「急忙」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我急急忙忙去了公司。

私は急いで会社に行った。 - 中国語会話例文集

她急急忙忙地走了。

彼女は急いで走り去った。 - 中国語会話例文集

他急忙的跳上火车了。

彼は慌てて汽車に飛び乗った． - 白水社 中国語辞典

她为了赶上登记入住的时间而急忙赶去了。

彼女はチェクインに間に合うように急いでいた。 - 中国語会話例文集

他急忙走下了车站的台阶。

彼は急いで駅の階段を下りていた。 - 中国語会話例文集

我告诉了他之后急忙去了办事处。

彼の了解を得て事務所に急いで行きました。 - 中国語会話例文集

他急急忙忙地离开了那个小镇。

彼はその町を急いで立ち去った。 - 中国語会話例文集

听完新闻，他急忙回家了。

ニュースを聞いて、彼は急いで帰宅した。 - 中国語会話例文集

担心你，就急忙回家了。

あなたの事が気がかりで、急いで帰ってきました。 - 中国語会話例文集

担心你，就急忙回家了。

あなたの事が心配で、急いで帰ってきました。 - 中国語会話例文集

因为房间很乱，所以急忙打扫了。

部屋が散らかっていたので、あわてて掃除しました。 - 中国語会話例文集

妈妈急忙过来替孩子辩解。

母親は慌ててやって来て子供のために弁解した． - 白水社 中国語辞典

他急忙跑出屋去了。

彼は慌てて部屋から飛び出して行った． - 白水社 中国語辞典

他听到风以后，就急忙赶来了。

彼は知らせを聞くと，大急ぎで駆けつけて来た． - 白水社 中国語辞典

我急忙上前把她扶住。

私は急いで前に出て彼女を支えた． - 白水社 中国語辞典

他一定是急急忙忙的。

彼はきっとあたふた忙しくしているんだ． - 白水社 中国語辞典

红灯亮了，我急忙刹车。

赤信号が出たので，私は大急ぎでブレーキをかけた． - 白水社 中国語辞典

他们急急忙忙地走进走出。

彼らは慌ただしく出たり入ったりしている． - 白水社 中国語辞典

他急忙截断了她的话。

彼は慌てて彼女の話を遮った． - 白水社 中国語辞典

客人进来，他急忙让座。

お客が入ってくるや，彼は急いで席を勧めた． - 白水社 中国語辞典

他急忙跳下汽车了。

彼は慌てて自動車から飛び降りた． - 白水社 中国語辞典

他急忙向班长说明了原委。

彼は急いで班長に事のいきさつを説明した． - 白水社 中国語辞典

趁着妈妈还没有回来急忙把礼物藏了起来。

お母さんが帰ってこないうちに急いでプレゼントを隠した。 - 中国語会話例文集

上完课后急忙赶回家，换了衣服就出门了。

授業の後、家に急いで帰り、着替えて出かけました。 - 中国語会話例文集

因为也不喜欢急急忙忙，所以决定不去上课了。

慌てるのも嫌なので授業は休む事にしました。 - 中国語会話例文集

急急忙忙做的东西所以不要对味道抱有期待。

急いで作ったものなので味は期待しないで下さい。 - 中国語会話例文集

我听到咚咚的敲门声，急忙朝门走去。

私はドアをどんどんとたたく音を聞き、急いでドアに向かった。 - 中国語会話例文集

她将女儿送到托儿所就急忙奔向公司。

彼は娘を託児所に預け、急いで会社に向かった。 - 中国語会話例文集

街上偶尔有一两个急急忙忙的行人。

通りに時たま1人2人のせかせかした通行人がいた． - 白水社 中国語辞典

她不住地用绳子打着驴，急急忙忙赶路。

彼女は絶えずロバを縄でたたきながらあたふたと道を急いだ． - 白水社 中国語辞典

他急忙咳嗽了两声，大家立刻鸦雀无声了。

彼が急いで2，3度咳払いをすると，皆はすぐ静かになった． - 白水社 中国語辞典

她急忙收起东西，走出了家门。

彼女は慌てて品物を片づけてから，表門から出て行った． - 白水社 中国語辞典

太郎君感觉要比约定的时间迟到了所以好像急急忙忙的去了。

太郎君は約束の時間に遅れそうだったので急いでいたようです。 - 中国語会話例文集

你何必这样急急忙忙？

君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか，こんなにせかせかすることはないんじゃないの？ - 白水社 中国語辞典

刚接到信，他看都（也）来不及看，急急忙忙骑车就走了。

手紙を受け取ったかと思うと，ちょっと見る暇さえなく，慌てふためいて自転車で出かけた． - 白水社 中国語辞典

他眼看就要挨打，一晃脑袋，急忙躲开了棍子。

彼はあわや打たれそうになって，さっと頭を振って，急いで棒から身をよけた． - 白水社 中国語辞典

听说儿子被抓起来了，他急忙找出一枚铜钱占课。

息子が捕らえられたと聞いて，彼は慌てて銅貨を1枚取り出して占った． - 白水社 中国語辞典