「怨恨」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

惹人怨恨

人の恨みを買う． - 白水社 中国語辞典

没有理由抱怨。

恨むわけがない． - 白水社 中国語辞典

落埋怨

恨みを買う，恨まれる． - 白水社 中国語辞典

落埋怨

恨みを買う，恨まれる． - 白水社 中国語辞典

这只不过是泄泄怨恨而已。

これはただ怨恨を晴らしただけのことにすぎない． - 白水社 中国語辞典

我是个怨恨深重的人。

恨み深い人間です。 - 中国語会話例文集

然后，她满含怨恨地看向我。

そして彼女は悪意できらめく目を私に向けた。 - 中国語会話例文集

他们把对命运的怨恨转嫁到医生头上了。

彼らは運命に対する恨みを医者に転嫁した． - 白水社 中国語辞典

我常常怨恨自己的无能。

私は常に自分の無能を恨めしく思う． - 白水社 中国語辞典

满腹的怨恨无处可诉。

腹いっぱいの恨みは訴えようにも訴えるところがない． - 白水社 中国語辞典

他们之间的怨恨消除了。

彼らの間の憎しみは除かれた． - 白水社 中国語辞典

那樣殘酷的对待讓他變得更加怨恨。

その残酷な扱いが彼の恨みをいっそうひどいものにした。 - 中国語会話例文集

两人从此结下了深仇大恨。

2人はその時以来互いに大きな怨恨を抱くようになった． - 白水社 中国語辞典

他办事很公平，倒被大家怨恨。

彼のやり方はとても公平であるのに，逆に皆に恨まれる． - 白水社 中国語辞典

据称幽灵是在怀着深切的怨恨或留恋而死后危害灵魂被黑暗污染的人们的存在。

幽霊は、深い恨みや未練を持ち死した後、魂を闇に染めた人々に害を与える存在と言われている。 - 中国語会話例文集

冰冻三尺，非一日之寒。((ことわざ))

（川に3尺の氷が張るのは1日の寒さによるものではない→）（多く不和・怨恨などの）事柄の原因は一朝一夕に生まれるものではない，長い間の積み重ねに由来するものである． - 白水社 中国語辞典