「手繰り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

めぐり会えて

相逢 - 中国語会話例文集

ぐっすり寝てね。

要睡得香哦。 - 中国語会話例文集

手抜かりを防ぐ．

堵塞漏洞 - 白水社 中国語辞典

すぐ左手にあります。

马上左手上就有了。 - 中国語会話例文集

ぐっすり寝ている。

我睡得很熟。 - 中国語会話例文集

彼はずんぐりしている．

他长得矮墩墩的。 - 白水社 中国語辞典

ずんぐりしている人．

矮胖子 - 白水社 中国語辞典

全身ぐったりしている．

觉得浑身绵软 - 白水社 中国語辞典

疲れてぐったりした．

累死了。 - 白水社 中国語辞典

自動車は山道に沿ってぐるぐる巡りながら登って行く．

汽车沿着山路旋绕而上。 - 白水社 中国語辞典

全ての労力を注ぐ

注入全部的精力 - 中国語会話例文集

全身力が抜けてぐったりしている．

浑身酥软 - 白水社 中国語辞典

ぐったりして眠りそうである．

恹恹欲睡 - 白水社 中国語辞典

曲がりくねった山道に沿ってぐるぐる回って登る．

沿着回环的山路盘旋而上。 - 白水社 中国語辞典

こんなにぐずぐずしていて，いつやり終えるのか？

你这么慢腾腾的，什么时候能做完哪？ - 白水社 中国語辞典

清い堀り割りが屋敷をぐるりと巡っている．

清渠匝庭堂 - 白水社 中国語辞典

疲れて綿のようにぐったりしている．

累得绵软无力 - 白水社 中国語辞典

さおを手にしてぐるぐると振り回す．

拿着竹竿舞来舞去。 - 白水社 中国語辞典

薄暗くてぼんやりしている．

黪黩 - 白水社 中国語辞典

かねてより優れている．

一向优良 - 白水社 中国語辞典

ナスを蒸してほぐした家庭料理．

拌茄泥 - 白水社 中国語辞典

周りをラップでぐるぐる巻きにされている。

四周用保鲜膜包起来了。 - 中国語会話例文集

（仕事のやり方が）ぐずぐずして一向にはかどらない．≒拉丝带舵．

拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりはいつもぐずぐずしている．

他做事总是慢慢腾腾的。 - 白水社 中国語辞典

手探りで作りました。

摸索着做出来了。 - 中国語会話例文集

耳のあたりに人を感動させるリズムがぐるぐる巡っている．

耳边萦纡着动人的韵律。 - 白水社 中国語辞典

今日は、ぐっすり寝て下さい。

今天请好好睡一觉。 - 中国語会話例文集

とてもすぐに眠りに就いた。

我很快就睡着了。 - 中国語会話例文集

それはすぐ売り切れてしまう。

那个很快就会卖光。 - 中国語会話例文集

小さくてずんぐりした人

小的矮胖的人 - 中国語会話例文集

彼女はぐっすり寝ています。

她睡得很沉稳。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をくれてありがとう。

谢谢你马上给我回信。 - 中国語会話例文集

彼はぐったりといすに掛けている．

他疲乏地坐在椅子上。 - 白水社 中国語辞典

たこをたぐりよせて降ろす．

把风筝捯下来。 - 白水社 中国語辞典

船から下りてすぐ汽車に乗る．

下了船就上火车。 - 白水社 中国語辞典

息子は既にぐっすり眠っている．

儿子已经睡熟了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはぐっすり眠っている．

孩子们熟睡着。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうどぐっすり眠っている．

他睡得正甜。 - 白水社 中国語辞典

軍事的略奪．

军事劫掠 - 白水社 中国語辞典

侵略の手口．

侵略行径 - 白水社 中国語辞典

クリーニング店．

洗衣店 - 白水社 中国語辞典

天びん棒で担ぐ方が肩で担ぐより軽い．

挑着比扛着轻。 - 白水社 中国語辞典

斉王はぐずぐずして武力に訴えようとしなかった．

齐王迟迟不肯动兵。 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐる回って，猟犬が追いつけないようにまく．

兜几个圈子，把猎犬摔掉。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中で煙がぐるぐる渦を巻いている．

室内烟雾旋绕。 - 白水社 中国語辞典

材料不足のために，ぐずぐずして施工を遅らせた．

因材料短缺，延误了施工。 - 白水社 中国語辞典

釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡っている．

釜溪河水萦绕着小小的县城。 - 白水社 中国語辞典

縁あって巡り会う．

随缘遇合 - 白水社 中国語辞典

縁あって巡り会う．

有缘相见 - 白水社 中国語辞典

浅草の露店めぐりを楽しむ。

享受游玩浅草的露天摊。 - 中国語会話例文集