意味 | 例文 |
「手のこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3984件
このような外科手術は極めて限られた病院でのみ可能だ.
这种外科手术只有极个别的医院才能做。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の手からこの贈り物を受け取り,たいへん感動した.
我从他手里接过这件礼物,非常感动。 - 白水社 中国語辞典
反逆者の裏切りのために,彼は不幸にも敵の手の中に落ちた.
由于叛徒的出卖,他不幸落在敌人手里。 - 白水社 中国語辞典
[ベルト固定手段の作用]
[传动带固定部件的作用 ] - 中国語 特許翻訳例文集
飛行機のチケットを手配して下さい。
请安排机票。 - 中国語会話例文集
なぜ勝手な行動をしたのか?
为什么擅自行动了? - 中国語会話例文集
空港からの送迎を手配します。
安排机场的接送。 - 中国語会話例文集
人の男に手を出すな。
不要勾引人家的男人。 - 中国語会話例文集
彼は太郎のセコンドを務めた。
他做了太郎的助手。 - 中国語会話例文集
出荷の手配を変更します。
我会更改发货的安排。 - 中国語会話例文集
猫の手も借りたいくらいに忙しい。
我忙得不可开交。 - 中国語会話例文集
その猫は去勢された。
那只猫做了绝育手术。 - 中国語会話例文集
飛行機の手配をしても良いですか?
也可以安排飞机吗? - 中国語会話例文集
あの修理工は腕がいい。
那个修理工的手艺很好。 - 中国語会話例文集
2012年発行の受取手形
2012年发行的应收票据 - 中国語会話例文集
あなたの引っ越しを手伝います。
帮你搬家。 - 中国語会話例文集
花子は母の手伝いをしない。
花子不帮妈妈的忙。 - 中国語会話例文集
あなたの結婚相手を探します。
我来找你的结婚对象。 - 中国語会話例文集
私の父は中古車を買いました。
我爸爸买了二手车。 - 中国語会話例文集
ビザの更新手続きが必要です。
须要更新签证的程序。 - 中国語会話例文集
花子は写真を撮るのが上手い。
花子很擅长拍照。 - 中国語会話例文集
今後の活躍を期待しています。
期待着今后大显身手。 - 中国語会話例文集
手のかかる子ほど可愛い。
越是难对付的小孩越是可爱。 - 中国語会話例文集
安い中古の車なんですけどね。
虽然是便宜的二手车。 - 中国語会話例文集
旅行の手配を依頼するため。
为了委托旅行的安排。 - 中国語会話例文集
縦30ミリ横50ミリの切手
长30毫米宽50毫米的邮票。 - 中国語会話例文集
あの事が足手まといになった.
让那件事缠绕住了。 - 白水社 中国語辞典
カワセミの羽毛を使った手工芸品.
点翠 - 白水社 中国語辞典
彼はわが工場のやり手だ.
他是我们厂的一位干将。 - 白水社 中国語辞典
彼の技は巧妙である.
他的手艺很高妙。 - 白水社 中国語辞典
技能労働者,技能工,技手.
技术工人 - 白水社 中国語辞典
彼の意見は少し片手落ちである.
他的意见有些偏颇。 - 白水社 中国語辞典
帝国主義とその手先.
帝国主义及其走狗 - 白水社 中国語辞典
祖国のために手柄を立てる.
为祖国建树功勋。 - 白水社 中国語辞典
その事を終えてからにしよう.
等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典
彼の麾下に3個旅団がある.
他手下有三个旅。 - 白水社 中国語辞典
帝国主義の奴僕・手先.
帝国主义的奴才 - 白水社 中国語辞典
自筆の原稿が紛失した.
手稿散落了。 - 白水社 中国語辞典
事件の手がかりを少し調べだした.
审出来一点线索。 - 白水社 中国語辞典
拍手の音がホールを包み込んだ.
掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典
互いに相手の方向に向かって行く.
相向而行 - 白水社 中国語辞典
(郵便切手の)小型シート.⇒邮品yóupǐn.
小型张 - 白水社 中国語辞典
功を手に入れ人の寵を得る.
争功邀宠 - 白水社 中国語辞典
このポジションはゴールを守り、相手からボールを奪うのが仕事だ。
这个位置是保护目标,从对方手里抢球的工作。 - 中国語会話例文集
これは私たちがハロウィンのために作った手作りの衣装です。
这是我们为了万圣节手工制作的衣服。 - 中国語会話例文集
このポジションはゴールを守り、相手からボールを奪うのが仕事だ。
这个位置是守门,任务是从对方手中夺过球。 - 中国語会話例文集
有料サービスのご解約はこちらのフォームからお手続き下さい。
收费服务的解约请填写这边的表格办理手续。 - 中国語会話例文集
デザインが新しくなる,新しい品種がそろう,(比喩的に)あの手この手を使う.
花样翻新 - 白水社 中国語辞典
私の帽子はどこだ?—あなたが手に持っているのがそうじゃないか!
我的帽子在哪儿?—你手里拿着的不就是吗! - 白水社 中国語辞典
この移動方向および移動量が手振れ補正量である。
该移动方向和移动量为手震修正量。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |