「惋惜」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不惜惋惜

哀惜の念に耐えない． - 白水社 中国語辞典

为他的引退感到惋惜。

彼の引退が惜しまれる。 - 中国語会話例文集

他的逝世令人惋惜。

彼の逝去を人々は惜しんだ． - 白水社 中国語辞典

这种惋惜是多余的。

このような哀惜は余計なことだ． - 白水社 中国語辞典

于是大家都很为他惋惜。

それで彼はみんなから残念がられていた。 - 中国語会話例文集

我们真的很惋惜他。

私たちは彼の退職を惜しむでしょう。 - 中国語会話例文集

他们都对她的死感到痛心、惋惜。

彼らは皆彼女の死に対し心を痛め，惜しんだ． - 白水社 中国語辞典

他装出一副极惋惜的样子。

彼はとても同情に耐えないという様子をした． - 白水社 中国語辞典

她惋惜地看看被打碎的宝石。

彼女は残念そうに粉々に壊された宝石を見た． - 白水社 中国語辞典

看到这幅国画被毁了，大家都很惋惜。

その中国画がすっかり破損して，皆とても残念がった． - 白水社 中国語辞典

他嘴里啧啧地惋惜，转身要走。

彼は舌打ちをしながら残念がり，身を翻し立ち去ろうとした． - 白水社 中国語辞典