| 意味 | 例文 |
「慕容イ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
幼児が片言を言う．
牙牙学语((成語))
- 白水社 中国語辞典
パイプ用刻みたばこ．
烟斗丝 - 白水社 中国語辞典
陽極線，カナル線．↔阴极射线．
阳极射线 - 白水社 中国語辞典
‘扬场’用の木製スコップ．
扬场锨 - 白水社 中国語辞典
揚水ステーション．
扬水站 - 白水社 中国語辞典
とても栄養がある．
很有养分 - 白水社 中国語辞典
品質（に対する）要求．
质量要求 - 白水社 中国語辞典
兵を出して邀撃する．
发兵邀击 - 白水社 中国語辞典
政治上の重要犯人．
政治要犯 - 白水社 中国語辞典
重要な地位にある．
身局要津 - 白水社 中国語辞典
国際重要ニュース．
国际要闻 - 白水社 中国語辞典
1歳までの幼児．
一岁以内的幼儿 - 白水社 中国語辞典
栄養が豊富である．
营养丰富 - 白水社 中国語辞典
栄養を吸収する．
吸取营养 - 白水社 中国語辞典
核兵器を擁する．
拥有核武器 - 白水社 中国語辞典
労働者の雇用制度．
用工制度 - 白水社 中国語辞典
はるか昔の幼年時代．
悠远的童年 - 白水社 中国語辞典
幼児教育事業．
幼教事业 - 白水社 中国語辞典
幼児教育の教師．
幼教师资 - 白水社 中国語辞典
大義を宣揚する．
揄扬大义 - 白水社 中国語辞典
ベッドの用意をする．
预备床位 - 白水社 中国語辞典
贈り物を用意する．
预备礼品 - 白水社 中国語辞典
雑用グラインダー．
杂用磨床 - 白水社 中国語辞典
さあ早く丁重な贈り物を用意しなさい，ちゃんとしたものが必要だ，お金を節約しようとするな．
快准备一份儿厚礼，要展样儿，别图省钱。 - 白水社 中国語辞典
新入生募集要項．
招生简章 - 白水社 中国語辞典
原文を引用する．
征引原文 - 白水社 中国語辞典
故事を引用する．
摭拾故事 - 白水社 中国語辞典
従業員保養所．
职工休养所 - 白水社 中国語辞典
製図用紙，ケント紙．≒肯特紙．
制图纸 - 白水社 中国語辞典
才能が凡庸である．
才能中庸 - 白水社 中国語辞典
家庭用の石炭．
供住户用的煤 - 白水社 中国語辞典
優秀養鶏農家．
养鸡状元 - 白水社 中国語辞典
妖怪変化を捕まえる．
捉鬼 - 白水社 中国語辞典
栄養補給食品．
滋补食品 - 白水社 中国語辞典
豊富な栄養分．
丰富的滋养 - 白水社 中国語辞典
まとめて言うと，要するに．
总起来说 - 白水社 中国語辞典
前記利用要求には、前記利用サービスIDが含まれるとしてもよい。
在所述利用请求中也可以包含所述利用服务 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
前記利用要求には、前記利用サービスIDが含まれるとしてもよい。
在所述利用请求中可以包含所述利用服务 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような場合に、追加のステップが要求されるだろう。
在这种情况下，将需要附加步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集
このようなRFIDは、1つまたは複数の種々の周波数を使用してもよい。
这样的RFID可以使用多种频率中的一种或多种。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのような方式は、例えば、UWBシステムにおいて使用できる。
例如，该方案可在 UWB系统中使用。 - 中国語 特許翻訳例文集
実施形態に従って、ユーザは、登録するように要求される。
根据一实施例，要求用户被注册。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような現象は、重複部分OA2についても同様に生じる。
这种现象对于重复部分 OA2也同样产生。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような現象は、重複部分OA4についても同様に生じる。
这样的现象对于重复部分 OA4也同样产生。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、AV／Cコマンドを追加定義してIEEE1394にも使用できるようにできる。
例如，除了使能用于 IEEE 1394之外，还可以定义 AV/C命令。 - 中国語 特許翻訳例文集
その容疑者は腕をつかまれながらも逃げようとしていた。
那个嫌疑人被抓着胳膊还试图逃跑。 - 中国語会話例文集
確実に来週の水曜日までに全て設置できるように
请确保在下周三前全部设置好。 - 中国語会話例文集
確実に来週の水曜日までに全て設置できるように
尽可能准时地在下周三之前完成所有设置 - 中国語会話例文集
私がもし痩せたらいろんな洋服をきれるようになるだろう。
我如果瘦下来了就可以穿得上各种各样的衣服了吧。 - 中国語会話例文集
確実に必要な協議事項を全て取り上げるようにしなさい。
请确实地采纳所有的必要协议事项。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
