「战」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

虽然他们战战兢兢地互相看着对方，结果还是全和他说了。

彼らはへっぴり腰でお互いの顔を見合っていたが，結局彼にすべてを話すことになった。 - 中国語会話例文集

我们战战兢兢地试着问了那位占星师两个人的缘分。

私たちはその星占い師に2人の相性を恐る恐る聞いてみた。 - 中国語会話例文集

他们平时分散开来发动群众，战时就集中起来打战。

彼らは平時は広く散らばって大衆に働きかけるが，戦争時には集中して戦う． - 白水社 中国語辞典

战士们从战壕中跳出，向敌人担克猛扑过去。

兵士たちは塹壕から飛び出し，敵タンク目がけて激しくぶつかって行った． - 白水社 中国語辞典

在战术上要重视敌人，在战略上要藐视敌人。

戦術的には敵を重視しなければならないが，戦略的には敵を軽視しなければならない． - 白水社 中国語辞典

淝水之战是我国古代以少胜多的著名战例。

淝水の戦いはわが国古代の少ない兵力で多くの兵力に打ち勝った有名な戦例である． - 白水社 中国語辞典

战友们沉痛地追悼在自卫反击战中牺牲的烈士。

戦友たちが沈痛な様子で自衛反撃戦で犠牲になった烈士を追悼している． - 白水社 中国語辞典

脚步声让人有种战栗的感觉。

足音に、身のすくむ思いがした。 - 中国語会話例文集

在2年后出战WBC并取胜。

2年後のWBCに出場して優勝します。 - 中国語会話例文集

而且要在2年后出战WBC并取胜。

そして2年後のWBCに出場して優勝します。 - 中国語会話例文集

我今后想挑战朗诵，而不仅是翻译。

私は今後朗読に挑戦したい、翻訳だけでなく。 - 中国語会話例文集

之后战术计划顺利吗？

その後作戦計画は順調ですか？ - 中国語会話例文集

战胜横纲，获得了13场胜利。

横綱に勝ち、１３の白星を挙げた。 - 中国語会話例文集

战胜杀死父亲的叔叔，登上了王位。

父を殺した叔父に勝利して王位に就いた。 - 中国語会話例文集

随着高昂的呼声，点燃了战火。

高らかな声と共に、戦いの火蓋が切って下ろされた。 - 中国語会話例文集

她大多数的同胞都在战争中丧命了

彼女の同胞の多くがその戦争で亡くなった。 - 中国語会話例文集

战争后日本成就了很大的变化。

戦争後日本は大きな変化を遂げた。 - 中国語会話例文集

运用SWOT分析来制定经营战略吧。

SWOT分析を用いて、経営戦略を立てましょう。 - 中国語会話例文集

进出世界需要战略。

世界に進出するには戦略が必要だ。 - 中国語会話例文集

宽带薪酬是人事战略的一种。

ブロードバンディングは人事戦略の1つだ。 - 中国語会話例文集

我期待能在下次的挑战中取得成功。

次の挑戦で成功すること期待します。 - 中国語会話例文集

赌上了金牌的决战今天即将开始。

金メダルを懸けた決勝戦が今日開催される。 - 中国語会話例文集

我们不能忘了战争。

私たちは戦争を忘れてはならない。 - 中国語会話例文集

在这场战争中出现了大量牺牲者。

この戦争でたくさんの犠牲者が出た。 - 中国語会話例文集

我想下次挑战看看独奏独唱。

今度、弾き語りに挑戦しようと思ってる。 - 中国語会話例文集

我下次想挑战独自弹唱。

今度、弾き語りに挑戦するつもりです。 - 中国語会話例文集

他无法成为现有战斗力。

彼はとても即戦力にはなりえない。 - 中国語会話例文集

世界上还有正在战争的国家。

世界では、戦争をしている国もあります。 - 中国語会話例文集

我在眼科挑战了戴隐形眼镜。

眼科でコンタクトレンズをつけることに挑戦しました。 - 中国語会話例文集

但是我们在第四次战役中败了。

しかし僕たちは4回戦で負けてしまいました。 - 中国語会話例文集

这是我第一次挑战英语对话。

英会話に挑戦するのは初めてです。 - 中国語会話例文集

那件事会成为战争长久持续下去的原因。

そのことが戦争が長く続く原因となる。 - 中国語会話例文集

那件事使战争僵持着。

そのことが戦争を長引かせている。 - 中国語会話例文集

那件事会成为漫长战役的导火索。

そのことが長い戦争の引き金となる。 - 中国語会話例文集

我需要不畏惧失败的挑战。

失敗を恐れない挑戦が、私には必要です。 - 中国語会話例文集

这次的挑战者是个非常强劲的对手。

今回のチャレンジャーはとても強敵だ。 - 中国語会話例文集

请设定有点挑战性的目标。

ちょっと挑戦的な目標を設定してください。 - 中国語会話例文集

先知与地球人的战争开始了。

ナビィ対地球人の戦争が始まった。 - 中国語会話例文集

他明确地否定了战争。

彼は明確に戦争を否定しました。 - 中国語会話例文集

我希望战争不要再发生了。

二度と戦争がおきないことを願っています。 - 中国語会話例文集

他被授予了第二次世界大战特殊勋章。

彼は第二次世界大戦後殊勲章を授与された。 - 中国語会話例文集

战争剥夺了士兵的人性。

戦争は兵士の人間性を奪う。 - 中国語会話例文集

战争结束，解除了军队的动员。

戦争が終わり、軍隊の動員が解かれた。 - 中国語会話例文集

本公司的经营挑战之一便是高经费率。

当社の経営課題の1つは高い経費率だ。 - 中国語会話例文集

我们必须战胜这样的欲望。

私達はこのような欲望に打ち勝たなければなりません。 - 中国語会話例文集

我也会为挑战那个而努力。

私もそれに挑戦できるよう努力します。 - 中国語会話例文集

他会战胜悲伤打起精神。

彼は悲しみを乗り越えて元気です。 - 中国語会話例文集

我特别喜欢挑战新事物。

新しいことに挑戦することが大好きなのです。 - 中国語会話例文集

我希望战争不要再发生了。

戦争が二度起こらないことを望みます。 - 中国語会話例文集

我听说战争时吃的东西很少。

戦争の時は食べるものが少なかったと聞きました。 - 中国語会話例文集