「慈」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

慈善举动

慈善行為 - 中国語会話例文集

大慈大悲((成語))

大慈大悲． - 白水社 中国語辞典

慈善事业

慈善事業． - 白水社 中国語辞典

慈悲的心

慈悲深い心． - 白水社 中国語辞典

大慈大悲((成語))

非常に慈悲深い． - 白水社 中国語辞典

她是仁慈的。

彼女は慈しみ深い． - 白水社 中国語辞典

为了慈善事业。

慈善事業目的のため。 - 中国語会話例文集

你的心太慈悲了。

あなたの心はとても慈悲深い． - 白水社 中国語辞典

母亲非常仁慈。

母はたいへん慈しみ深い． - 白水社 中国語辞典

怜爱对方。

相手を慈しむ。 - 中国語会話例文集

请求宽恕的人。

慈悲を嘆願する人 - 中国語会話例文集

慈祥和蔼((成語))

情深く優しい． - 白水社 中国語辞典

菩萨心肠

慈悲深く優しい心根． - 白水社 中国語辞典

依赖别人的周济

人の慈悲にすがる． - 白水社 中国語辞典

他是為喜愛幻想的煩人的慈善家。

彼は空想的な考えの迷惑な慈善家だ。 - 中国語会話例文集

那位实业家因没有慈悲心而被众人所知。

あの実業家は無慈悲なことで知られている。 - 中国語会話例文集

她的亲切只是表面上的慈善。

彼女の親切は見せかけの慈善だ。 - 中国語会話例文集

把收益的一半捐给慈善事业

収益の半分を慈善事業に寄付する - 中国語会話例文集

敬老慈幼((成語))

年長者を敬い幼年者を慈しむ． - 白水社 中国語辞典

她的目光充满了温柔与慈爱。

彼女のまなざしは温かさと慈愛に満ちていた． - 白水社 中国語辞典

对敌人的慈悲就是对人民的残忍。

敵への慈悲は人民に対する残忍である． - 白水社 中国語辞典

我不会忘记慈母对我的深恩大德。

慈母の私に対する深い恵みを私は忘れはしない． - 白水社 中国語辞典

他慈祥地抚摩着孩子的头。

彼は慈愛深く子供の頭をなでていた． - 白水社 中国語辞典

老人的面容慈祥，态度和悦。

老人の顔は慈愛にあふれ，態度は優しい． - 白水社 中国語辞典

老师像慈母一样地教导我。

先生は慈母のように私を教え導く． - 白水社 中国語辞典

她有一颗仁慈的心。

彼女は慈しみ深い心を持っている． - 白水社 中国語辞典

老师慈父一样地关怀着我。

先生は慈父のように私を気にかけてくださっている． - 白水社 中国語辞典

父不慈，子不祗。

父が子を慈しまなければ，子は父を敬わない． - 白水社 中国語辞典

他的心肠多惨毒！

彼はなんと無慈悲なことか！ - 白水社 中国語辞典

相亲相爱

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う． - 白水社 中国語辞典

请多发善心吧。

どうかお慈悲をおかけください． - 白水社 中国語辞典

蛇蝎心肠((成語))

（人の心を形容し）無慈悲な心． - 白水社 中国語辞典

相亲相爱

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う． - 白水社 中国語辞典

行好有好报。

慈悲を施せばよい報いがある． - 白水社 中国語辞典

纳诲于严父慈母。

父や母から諭しを受ける． - 白水社 中国語辞典

参加慈善协会可以在精神上受到鼓舞

慈善協会に参加すると精神的恩恵を受けられる。 - 中国語会話例文集

一些女性慈善服务团体的团员打扫了教堂。

数人の女子慈善奉仕団員が教会を掃除していた。 - 中国語会話例文集

销售额的一部分捐给了难民支援的慈善组织。

売上げの一部は難民支援の慈善団体へ寄付されます。 - 中国語会話例文集

爷爷胡子下藏微笑，又威武，又慈爱。

祖父はひげの下に微笑を隠し，いかめしくもあり，また慈愛深くもある． - 白水社 中国語辞典

鲁迅是最倔强的斗士、最慈爱的导师。

魯迅は最も頑強な闘士であり，最も慈愛に富む導き手である． - 白水社 中国語辞典

对蛇一样的敌人，我不主张仁慈。

蛇のような敵に対しては，私は慈しみを主張しない． - 白水社 中国語辞典

希望与学习是为了在偏远地区建设学校而筹集善款的慈善组织。

Hope and Learnは遠隔地に学校を建設する資金を集める慈善団体です。 - 中国語会話例文集

严父出好子，慈母出巧女。((ことわざ))

厳格な父からはよい息子ができ，慈愛深い母からは手先の器用な娘が生まれる． - 白水社 中国語辞典

严父出好子，慈母出巧女。((ことわざ))

厳格な父からはよい息子ができ，慈愛深い母からは手先の器用な娘が生まれる． - 白水社 中国語辞典

为了那个支援的慈善活动。

その支援のためのチャリティーです。 - 中国語会話例文集

她毫无情地拒绝了我们的恳求。

彼女は私たちの嘆願を無慈悲に拒絶した。 - 中国語会話例文集

她爱抚地抚摩着孩子的头。

彼女は慈しみをこめて子供の頭をなでていた． - 白水社 中国語辞典

心里充满着对孩子的爱抚。

心の中には子供に対する慈しみが満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典

父亲爱怜地抚摩着女儿的脸。

父は娘の顔を慈しみながらなでていた． - 白水社 中国語辞典

心慈手软((成語))

気立てが優しく物事に対処するときも手厳しくできない． - 白水社 中国語辞典