「悚然」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我一看见蛇就毛骨悚然。

ヘビを見ただけでぞっとする。 - 中国語会話例文集

那个消息令我毛骨悚然。

その知らせは私をぞっとさせた。 - 中国語会話例文集

放学后的教室令人毛骨悚然啊。

放課後の教室とか不気味ですよね。 - 中国語会話例文集

这个会让你们都毛骨悚然。

これは貴方達全員をゾッとさせる。 - 中国語会話例文集

那真是令人毛骨悚然的新闻。

それは本当にぞっとさせるニュースだった。 - 中国語会話例文集

被他瞪着让我毛骨悚然。

彼ににらみつけられて私はぞっとした。 - 中国語会話例文集

我对看到的东西感到毛骨悚然。

私は目にしたものにぞっとした。 - 中国語会話例文集

他那语气的冷峭，实在又使我悚然。

彼の言葉遣いの辛辣さは，また私をぞっとさせた． - 白水社 中国語辞典

看那病人的样子，他有点悚然。

その病人の様子を見て，彼は少しぞっとした． - 白水社 中国語辞典

铃木先生/小姐留下让人毛骨悚然的话，笑着走了。

ぞっとするような言葉を残し、笑顔で鈴木さんは去って行った。 - 中国語会話例文集

“哑”的一声大叫，两个人都悚然地回过头。

「おやー」と大きな声を出して，2人とも怖くてぞっとしながら振り向いた． - 白水社 中国語辞典

土匪的凶暴令人毛骨悚然。

土匪の凶暴さには身の毛もよだつような気持ちにさせられる． - 白水社 中国語辞典

虽然会发出令人毛骨悚然的叫声，但绝对不是什么邪恶的存在。

身の毛もよだつ叫び声を上げるが、決して邪悪な存在ではない。 - 中国語会話例文集

修学旅行中的试胆对于我们来说是毛骨悚然的体验。

修学旅行での肝試しは私たちにとってぞっとするような体験だった。 - 中国語会話例文集