「悪人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

坏人

悪人． - 白水社 中国語辞典

攘恶

悪人を排除する． - 白水社 中国語辞典

少数坏人

少数の悪人． - 白水社 中国語辞典

豺狼当道

悪人が権力を握る． - 白水社 中国語辞典

一小撮坏人

ほんの一握りの悪人． - 白水社 中国語辞典

把坏人煽动起来了。

悪人を扇動した． - 白水社 中国語辞典

我挨了坏蛋们的打。

私は悪人どもに殴られた． - 白水社 中国語辞典

坏人放火烧了仓库。

悪人が放火して倉庫を焼いた． - 白水社 中国語辞典

助桀为虐

悪人の手伝いをして悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

不要受坏人拉拢。

悪人に抱き込まれてはならない． - 白水社 中国語辞典

他被坏人牵连上了。

彼は悪人の巻き添えをくった． - 白水社 中国語辞典

把潜藏的坏人清除出去。

潜んでいる悪人を一掃する． - 白水社 中国語辞典

兀的便是杀人贼！

これが人殺しの悪人だ！ - 白水社 中国語辞典

有包庇坏人的嫌疑

悪人をかばう疑いがある． - 白水社 中国語辞典

残渣余孽((成語))

残存している悪人・悪党． - 白水社 中国語辞典

不要和歹人作对。

悪人とは相手になってはいけない． - 白水社 中国語辞典

痛打落水狗

落ち目の悪人に痛撃を加える，窮地に陥った悪人に情け容赦しない． - 白水社 中国語辞典

恶人难行善事((成語))

（悪人が悪事を働くの見て憤慨して言う場合の）悪人は到底善いことはやれない． - 白水社 中国語辞典

某一方面是好人，某一方面是坏人。

ある面では善人であり、ある面では悪人である。 - 中国語会話例文集

要严重打击坏人。

悪人を厳しくやっつけなければならない． - 白水社 中国語辞典

别把坏人当好人。

悪人を善人と見なしてはならない． - 白水社 中国語辞典

坏人得势，好人遭殃。

悪人が勢力を得，善人がひどいめに遭う． - 白水社 中国語辞典

独霸一方((成語))

（悪人が）ある地域で覇を唱える，ある地方に君臨する． - 白水社 中国語辞典

恶人先告状((成語))

（悪いことをやっておきながら）悪人は先手を打って訴える． - 白水社 中国語辞典

给恶人以一记响亮的耳光。

悪人に胸のすくような痛撃を与えた． - 白水社 中国語辞典

一定要法办坏人。

ぜひとも悪人を法律によって罰さなければならない． - 白水社 中国語辞典

我们决不会放过坏人。

我々は決して悪人を見逃すことはありえない． - 白水社 中国語辞典

坏人到处放火。

悪人は至るところで騒動の種をまく． - 白水社 中国語辞典

首先分分是好人还是坏人。

まず善人か悪人かを区別してみる． - 白水社 中国語辞典

有些坏人在矿山鼓动罢工。

一部の悪人が鉱山でストライキするよう扇動する． - 白水社 中国語辞典

他们受坏人教唆，违法乱纪。

彼らは悪人に唆されて，法に背き紀律を乱した． - 白水社 中国語辞典

揭批坏人坏事

悪人や悪事を暴き出して批判する． - 白水社 中国語辞典

走狗对主子尽忠。

悪人の手先が主人に対して忠誠を尽くす． - 白水社 中国語辞典

将歹徒送警究办。

悪人を警察に送って調査の上処分する． - 白水社 中国語辞典

我决不怜惜恶人。

私は決して悪人に情けをかけない． - 白水社 中国語辞典

这些姑娘受到了坏人的蒙蔽。

これらの娘たちは悪人にだまされた． - 白水社 中国語辞典

一些坏人煽动罢工。

一部の悪人がストをあおり立てる． - 白水社 中国語辞典

坏人把他引上了歪道。

悪人が彼を悪の道に引き入れた． - 白水社 中国語辞典

坏人不臭，好人不香。

悪人が鼻つまみにならず，善人が歓迎されない． - 白水社 中国語辞典

这个人无恶不作，活像个阎王。

その男は悪事の限りを尽くし，まるで極悪人だ． - 白水社 中国語辞典

无知少年受了坏人的指使。

無知な少年が悪人に陰で操られた． - 白水社 中国語辞典

他是大坏蛋，一定要重办。

彼は大悪人だ，ぜひ厳しく罰しなければならない． - 白水社 中国語辞典

坏人注定要失败。

悪人は失敗すると運命づけられている． - 白水社 中国語辞典

我们的妙计战胜了这伙坏人的暗算。

我々の巧妙な施策はこれら悪人たちの企てに打ち勝った． - 白水社 中国語辞典

被坏人利用了，结果成了那个坏蛋的保护伞。

悪人に利用され，結果としてあの悪党の後ろ盾となった． - 白水社 中国語辞典

暴露无遗((成語))

（悪人・悪事が）余すところなく暴露される，すっかり明るみに出る． - 白水社 中国語辞典

那帮坏家伙，策划着破坏活动的阴谋。

あの悪人どもは，破壊活動の陰謀を画策していた． - 白水社 中国語辞典

这样做，实际上是给坏人打掩护。

このようにすることは，事実上悪人をかばうことなのだ． - 白水社 中国語辞典

我们要小心坏人在背后捣鬼。

我々は悪人が陰で悪巧みをすることに注意しなければならない． - 白水社 中国語辞典

反正狗嘴里吐不出象牙来，谁去听他！

どうせ悪人からはろくな話は聞けない，誰が聞きに行くものか！ - 白水社 中国語辞典