| 意味 | 例文 |
「憎」を含む例文一覧
該当件数 : 72件
憎恶虚伪
虚偽を憎む． - 白水社 中国語辞典
憎恨敌人
敵を憎む． - 白水社 中国語辞典
面目可憎
顔が憎らしい． - 白水社 中国語辞典
憎恶阶级敌人
階級の敵を憎む． - 白水社 中国語辞典
我恨你。
あなたが憎い。 - 中国語会話例文集
恨罪不恨人。
罪を憎んで、人を憎まず。 - 中国語会話例文集
他有些憎恨自己。
彼は幾らか自分を憎んでいる． - 白水社 中国語辞典
他强压着憎恨。
彼は憎しみを強く抑えていた． - 白水社 中国語辞典
恨得要死
死ぬほど憎む． - 白水社 中国語辞典
爱憎鲜明爱憎分明
愛と憎しみの区別がはっきりしている． - 白水社 中国語辞典
你恨我吗？
私が憎いですか？ - 中国語会話例文集
憎恨伪君子
えせ君子を恨む． - 白水社 中国語辞典
憎恶战争
戦争を嫌悪する． - 白水社 中国語辞典
他用憎恶的眼光看了妻子的出轨对象。
彼は妻の浮気相手を憎悪のまなざしで見た。 - 中国語会話例文集
一和他有关，大家就会开始憎恶起他来。
彼に関わると、皆、彼の事が憎くなる。 - 中国語会話例文集
他对父母亲的憎恶开始减少。
彼の両親に対する憎悪がなくなり始めた。 - 中国語会話例文集
她憎恶地瞪他一眼。
彼女は憎々しげに彼をぐっとにらんだ． - 白水社 中国語辞典
鲁迅先生爱憎非常分明。
魯迅先生は愛と憎しみが極めてはっきりとしている． - 白水社 中国語辞典
面目可憎((成語))
（多く後に‘语言无味’を伴い）顔つきが憎らしい，容貌が醜い． - 白水社 中国語辞典
有皇上帝，伊谁云憎。
大なる上帝あり，誰をか憎みたまうや． - 白水社 中国語辞典
面目可憎((成語))
（多く後に‘语言无味’を伴い）顔つきが憎らしい，容貎が醜い． - 白水社 中国語辞典
她憎恨这种虚假的人情俗套。
彼女はこのような見せかけの交際儀礼を憎む． - 白水社 中国語辞典
他脸上掠过一层憎恨的表情。
彼の顔にはさっと憎しみの表情がよぎった． - 白水社 中国語辞典
她憎恨地看了他一眼。
彼女は憎しみの目で彼をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典
他对那老头子的憎恨已经达到了极点。
そのじじいに対する彼の憎悪は極点に達した． - 白水社 中国語辞典
今天真是扫兴的雨。
今日は生憎の雨です。 - 中国語会話例文集
是个说令人讨厌的话的人呢。
憎らしいことを言う人ね。 - 中国語会話例文集
那个人是很可爱的人。
あの人は憎めない人だ。 - 中国語会話例文集
唱白脸
悪役を演じる，憎まれ役を買って出る． - 白水社 中国語辞典
眼里迸射出仇恨的火花。
目から憎しみの火花を散らす． - 白水社 中国語辞典
我一直恨她。
私はずっと彼女を憎んでいる． - 白水社 中国語辞典
我最恨说谎。
私はうそをつくのを最も憎む． - 白水社 中国語辞典
大家恨透了小偷。
皆はこそ泥を死ぬほど憎んだ． - 白水社 中国語辞典
我恨死小偷了。
私はこそ泥が憎くてたまらない． - 白水社 中国語辞典
这家伙真可恶！
あいつは本当に憎らしい！ - 白水社 中国語辞典
你别招瞪了！
君は人に憎まれることをよせ！ - 白水社 中国語辞典
你别咒人。
人を憎んで呪うのはやめろ． - 白水社 中国語辞典
她的母亲以让她憎恨父亲给她洗脑了。
彼女の母親は、父親を憎むよう彼女を洗脳した。 - 中国語会話例文集
这两个权力者相互憎恨，进行了长时间的争斗。
これら2人の主権者は互いに憎み合い、長い間戦争をした。 - 中国語会話例文集
这篇小说鲜明地表现了人民的爱憎。
この小説は鮮明に人民の愛と憎しみを表わした． - 白水社 中国語辞典
往日无冤，今日无仇。((成語))
昔は憎しみがなく今も憎しみがない，昔も今も恨んだり恨まれたりするようなことがない． - 白水社 中国語辞典
到处挑拨令人生气。
散々挑発しておいて小憎らしい。 - 中国語会話例文集
她的爱变成了恨。
彼女の愛は憎しみへと変わるでしょう。 - 中国語会話例文集
抱着无法缓和的仇恨活着。
和らげられない憎しみを抱えながら生きる。 - 中国語会話例文集
成为仇视性犯罪的受害者
憎しみによる犯罪の犠牲になる - 中国語会話例文集
恨别人，并组织帮派是预测的。
誰かを憎んだり、派閥を作ったりするのはよそう。 - 中国語会話例文集
他恶巴巴地打了我巴掌。
彼は憎々しげに私に平手打ちを食らわした． - 白水社 中国語辞典
他恶狠狠地说：“给我滾出去！”
彼は憎々しげに「出てうせろ！」と言った． - 白水社 中国語辞典
指挥官狠狠地盯着他。
指揮官は憎々しげに彼をにらんでいる． - 白水社 中国語辞典
他对敌人的恨是刻骨的。
敵に対する彼の憎しみは骨髄に徹している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
