| 意味 | 例文 |
「憑り代」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33031件
不良品を返品いただく場合の送料は着払いとなります。
问题商品退货时运费将由接收方支付。
- 中国語会話例文集
いとこと遊んだり、父と買い物に行ったりもしました。
我和表哥一起玩，还和爸爸去买了东西。 - 中国語会話例文集
でも英語ではまだ上手く話したり書いたり出来ない。
但是在英语上还不能流利的说出来写出来。 - 中国語会話例文集
英語があまり話せないので、ゆっくり喋っていただけますか？
我不太会说英语，所以可以请你慢点儿说吗？ - 中国語会話例文集
食べやすくカットした美味しいりんごをそのままお召し上がりいただけます。
就这么吃方便吃的切好的美味苹果。 - 中国語会話例文集
送別会を開催してくださり、本当にありがとうございました。
为我举办送别会，真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
Jones社の案件の契約書をお送りいただき、ありがとうございます。
感谢您把琼斯公司的合同发送给我。 - 中国語会話例文集
ご病気にてご入院の由、ただいま承りまして驚いております。
刚知道您生病住院，我很惊讶。 - 中国語会話例文集
お送り頂いた履歴書は返送しかねますのでご了承下さい。
您寄送的履历书无法返还，请谅解。 - 中国語会話例文集
仕入れ管理よりも在庫管理を徹底するべきだと思います。
应该彻底执行购买管理和库存管理。 - 中国語会話例文集
神様，おじいさんが一日も早く元気になりますようお守りください．
求上帝保佑爷爷早日恢复健康！ - 白水社 中国語辞典
荷馬車が通れない，恐れ入りますが，ちょっと道をお譲りください．
大车过不去了，劳驾，给让让路。 - 白水社 中国語辞典
病後は肉や魚の料理は一切だめで，野菜料理しか食べたくない．
病后厌恶一切荤腥，只喜爱素菜。 - 白水社 中国語辞典
2年間中国語を学んだが，せいぜい簡単な会話を聞いて理解できるだけだ．
学了两年汉语，至多只能听懂简单的对话 - 白水社 中国語辞典
経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか？
能帮我跟会计部说一说并处理一下吗？ - 中国語会話例文集
車はまだ修理し終わっていないのに，（使えるだろうか→）とても使えない．
车没修理好，还用得成吗？ - 白水社 中国語辞典
新しい家の石の床の台所は彼女のお気に入りだ。
她很喜欢新家带石头地板的厨房。 - 中国語会話例文集
本日はお話させていただく機会を頂き、ありがとうございます。
感谢您给了我今天让我讲话的机会。 - 中国語会話例文集
当社まで直接おいでくださり注文について相談されたい．
请直接来我公司洽谈订货业务。 - 白水社 中国語辞典
ご丁寧にメールをお送り頂きありがとうございます。
感谢您礼貌的邮件。 - 中国語会話例文集
（りりしい男子の形容）太い眉に大きな目．
浓眉大眼((成語)) - 白水社 中国語辞典
医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない．
医德高尚，医风纯正。 - 白水社 中国語辞典
520 第3入力画像
520第三输入图像CN 10205767625 A - 中国語 特許翻訳例文集
準備完了次第
准备好了就 - 中国語会話例文集
英語力診断
英语能力的检测 - 中国語会話例文集
彼の代理です。
我是他的代理人。 - 中国語会話例文集
彼は私の代理です。
他是我的代理。 - 中国語会話例文集
今日、彼の代理です。
今天我是他的代理。 - 中国語会話例文集
クリスチャンの男性
男性基督徒 - 中国語会話例文集
絶大な役割を果たす。
起绝对的作用。 - 中国語会話例文集
商談成立です。
商谈达成一致。 - 中国語会話例文集
ケネディ大統領
肯尼迪总统。 - 中国語会話例文集
修理代が高くつく。
修理费设定得很贵。 - 中国語会話例文集
重力は強大です。
重力很强。 - 中国語会話例文集
突然の訃報に接し、ただただ驚くばかりです。心からご冥福をお祈りいたします。
收到突然去世的消息很震惊。衷心希望节哀顺变。 - 中国語会話例文集
オバマ大統領
奥巴马总统 - 中国語会話例文集
台秤で量ってみる．
用磅称称。 - 白水社 中国語辞典
氷で冷やしたサイダー．
冰镇汽水 - 白水社 中国語辞典
（両手で使用する）大づち．
大锤 - 白水社 中国語辞典
放送局．≒电台((略語))．
广播电台 - 白水社 中国語辞典
専門用語，隠語．≒行话．
行业语 - 白水社 中国語辞典
ルーズリーフ用バインダー．
活页夹 - 白水社 中国語辞典
大統領選挙をする．
竞选总统 - 白水社 中国語辞典
寛大に処理する．
从宽处理 - 白水社 中国語辞典
寛大に処理する．
宽大处理 - 白水社 中国語辞典
無理なアイデアを出すな．
别乱出主意。 - 白水社 中国語辞典
生活手段．≒消费资料．
生活资料 - 白水社 中国語辞典
身体検査．≒体检((略語))．
体格检查 - 白水社 中国語辞典
武力が強大である．
武力雄大 - 白水社 中国語辞典
無理に快男子ぶる．
硬充好汉 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
