「慕容イ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このような悪影響が生じる。

会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集

彼女は帰省中のようです。

她似乎是回老家了。 - 中国語会話例文集

ハイキングに参加しようと思う。

我想参加郊游。 - 中国語会話例文集

明日は台風のようです。

明天好像要刮台风。 - 中国語会話例文集

彼が上手く行くように助けます。

我会帮助他顺利进行。 - 中国語会話例文集

毎日練習するようになった。

我决定每天练习。 - 中国語会話例文集

犬になったような気がする。

我感觉我变成了狗。 - 中国語会話例文集

英語を話せるようになった。

我会说英语了。 - 中国語会話例文集

理解するように努力します。

我会努力理解。 - 中国語会話例文集

その書類を無くしたようです。

我好像把那份文件弄丢了。 - 中国語会話例文集

最近、痩せてきたように思う。

我觉得我最近好像瘦了。 - 中国語会話例文集

このような結論に至りました。

我得出了这样的结论。 - 中国語会話例文集

その内容を要約します。

我会概括那个的内容。 - 中国語会話例文集

彼はそれを気に入ったようだ。

他似乎喜欢那个。 - 中国語会話例文集

今はどのような状況ですか？

现在是什么状况？ - 中国語会話例文集

そのような予定はありません。

我没有那样的计划。 - 中国語会話例文集

このような経験がありますか？

你有这样的经验吗？ - 中国語会話例文集

この教訓がようやく活きた。

这个教训终于起作用了。 - 中国語会話例文集

秀才は同じように考える。

秀才也是这样认为的。 - 中国語会話例文集

コストは以下のようになります。

成本如下。 - 中国語会話例文集

次のように設定されました。

像下面这样被设定好了。 - 中国語会話例文集

ライオンのようなうなり声

像獅子一样的吼声。 - 中国語会話例文集

素敵な一日になりますように。

祝愿你度过愉快的一天。 - 中国語会話例文集

そこに愛がありますように。

希望在那里可以有爱。 - 中国語会話例文集

君は彼に来るように言った。

你说了让他来。 - 中国語会話例文集

(b)項に詳細があるように

在（b）项中好像有详细的情况 - 中国語会話例文集

私も彼と似たような意見です。

我也是和他相似的意见。 - 中国語会話例文集

本の内容を要約する

概括书的内容 - 中国語会話例文集

花は春の夕日の色のようだ。

花的颜色好像是春日的夕阳。 - 中国語会話例文集

じゃあ一緒に潜入しよう！

那么一起潜入吧！ - 中国語会話例文集

は虫類の這うような動き

像爬行类动物爬着移动 - 中国語会話例文集

それはどのような痛みですか？

那是一种什么样的痛？ - 中国語会話例文集

ようやく風邪から回復した。

我终于从感冒中恢复了。 - 中国語会話例文集

英語で話せるようになった。

我变得会说英语了。 - 中国語会話例文集

警告するように片手を上げる

像是警告般举起一只手。 - 中国語会話例文集

英語話せるようになりましたか。

你会说英语了吗？ - 中国語会話例文集

それはどのように制御されますか。

那个是如何操纵的？ - 中国語会話例文集

このような曲調は大好きです。

我最喜欢这样的曲调。 - 中国語会話例文集

それはどの様な内容ですか？

那是怎样的内容？ - 中国語会話例文集

昼食一緒に食べよう。

我们一起吃午餐吧。 - 中国語会話例文集

挨拶をするように心がける。

我留心寒暄。 - 中国語会話例文集

異動されるようですね。

你好像要调动了呢。 - 中国語会話例文集

母に早く寝るように注意された。

妈妈让我注意早睡。 - 中国語会話例文集

ジョンに内緒で旅をしよう。

背着约翰去旅行吧。 - 中国語会話例文集

内容をチェックする必要がある。

需要核对内容。 - 中国語会話例文集

そのような問題ではありません。

不是那样的问题。 - 中国語会話例文集

はぐらかすようなことを言う。

说好像要岔开话题的事。 - 中国語会話例文集

相手の気持ちも考えよう。

也考虑考虑对方的感受吧。 - 中国語会話例文集

笑顔の一年になりますように。

希望是充满欢笑的一年。 - 中国語会話例文集

それでは来週まで、さようなら。

那么下周再见，再见。 - 中国語会話例文集