| 意味 | 例文 |
「感冒」を含む例文一覧
該当件数 : 184件
我的部门除了我都感冒了。
私の部署では私以外のみんなが風邪を引いている。 - 中国語会話例文集
我感冒了两周一直卧床不起。
2週間ずっと風邪で寝込んでいました。 - 中国語会話例文集
住院的几天前起我就感冒了。
入院する数日前から風を引いていた。 - 中国語会話例文集
感冒了，什么味儿也尝不出来。
風邪にかかったので，どんな味もわかりません． - 白水社 中国語辞典
他身体太弱，动不动就感冒。
彼は体がとても弱いので，よく風邪を引く． - 白水社 中国語辞典
感冒了，鼻子堵得出不来气。
風邪を引いて，鼻がつまって息ができない． - 白水社 中国語辞典
夏秋交接的季节，容易感冒。
夏から秋へと変わる季節には，風邪を引きやすい． - 白水社 中国語辞典
他感冒了，说话有点齉鼻儿。
彼は風邪を引いて，少し鼻声になっている． - 白水社 中国語辞典
我感冒了，想吃点清淡的菜。
私は風邪を引いたので，あっさりした料理が食べたい． - 白水社 中国語辞典
烫完了澡睡一觉，感冒就好了。
熱い風呂に入って一眠りすれば，風邪はよくなるよ． - 白水社 中国語辞典
我只不过有点感冒。
私はただちょっと風邪を引いただけだ． - 白水社 中国語辞典
我昨天因为感冒请假了，但其实是表哥来了。
僕は昨日風邪で休みましたが、いとこは来ていました。 - 中国語会話例文集
因为我感冒了还有点发烧，所以不去上英语课。
風邪をひいて少し熱があるので、英語のレッスンをお休みします。 - 中国語会話例文集
我小时候一感冒，妈妈就给我削苹果皮。
私が子供の頃に風邪を引くと母親がりんごの皮を剥いてくれた。 - 中国語会話例文集
我小时候一感冒，母亲就给我削苹果皮。
私が子供の時風邪をひくと母親がりんごの皮を剥いてくれた。 - 中国語会話例文集
喷嚏打个不停。是不是有感冒或者发烧呢？
くしゃみが止まりません。風邪か熱でもあるのでしょうか？ - 中国語会話例文集
那只狐狸有孩子，那个小狐狸感冒了。
その狐には子供がいて、その子狐は風邪を引いていました。 - 中国語会話例文集
腺病毒是引起人类尤其是儿童普通感冒的原因。
アデノウイルスは人間、特に子供の普通の風邪の原因となる。 - 中国語会話例文集
我昨天因为感冒休息了，但是表兄弟来了。
僕は昨日風邪で休みましたが、いとこは来ていました。 - 中国語会話例文集
我从3月感冒了以来身体状况就不太好。
3月に風邪を引いてからあまり具合がよくありません。 - 中国語会話例文集
普通的感冒对呼吸道的伤害是来自于鼻病毒。
普通の風邪での呼吸器系の障害はライノウイルスによる。 - 中国語会話例文集
因为是容易感冒的季节所以请注意身体。
風邪をひきやすい季節なので体調に気をつけてください。 - 中国語会話例文集
在东京分店，大概有三分之一的人都感冒了。
東京支店では、三分の一くらいの人が風邪を引いています。 - 中国語会話例文集
感冒了，好几天，鼻子老这么齉。
風邪を引いて，もう何日間か，鼻がずっとこんなにぐずぐずしている． - 白水社 中国語辞典
这时冷时热的气候最容易使人感冒。
この寒くなったり暑くなったりする天気は，一番風邪を引きやすい． - 白水社 中国語辞典
那个孩子好像是感冒了，唏溜唏溜直抽清鼻涕。
その子供は風邪をひいたらしく，ズルズルと鼻水をすすり上げている． - 白水社 中国語辞典
天气乍冷乍热，人就容易感冒。
天気が急に寒くなったり急に暑くなったりして，風邪を引きやすい． - 白水社 中国語辞典
由于一天温差较大得了感冒，但是吃了药早早睡了一觉后好了。
一日の気温差が大きかったので風邪を引きましたが、薬を飲んで早く寝たら治りました。 - 中国語会話例文集
因为他看起来像是感冒了的样子，所以我要带他去医院。
彼は風邪を引いているように見えたので、私は彼を病院へ連れて行きます。 - 中国語会話例文集
镇上的药店，如果是关于感冒或是腹痛的药的事情的话什么都能进行商量。
町の薬屋さんは、かぜや腹痛など薬のことなら何でも相談できる。 - 中国語会話例文集
今天孩子有点儿感冒了，我向托儿所阿姨打了个招呼。
今日子供が少し風邪ぎみなので，託児所の保母さんに頼んでおいた． - 白水社 中国語辞典
有点儿感冒，难道就至于不去上班？
少し風邪気味だからといって，よもや出勤をやめるということにならないだろう！ - 白水社 中国語辞典
由于一天温差较大得了感冒，但是吃了药早早睡了一觉后就精力充沛了。
一日の気温差が大きかったので風邪を引きましたが、薬を飲んで早く寝たら元気になりました。 - 中国語会話例文集
感冒了，多穿点儿，捂出点儿汗来就好了。
風邪をひいたら，少し厚着して，（汗を出すために冷たい空気に触れないようにしたらよい→）汗をかくようにしたらよい． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
