| 意味 | 例文 |
「思為し」を含む例文一覧
該当件数 : 5628件
人を貶して，自分を持ち上げる．
贬损别人，抬高自己。
- 白水社 中国語辞典
彼の話はつじつまが合わない．
他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典
この話は確実だとは思われない．
这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも話して飽くことを知らない．
娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典
授業中は話をしてはいけない．
上课时不许…说话。 - 白水社 中国語辞典
恥知らずな代物，ずうずうしいやつ．
不要脸的东西 - 白水社 中国語辞典
この人はどんな性分かしら？
这个人不知是什么脾气？ - 白水社 中国語辞典
（話が）わき道にそれる，非行に走る．
往岔道儿上跑 - 白水社 中国語辞典
窓を開け放して風を通す．
敞开窗户透透空气。 - 白水社 中国語辞典
ドアを開け放して部屋を掃除する．
把门敞开打扫房间。 - 白水社 中国語辞典
外は話し声が騒がしい．
外面人声吵闹。 - 白水社 中国語辞典
彼は少し世間話をした．
他扯了一点儿家常话。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと話をそらした．
他故意把话扯开。 - 白水社 中国語辞典
話がまたしてもわき道にそれた．
话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典
既に話はまとまっている．
已有成议 - 白水社 中国語辞典
彼は私の話を引き継いで言った．
他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方はひどくえげつない．
他说话太冲。 - 白水社 中国語辞典
さまざまな醜態を演じる．
丑态百出((成語)) - 白水社 中国語辞典
商品は既に手放した．
货物已经出手了。 - 白水社 中国語辞典
女主人公が登場する．
女主人公出台。 - 白水社 中国語辞典
悲しみのあまり涙に暮れる．
怆然泪下 - 白水社 中国語辞典
これらの話は全くでたらめだ．
这些话纯属谎言。 - 白水社 中国語辞典
話し声で王さんだとわかる．
从说话的声音就听出是老王。 - 白水社 中国語辞典
彼は近づいて行って話しかけた．
他凑上去搭话。 - 白水社 中国語辞典
このナシは甘くてさくさくしている．
这种梨又甜又脆。 - 白水社 中国語辞典
更にナシを2個おまけします．
再搭上两个梨。 - 白水社 中国語辞典
君は彼の話に口を挟むな．
你别答他的碴儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は鉄砲を1発ぶっ放した．
他打了一枪。 - 白水社 中国語辞典
世間話をして寂しさを紛らす．
用聊天儿打发寂寞。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は真夜中まで話した．
我们俩谈到大半夜。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は話が合わない．
咱们两个谈不到一块儿。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ勝手にお話しください！
你随便［地］谈谈吧！ - 白水社 中国語辞典
話が具体的に過ぎないようにしろ！
别说［得］太具体！ - 白水社 中国語辞典
もう少し具体的に話をしろ！
说［得］具体一点儿！ - 白水社 中国語辞典
ひそひそと秘密の話をする．
低语密谈 - 白水社 中国語辞典
声を大きくして話してください！
大点儿声说！ - 白水社 中国語辞典
声を小さくして話してください！
小点儿声说！ - 白水社 中国語辞典
大声を出して話しなさい！
大声点儿说！ - 白水社 中国語辞典
気を少し落ち着けてから話しなさい！
定定神再说！ - 白水社 中国語辞典
君たちはちゃんと話を決めたか？
你们说定了吗？ - 白水社 中国語辞典
あれこれ世間話をする．
东西南北地谈天 - 白水社 中国語辞典
彼の話はいつも人を引きつける．
他说话总是很动听。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は実に感動的だ！
他说得那么使人动心！ - 白水社 中国語辞典
この話は本当に面白い！
这话真逗！ - 白水社 中国語辞典
話は短めにしなければならない．
说的话要短些。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はつじつまが合わない．
他说的话不对茬儿。 - 白水社 中国語辞典
この話はここではふさわしくない．
这话在这儿不对头。 - 白水社 中国語辞典
彼は急に話をするのをやめた．
他把话顿住了。 - 白水社 中国語辞典
全国的な勝利を勝ち取る．
夺取全国胜利 - 白水社 中国語辞典
いや，君のその話は間違っている！
欸，你这话不对！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
