「思った」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自分がよくない判断をしたと思っている。

我认为我做了个不好的判断。 - 中国語会話例文集

しかし、彼は塾は面白いと思っていました。

但是他感觉私塾很有意思。 - 中国語会話例文集

それはあなたが思っている程酷くありません。

那个不是你想象的那么严重。 - 中国語会話例文集

この感情は何かに似ていると思った。

这种感觉我曾经觉得似曾相识。 - 中国語会話例文集

そこを克服したいと思っています。

我想克服那个地方。 - 中国語会話例文集

私は明日その口座を解約しようと思っている。

我想明天去注销那个账户。 - 中国語会話例文集

この薬は思った以上よく効く。

这个药比想象中的还有效。 - 中国語会話例文集

なぜ日本語を勉強しようと思ったのですか？

你为什么想要学日语？ - 中国語会話例文集

私をとても大切に思ってくれている。

你很珍惜我。 - 中国語会話例文集

あまりにも二人が可哀相だと思った。

我觉得两个人也太可怜了。 - 中国語会話例文集

航空便でなく船便を利用したいと思っています。

想不用空运而是用海运。 - 中国語会話例文集

4月と5月のレッスンをお休みしたいと思っています。

我4月和5月的课想请假。 - 中国語会話例文集

あなたがどう思っているのか分かりません。

我不知道你是怎么想的。 - 中国語会話例文集

あなたにそれをよく思ってもらえて嬉しいです。

我很高兴你把那个想好了。 - 中国語会話例文集

それを本当にしたいと思っていますか？

你真的想做那个吗？ - 中国語会話例文集

あなたを変な人とは思っていない。

我不觉得你是个奇怪的人。 - 中国語会話例文集

まさかドイツで本を買うとは思ってもいなかった。

我万万没想过在德国买书。 - 中国語会話例文集

なぜそれに参加しようと思ったのですか。

你为什么打算参加那个呢？ - 中国語会話例文集

それは彼女のためを思っての発言です。

那是为她着想的发言。 - 中国語会話例文集

それについて勉強しようと思った。

我想学习关于那个的东西。 - 中国語会話例文集

それはとても珍しいものだと思った。

我觉得那个是非常稀奇的东西。 - 中国語会話例文集

それらを2月1日に使用したいと思っています。

我想在2月1日用那些。 - 中国語会話例文集

警察や裁判所にそれを売り込みたいと思っている。

我想向警察局和法院兜售那个。 - 中国語会話例文集

今月末頃、そのお店に行きたいと思っています。

我这月末的时候，想去那家店。 - 中国語会話例文集

一番面白いと思った映画は何ですか。

你觉得最有意思的电影是什么？ - 中国語会話例文集

それを諦めないで良かったと思っている。

我想幸好我没有放弃。 - 中国語会話例文集

自分がそれを諦めないで良かったと思っている。

我觉得自己没放弃太好了。 - 中国語会話例文集

彼と真剣に付き合いたいと思っている。

我想跟他认真交往。 - 中国語会話例文集

いい友達を持つことができてよかったと思っている。

我一直觉得能有好朋友真是太好了。 - 中国語会話例文集

いつか宇宙に行きたいと思っている。

我想有一天能去宇宙。 - 中国語会話例文集

いつの日かあなたとお会いできればと思っています。

我想哪天能见您就好了。 - 中国語会話例文集

ここに焦点を当てて研究しようと思った。

我想把这里作为焦点进行研究。 - 中国語会話例文集

この事を聞いてもっと頑張ろうと思った。

我听了这个事想更努力。 - 中国語会話例文集

何かお話できればと思っていました。

想着如果能和您说上话。 - 中国語会話例文集

このドラマは、思ったほど面白くない。

这个电视剧比想的还无聊。 - 中国語会話例文集

嫌と思ったことがすぐ表情に出てしまう。

觉得讨厌的事情马上会表现在表情上。 - 中国語会話例文集

プロットはとてもおもしろいと思った。

我认为情节特别的有趣。 - 中国語会話例文集

誰のせいで壊れたと思っているのですか？

你觉得是因为谁的错才坏的。 - 中国語会話例文集

その本をとても面白いと思った。

觉得那本书非常有趣。 - 中国語会話例文集

電話で打ち合わせをしたいと思っています。

想通过电话来商谈。 - 中国語会話例文集

そろそろ店を出したいなと思っています。

想差不多该离开店了。 - 中国語会話例文集

早く正式な授業を始めたいと思っています。

想早点开始正式的课程。 - 中国語会話例文集

顧客は、それを悪いキャンペーンだと思った。

顾客觉得那是个很差的活动。 - 中国語会話例文集

彼はコメディアンに分類されたくないと思っている。

他不想被归类为喜剧演员。 - 中国語会話例文集

なんで結婚しようと思ったんですか？

为什么会想到要结婚？ - 中国語会話例文集

宇宙飛行士になりたいと思っています。

我想成为宇航员。 - 中国語会話例文集

彼はこの件を早く決着したいと思っています。

他想要早点解决这件事情。 - 中国語会話例文集

お客様の反応が思ったほどは良くない。

顾客的反响没有想象中那么好。 - 中国語会話例文集

一年以内に中国に行きたいと思っている。

我想在一年以内去中国。 - 中国語会話例文集

あなたは自分で思っているほど親不孝じゃないよ。

你没有自己想的那么不孝顺哟。 - 中国語会話例文集