「戦争」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在革命战争浪潮的裹挟下

革命戦争のあらしに巻き込まれて． - 白水社 中国語辞典

又起了一场浩大的战争！

またしても大規模な戦争が始まった！ - 白水社 中国語辞典

他们自然而然地回溯革命战争的岁月。

彼らは自然に革命戦争の歳月を回顧した． - 白水社 中国語辞典

他积极地投入了抗日战争。

彼はみずから進んで抗日戦争に身を投じた． - 白水社 中国語辞典

假和平，真备战

見せかけの平和と本当の戦争準備． - 白水社 中国語辞典

好战分子天天叫嚣扩大战争。

好戦主義者は毎日戦争拡大をわめき立てる． - 白水社 中国語辞典

他亲身经历过解放战争。。

彼は身をもって解放戦争を体験した． - 白水社 中国語辞典

先后有二十亿以上的人口卷入了战争。

相前後して20億人もの人が戦争に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典

我经过了战争的考验。

私は戦争の試練を受けたことがある． - 白水社 中国語辞典

反对扩军备战。

軍備を拡張し戦争に備えることに反対する． - 白水社 中国語辞典

师老兵疲((成語))

戦争が長くなって兵士は弱くなり疲れている． - 白水社 中国語辞典

他抗战时期流徙在贵州。

彼は抗日戦争の時に流浪して貴州にいた． - 白水社 中国語辞典

频繁的战争破坏了生产。

たびたび繰り返される戦争は生産を破壊した． - 白水社 中国語辞典

人民解放战争

1946年7月から1949年末までの中国の国内戦争． - 白水社 中国語辞典

人民公臣

解放戦争や社会主義建設で功績のあった人． - 白水社 中国語辞典

他在戎马中度过了一生。

彼は戦争の中で一生を送った． - 白水社 中国語辞典

生产合作社

解放戦争期から作られた生産協同組合． - 白水社 中国語辞典

打仗如下棋，不能失着。

戦争は囲碁のようなもので，失敗することが許されない． - 白水社 中国語辞典

如果玩火，没有好下场。

（戦争などの）危険なことをやると，ろくな結果にならない． - 白水社 中国語辞典

战争的威胁依然存在。

戦争の脅威は依然として存在する． - 白水社 中国語辞典

未来的战争破坏性更大。

来るべき戦争は破壊性がよりいっそう大きい． - 白水社 中国語辞典

决定战争胜负是人，不是物。

戦争の勝敗を決めるのは人であって，物ではない． - 白水社 中国語辞典

他们把赌注压在战争上。

彼らは（かけ金を）戦争にかけている． - 白水社 中国語辞典

及早医治战争创伤。

戦争の傷をできるだけ早くいやす． - 白水社 中国語辞典

在打仗的时候，他非常勇猛。

戦争をする時，彼はたいへん勇猛である． - 白水社 中国語辞典

那个地区酝酿着新的战争。

あの地区は新しい戦争をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典

那个地区酝酿着新的战争。

あの地区は新しい戦争をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典

战斗在进行中。

戦争は行なわれている最中である． - 白水社 中国語辞典

战略思想

戦略的に戦争を指導する基本的考え． - 白水社 中国語辞典

战略决战

戦略的に戦争全体の勝敗を決める決定的な会戦． - 白水社 中国語辞典

战云密布，战争一触即发。

戦雲が立ちこめ，戦争は一触即発の状況である． - 白水社 中国語辞典

抗日战争进行了八年。

抗日戦争は8年にわたって行なわれた． - 白水社 中国語辞典

吃够战争的苦

嫌と言うほど戦争の苦しみをなめる． - 白水社 中国語辞典

战争赔偿

（敗戦国が戦勝国に支払う）戦争賠償． - 白水社 中国語辞典

人民支持这场正义的战争。

人民はこの度の正義の戦争を支持する． - 白水社 中国語辞典

这个战争的终局非常悲惨。

この戦争の結末はたいへん悲惨である． - 白水社 中国語辞典

战争中铸造了钢铁般的意志。

戦争の中で鋼鉄のような意志が形作られた． - 白水社 中国語辞典

这次战争是世界历史的一个转折点。

この戦争は世界史の転換点だ． - 白水社 中国語辞典

制造侵略战争的罪魁

侵略戦争を発動した元凶． - 白水社 中国語辞典

绥靖区

戦乱が収まらず平定が待たれる地区．（1927年から49年の第2次国内革命戦争・解放戦争期に国民党が政治・経済・治安の安定を図った地区．） - 白水社 中国語辞典

随着战争的持续，失败主义在全国上下蔓延开来。

戦争が続くにつれ、国全体に敗北主義が広がった。 - 中国語会話例文集

戰爭時成百上千的移民者們搬到了這個國家居住。

戦争中、何千もの移住者がこの国に住みついた。 - 中国語会話例文集

她为了实现前君主的理想参加了战争。

彼女は前の君主の理想を実現するために戦争に参加した。 - 中国語会話例文集

因为国王请求支援，他们勉强的加入了战斗。

王が支援を要請したため、彼らはいやいや戦争に突入した。 - 中国語会話例文集

法国大革命是在美国独立战争之后发生的事情。

フランス革命はアメリカ独立戦争より後の出来事である。 - 中国語会話例文集

他因经历过戰爭而养成了残酷的性格

彼は戦争の経験によって残忍な性格になった。 - 中国語会話例文集

多数的人身心都成为了战争的牺牲品。

大勢の人達が身も心も戦争の犠牲となりました。 - 中国語会話例文集

以前日本和俄罗斯之间有战争的危机。

かつて日本とロシアのあいだに戦争の危機が迫った。 - 中国語会話例文集

他被戴上了靠战争发财的帽子。

彼は戦争で暴利をむさぼった者というレッテルを貼られた。 - 中国語会話例文集

这两个权力者相互憎恨，进行了长时间的争斗。

これら2人の主権者は互いに憎み合い、長い間戦争をした。 - 中国語会話例文集