| 意味 | 例文 |
「愿意」を含む例文一覧
該当件数 : 80件
不愿意。
いやです。 - 中国語会話例文集
给我当翻译，你愿意不愿意？
私のために通訳をやってくれる気がありますか？ - 白水社 中国語辞典
铃木先生/小姐很愿意接受。
鈴木さんは二つ返事なんだ。 - 中国語会話例文集
他愿意配合育儿的事情。
彼は育児に協力的だ。 - 中国語会話例文集
要是你不愿意，就拉倒。
君が嫌なら，やめておこう． - 白水社 中国語辞典
谁都不愿意落在后边。
誰だって落伍したくない． - 白水社 中国語辞典
由于她的建议，我愿意改变想法了。
彼女のアドバイスで考えを変える気になった。 - 中国語会話例文集
如果愿意的话，能和我交个朋友吗？
もし良ければ、友達になってくれませんか？ - 中国語会話例文集
只要你愿意，我就打算预约寿司店。
あなたさえよければ、寿司屋を予約しようと思います。 - 中国語会話例文集
说实话，我不愿意说英语。
正直なところ、英語を話すのが億劫だ。 - 中国語会話例文集
即使让我等十分钟我也不愿意。
たった１０分でも、私は待たされるのは嫌いです。 - 中国語会話例文集
比起外出我更愿意待在这里。
外に出るよりむしろここにいたい。 - 中国語会話例文集
如果你愿意的话，我们去看海吧。
あなたが望むならば、私たちは海を見に行きましょう。 - 中国語会話例文集
我最多只愿意为这个商品付10000日元。
この商品には最高でも10000円しか払いたくない。 - 中国語会話例文集
没有愿意再次录用我的公司吗？
私を再び雇ってくれる会社はないだろう。 - 中国語会話例文集
你愿意走就走呗，没人拦你。
行きたければ行ったらいいよ，誰も止めはしない． - 白水社 中国語辞典
我不是不会做，而是不愿意做。
私はできないのでなくて，やりたくないのだ． - 白水社 中国語辞典
我不愿意插身到这场纠纷中去。
私はこのもめごとにかかわりたくない． - 白水社 中国語辞典
有很多人愿意和他畅谈。
多くの人が彼とざっくばらんに話をしたがっている． - 白水社 中国語辞典
他愿意出卖自己的自行车。
彼は自分の自転車を売りたがっている． - 白水社 中国語辞典
请愿意听你吹吹呼呼的！
あんたの怒鳴り声なんぞ聞きたくもない！ - 白水社 中国語辞典
我愿意伺候你们一辈子。
私は一生あなたがたのお世話をしたいと願っている． - 白水社 中国語辞典
宁可饿死，不愿意偷人家的。
餓死しても，人のものを盗もうとは思わない． - 白水社 中国語辞典
我不愿意放下手头的工作。
私は今の仕事をおっぽり出したくない． - 白水社 中国語辞典
我不愿意跟他那么个汉子。
私は彼のような男に添いたくない． - 白水社 中国語辞典
既然不愿意，何不早说？
嫌なら，どうして早く言わないんだ． - 白水社 中国語辞典
他愿意来就叫他来。
彼が来たがっているのなら来させなさい． - 白水社 中国語辞典
换了旁人，谁都不愿意来管这种事。
他の人なら，誰もこんな事を構ったりするものですか． - 白水社 中国語辞典
他不愿意披露自己的真实感情。
彼は自分の本当の気持ちを表に出したくない． - 白水社 中国語辞典
他［是］一定愿意去的。
彼はきっと行くことを望んでいるのだ． - 白水社 中国語辞典
我愿意向广大读者推荐这本书。
私は広範な読者にこの本を推薦したい． - 白水社 中国語辞典
不愿意沾一星便宜。
ごくわずかのうまい汁を吸おうという気さえない． - 白水社 中国語辞典
他愿意和我们一块儿住。
彼は私たちと同居することを望んでいる． - 白水社 中国語辞典
谁愿意看她那阴沉的脸色？
誰が彼女のあの暗く沈んだ顔色を見たいものか！ - 白水社 中国語辞典
经我动员以后，他才愿意了。
私が説得して，彼はやっとする気になった． - 白水社 中国語辞典
你不愿意现在就走，那就过两天再走。
今すぐ行きたくないのなら，2，3日してからにしなさい． - 白水社 中国語辞典
我很愿意帮助你。
私は喜んであなたのお手伝いをしたい． - 白水社 中国語辞典
他从来没有愿意过干这种事。
彼はこれまでこのような事をやる気がなかった． - 白水社 中国語辞典
干这种事，我愿意得很。
この仕事をすることは，私はたいへん望んでいる． - 白水社 中国語辞典
我愿意大家取得成功。
私は諸君が成功を勝ち取ることを希望する． - 白水社 中国語辞典
他们都愿意你留在村里。
彼らは皆君が村にとどまってくれるよう願っている． - 白水社 中国語辞典
谁愿意忍受别人的宰割？
他人の侵略を辛抱することを望む人がいるだろうか？ - 白水社 中国語辞典
愿意生产批量大的商品，不愿意生产批量小的产品。
ロットの大きい商品の生産を進めることを希望し，ロットの小さい商品の生産を行なうことを喜ばない． - 白水社 中国語辞典
没有人愿意借钱给总是借钱的人。
いつも借金をしている人に金を貸したがる人はいない。 - 中国語会話例文集
人们只是不愿意承认我是完美的。
人々は私が完全であることを認めるのが嫌いなだけです。 - 中国語会話例文集
他是一名很多学生都愿意请求指导的科学家。
彼はたくさんの学生が指導を求める科学者です。 - 中国語会話例文集
只要可以帮到我儿子，我大概什么都愿意去做吧。
私は息子を助けるためなら何でもするだろう。 - 中国語会話例文集
我不愿意那样，如果那个给你造成了困扰。
もしそれがあなたに迷惑になったら嫌だなと思います。 - 中国語会話例文集
我这个人就愿意把话说得白一点儿。
この私は話をする時は平易な表現をしたいのです． - 白水社 中国語辞典
只要我去跟他一说，他保险愿意。
私が行って話をしさえすれば，彼はきっと承知するに違いない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
