「息の緒」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は私の話を引き継いで言った．

他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典

気の利いた冗談を言う．

开个俏皮的玩笑 - 白水社 中国語辞典

君の成績は彼を追い越した．

你的成绩迈过他去了。 - 白水社 中国語辞典

心の怒りを我慢できない．

捺不住心头的愤怒。 - 白水社 中国語辞典

人とのつきあいに力を入れる．

注意抓人头 - 白水社 中国語辞典

こんろの灰をかき落としなさい．

把炉子擞一擞。 - 白水社 中国語辞典

この服を着てみて気に入らない．

这套衣服穿着并不遂心。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の言うことをきかない．

他不听我的话。 - 白水社 中国語辞典

事の子細をはっきり問いただす．

把事情的委曲问清楚。 - 白水社 中国語辞典

我々はこの例を援用できない．

我们不能援这个例。 - 白水社 中国語辞典

歴史の舞台を占拠している．

占据历史舞台 - 白水社 中国語辞典

誰もこの事を証明できない．

谁也证明不了这件事。 - 白水社 中国語辞典

きみの食べている顔を見ているのが好き。

我喜欢看你吃东西时的表情。 - 中国語会話例文集

許可の申請をする。

进行许可申请。 - 中国語会話例文集

この機会を通して

通过这个机会。 - 中国語会話例文集

一匹の魚を釣る。

我会钓一条鱼。 - 中国語会話例文集

その英文を暗記する。

我背诵那个英文。 - 中国語会話例文集

今日の予定を立てる。

我制定今天的计划。 - 中国語会話例文集

この企画を提案する。

我提出那个企划。 - 中国語会話例文集

髪の毛を綺麗にする。

让头发变得漂亮。 - 中国語会話例文集

兄の影響を受ける。

受到哥哥的影响。 - 中国語会話例文集

他人の目を意識する。

在意别人的看法。 - 中国語会話例文集

部屋の空気を入れ換える。

给房间换气。 - 中国語会話例文集

英語の勉強をします。

我要学习英语。 - 中国語会話例文集

英語の勉強をする。

学英语。 - 中国語会話例文集

次の機会を待ちます。

等下一个机会。 - 中国語会話例文集

有能な者を推挙する．

保荐贤能 - 白水社 中国語辞典

人の鼻息をうかがう．

仰人鼻息 - 白水社 中国語辞典

軍隊の指揮権を握る．

掌握兵权 - 白水社 中国語辞典

木の板に溝を掘る．

在木板上挖个槽儿。 - 白水社 中国語辞典

料理の出来具合を見る．

尝尝生熟 - 白水社 中国語辞典

県の境界を越える．

超出县界 - 白水社 中国語辞典

敵の動静を探る．

侦察敌情 - 白水社 中国語辞典

国家の利益を害する．

妨害国家利益 - 白水社 中国語辞典

解決の責任を負う．

负责解决 - 白水社 中国語辞典

仕事の成績を上げる．

干出成绩 - 白水社 中国語辞典

婚礼の日を決める．

确定婚期 - 白水社 中国語辞典

先生の授業を聞く．

听老师讲课 - 白水社 中国語辞典

傷の痛みをこらえる．

禁受伤痛 - 白水社 中国語辞典

その原因を究める．

究其所以 - 白水社 中国語辞典

挙手の礼をした．

打了个举手礼 - 白水社 中国語辞典

不意の砲撃を行なう．

打冷炮放冷炮 - 白水社 中国語辞典

支配人の機嫌を取る．

买经理的好。 - 白水社 中国語辞典

大衆の機嫌を取る．

跟群众买好 - 白水社 中国語辞典

成績のバランスを取る．

平衡成绩 - 白水社 中国語辞典

（自動車の）警笛を鳴らす．

揿喇叭 - 白水社 中国語辞典

地層の年代を決める．

确定地层的年代 - 白水社 中国語辞典

その境遇を経験する．

身历其境 - 白水社 中国語辞典

木の種を採集する．

采集树种 - 白水社 中国語辞典

両方の意見を聞く．

听取双方的意见 - 白水社 中国語辞典