「悪事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

无恶不作

やらない悪事はない，どんな悪事もやる． - 白水社 中国語辞典

干尽坏事

悪事の限りを働く． - 白水社 中国語辞典

他坏事做绝了。

彼は悪事をし尽くした． - 白水社 中国語辞典

手眼通天。

悪事にたけた腕前． - 白水社 中国語辞典

通同作弊

結託して悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

无所…不为((成語))

悪事の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典

行凶作恶

殺人や悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

行凶作恶

人を殺し悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

不欺暗室

人目はなくても決して悪事をしない． - 白水社 中国語辞典

把他的坏事都抖搂出来。

彼の悪事をすっかり暴き出す． - 白水社 中国語辞典

作恶多端((成語))

さまざまな悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

他作了不少恶。

彼は少なからぬ悪事を働いた． - 白水社 中国語辞典

鼓捣别人去干坏事。

人を唆して悪事をやらせる． - 白水社 中国語辞典

阴谋诡计((成語))

（悪事のための）権謀術数． - 白水社 中国語辞典

黑心事

（約束・信義などを裏切る）悪事． - 白水社 中国語辞典

助桀为虐

悪人の手伝いをして悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

徇私舞弊

私情にとらわれて悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

阴谋诡计((成語))

（悪事のための）権謀術数． - 白水社 中国語辞典

流氓在街道作恶。

与太者が通りで悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

作恶害人

悪事を働き人を害する． - 白水社 中国語辞典

作恶多端((成語))

さまざまな悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

伪装成天使的样子干坏事的恶魔们

天使の姿を偽って、悪事を働く悪魔ども - 中国語会話例文集

干坏事的人们应该受到惩罚。

悪事を働く人々は罰せられるべきです。 - 中国語会話例文集

他不知悔改又做坏事了。

彼は懲りずにまた悪事を働いた。 - 中国語会話例文集

他做了坏事当然要接受惩罚。

彼は悪事の当然の罰を受けた。 - 中国語会話例文集

暴戾恣睢((成語))

横暴でしたいほうだい悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

他们做的坏事不单是这些。

彼らがやった悪事はこれだけではない． - 白水社 中国語辞典

不克自拔((成語))

（悪事・苦痛から）自力で抜け出すことができない．≒不能自拔． - 白水社 中国語辞典

看到他为非作歹，谁不侧目。

彼が悪事を重ねるのを見て，誰もが顔を背けた． - 白水社 中国語辞典

有人撮弄他干坏事。

誰かが彼にけしかけて悪事を働かせる． - 白水社 中国語辞典

这个人，什么坏事都干得出来。

こいつは，どんな悪事でもしでかすことができる． - 白水社 中国語辞典

弟弟做坏事，真丢我的人。

弟が悪事を働いて，私は本当に面目を失った． - 白水社 中国語辞典

他们勾结在一起干坏事。

彼らはぐるになって悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

谁鼓动你们干这些坏事？

誰がお前たちを唆してこれらの悪事をやらせたか？ - 白水社 中国語辞典

他教唆人做坏事。

彼は人を唆して悪事を働かせる． - 白水社 中国語辞典

他的罪恶勾当被群众揭发出来了。

彼の犯した悪事は民衆によって摘発された． - 白水社 中国語辞典

深入揭发批判

悪事を徹底的に摘発し批判する． - 白水社 中国語辞典

揭批坏人坏事

悪人や悪事を暴き出して批判する． - 白水社 中国語辞典

他利用学生的无知干坏事。

彼は学生の無知を利用して悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

失足落水((成語))

足を滑らして水に落ちる，堕落して悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

好事不出门，坏事传千里。

よい事は伝わりにくいが，悪事千里を走る． - 白水社 中国語辞典

晴天大日头((方言))((成語))

白昼，真っ昼間［に堂々と悪事を働く］． - 白水社 中国語辞典

依仗着权势，为非作歹。

権勢を笠に着て，悪事の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典

缺啥德呀？

（どのような悪事を働いたのか→）何も悪い事はしていない！ - 白水社 中国語辞典

互通声气，狼狈为奸。

互いに気脈を通じ，ぐるになって悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

失足落水((成語))

足を滑らして水に落ちる，堕落して悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

为所欲为

（したいことをする→）ほしいままに悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

无所不为

（やらないことはない→）悪事の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典

这个人无恶不作，活像个阎王。

その男は悪事の限りを尽くし，まるで極悪人だ． - 白水社 中国語辞典

岂能一任他胡作非为？

彼にしたいほうだいに悪事をさせておけようか！ - 白水社 中国語辞典