| 例文 |
「手 ず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2219件
彼は料理が上手です。
他擅长做饭。
- 中国語会話例文集
料理が上手ですね。
你很会做菜呢。 - 中国語会話例文集
彼は打つのが上手です。
他擅长击球。 - 中国語会話例文集
掃除が上手ですね。
你很会打扫呢。 - 中国語会話例文集
私は化粧が上手です。
擅长化妆。 - 中国語会話例文集
私より上手ですね。
比我要擅长呢。 - 中国語会話例文集
商売が上手だ。
擅长做买卖。 - 中国語会話例文集
歌が上手ですね。
歌唱地很好啊。 - 中国語会話例文集
日本語上手ですね。
你日语说的很好啊。 - 中国語会話例文集
泳ぎ方が上手です。
泳姿很好。 - 中国語会話例文集
字が上手に書けない。
字没办法写好。 - 中国語会話例文集
大変お上手で。
做得太好了。 - 中国語会話例文集
サッカーが上手ですね。
足球很擅长呢。 - 中国語会話例文集
マジックが上手ですね。
魔术很擅长呢。 - 中国語会話例文集
上手な演奏でしたね。
很棒的演奏呢。 - 中国語会話例文集
書き方が上手ですね。
写得很好呢。 - 中国語会話例文集
会話が上手になる。
我的会话进步了， - 中国語会話例文集
応答が上手である．
善于酬对 - 白水社 中国語辞典
手放すのが難しい．
难以割舍 - 白水社 中国語辞典
手荷物預かり所．
行李寄存处 - 白水社 中国語辞典
勇猛で戦上手である．
勇猛善战 - 白水社 中国語辞典
ギターを上手に弾く．
吉他弹得很熟练。 - 白水社 中国語辞典
馬が手綱から外れた．
马脱缰了。 - 白水社 中国語辞典
彼は上手な字を書く．
他写一笔好字。 - 白水社 中国語辞典
泳ぎが上手である．
善于游水 - 白水社 中国語辞典
商売を上手にやる．
买卖做得很好。 - 白水社 中国語辞典
また、8はズーム速度検出手段、9はズーム速度記憶手段、10はズーム制御手段、11はズームレンズ駆動手段、12は手動入力手段、13は手動入力量検出手段、14はメモリ制御手段である。
该例示还包括变焦速度检测单元 8、变焦速度存储单元 9、变焦控制单元 10、变焦透镜驱动单元 11、手动输入单元 12、手动输入量检测单元 13和存储器控制单元 14。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず、玄関に入るとすぐ左手にバスルームがあります。
首先，一进大门左手边就有洗手间。 - 中国語会話例文集
【図1】手持ち式デジタルカメラの概略図である。
图 1是手持数字照相机的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集
おばあちゃんは何も言わず、ただ私の手をなでた。
祖母什么都没有说，只是抚摸着我的手。 - 中国語会話例文集
私はまだオートミールを作るのに手こずっています。
我还是在做麦片粥的时候有些棘手。 - 中国語会話例文集
彼女はベッチンの手袋をはずした。
她摘下了棉绒手套。 - 中国語会話例文集
この服は必ず手洗いして下さい。
这个衣服请一定要手洗。 - 中国語会話例文集
彼は両手に1本ずつ花火を持っていた。
他两只手各拿着一支烟花。 - 中国語会話例文集
両手で頭を抱え，たえず長いため息をつく．
两手抱住头，不住地长叹。 - 白水社 中国語辞典
彼はずっとこの指輪を手につけている．
他一直把这枚戒指戴在手上。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶん長時間持った，さあ手を持ち替えなさい！
拿了这么长时间了，快倒倒手吧！ - 白水社 中国語辞典
1人ずつ握手を交わしてあいさつする．
挨个儿握手问好。 - 白水社 中国語辞典
買い上手も売り上手にはかなわない．
会买的不如会卖的((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私に手を返すすきも与えずさらに一撃加えてきた．
没容我还手又来了一拳。 - 白水社 中国語辞典
休息を取ることが上手な人は仕事も上手である．
善于休息的人才善于工作。 - 白水社 中国語辞典
下あごがはずれたら，手で押し上げればよい．
下巴掉了，用手一托就好。 - 白水社 中国語辞典
世渡り上手な人，つきあい上手な人，如才なく立ち回る人．
外场人儿 - 白水社 中国語辞典
（切手を張らずにそのまま投函できる）切手つき封筒．
邮资信封 - 白水社 中国語辞典
私はみずから進んで周教授のために助手となった．
我自愿给周教授当助手。 - 白水社 中国語辞典
彼は必ずしも活躍できない。
他未必能大显身手。 - 中国語会話例文集
私の英語は相変わらず下手です。
我英语还是那么差。 - 中国語会話例文集
台本を少しずつ手放す。
一点点卖掉剧本。 - 中国語会話例文集
手品の使い方がまずい．
戏法变得不好。 - 白水社 中国語辞典
手はずどおり作業を進める．
按照程序进行工作 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
