「手下」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

东西不在手下。

品物は手元にない． - 白水社 中国語辞典

你坐下手。

下座に座ってください． - 白水社 中国語辞典

捉拿凶手

下手人を捕まえる． - 白水社 中国語辞典

通缉凶手

下手人を指名手配する． - 白水社 中国語辞典

手下送我到车站。

部下に駅まで送ってもらう。 - 中国語会話例文集

他手下有三员干才。

彼の手元にはやり手が3名いる． - 白水社 中国語辞典

他手下有三个旅。

彼の麾下に3個旅団がある． - 白水社 中国語辞典

在他手下工作。

彼の下で仕事をしている． - 白水社 中国語辞典

第三十五手下了一步死棋。

35手に最悪の手を打った． - 白水社 中国語辞典

死于凶手

下手人によって殺される． - 白水社 中国語辞典

请让我在你手下干活。

私をあなたの下で働かせて下さい。 - 中国語会話例文集

你觉得你的手下对你期待着什么？

あなたは、部下から何を期待されていると思いますか？ - 中国語会話例文集

他把他手下的爪牙集拢来。

彼は配下の手先をかき集めた． - 白水社 中国語辞典

劣绅土棍们

地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども． - 白水社 中国語辞典

上场门

（客席から舞台に向かって）左側の出入り口，下手．↔下场门． - 白水社 中国語辞典

劣绅土棍们

地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども． - 白水社 中国語辞典

这份工作一定要让手下器重的人去干。

この仕事は手先の器用な人によるものに違いない。 - 中国語会話例文集

侦探怀疑手下其中一人会是共犯。

探偵は下働きのうちの1人が共犯者ではないかと疑っていた。 - 中国語会話例文集

复职之后，原来是我手下的人现在是我的上司了。

職場に復帰したら、私の部下だった人が私の上司になった。 - 中国語会話例文集

百人队伍的队长有训练手下士兵的责任。

百人隊の隊長は部下の兵士たちの訓練に責任を持っていた。 - 中国語会話例文集

他给在手下干活的人们放了一周假。

彼は下働きの人たちに1週間の休暇を与えた。 - 中国語会話例文集

你手下那几根笔杆子都是饭桶。

君の配下のあの何人かの物書き連中は皆穀つぶしだ． - 白水社 中国語辞典

手下留情((成語))

（手を下して物事を処理する場合）手加減する，手心を加える． - 白水社 中国語辞典

用钱无计划，月底手下就紧了。

無計画にお金を使うと，月末には手元が窮屈になる． - 白水社 中国語辞典

手下留情((成語))

（手を下して物事を処理する場合）手加減をする，手心を加える． - 白水社 中国語辞典

他因为手下对计划欠缺关心而对其非常严厉

彼は、プロジェクトへの関心が欠けていることで部下たちを厳しくしかった。 - 中国語会話例文集

慢慢地、不发出声音地将菜刀放到调理台上，轻轻地在围裙上擦擦手，下到一楼。

ゆっくりと、音を立てないように包丁を調理台に置き、そっとエプロンで手を拭って、一階に降りてくる。 - 中国語会話例文集

想想古往今来的御用文人，他们不就是做专制统治者的帮凶吗？

古代から現在までの御用文人のことを考えてもみよ，彼らは独裁統治者の手下となっているのではないか？ - 白水社 中国語辞典