「手 紙」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我一边查字典一边写信。

辞書を引きながら手紙を書いている。 - 中国語会話例文集

谢谢，我昨天收到那封信了。

ありがとう、私は昨日その手紙を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我收到你给我的信真的很高兴。

あなたからいただいた手紙がとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

读了你的信我很吃惊。

あなたの手紙を読んで驚きました。 - 中国語会話例文集

我在3月2日收到了那封信。

その手紙を3月2日に受け取りました。 - 中国語会話例文集

读了这封信，我变得很开心。

この手紙を読んで私はうれしくなりました。 - 中国語会話例文集

到了那里马上给你写信。

むこうに着いたらすぐあなたに手紙を書くよ。 - 中国語会話例文集

我被拜托用英语写信。

私は英語で手紙を書くように頼まれた。 - 中国語会話例文集

我朋友每个月给我写信。

私の友達は毎月私に手紙をくれます。 - 中国語会話例文集

我来回答你在信中陈述的疑问。

あなたが手紙で述べている質問にお答えします。 - 中国語会話例文集

你计划什么时候写那封信？

いつその手紙を書く予定ですか？ - 中国語会話例文集

你能为我读读这封信吗？

私のためにこの手紙を読んでくださいませんか。 - 中国語会話例文集

你的信会给我力量。

あなたの手紙は私を元気にしてくれます。 - 中国語会話例文集

你理解我的信了吗？

私の手紙を理解してくれましたか - 中国語会話例文集

你什么时候写完那封信的？

君はその手紙をいつ書き終わりましたか。 - 中国語会話例文集

我们今后也用信啊邮件啊继续交流吧。

これからも手紙やメールで交流を続けましょう。 - 中国語会話例文集

我姐姐能用英语写信。

私の姉は英語で手紙を書くことができます。 - 中国語会話例文集

我一给你写信就忘了时间。

あなたに手紙を書いていると時間を忘れてしまいます。 - 中国語会話例文集

我把那封信重新抄在了别的信纸上。

その手紙を別の便箋に書き直した。 - 中国語会話例文集

我已经收到你的信了。

もうあなたの手紙を受け取りました。 - 中国語会話例文集

他昨天没有写那封信。

彼は昨日、その手紙を書きませんでした。 - 中国語会話例文集

那封信让我感到很浪漫。

その手紙は私をロマンチックな気分にさせる。 - 中国語会話例文集

叔叔为了鼓励我而写的信是我的珍宝。

おじさんからの励ましの手紙は私の宝物です。 - 中国語会話例文集

我想去拜访一次约翰，所以写了信。

一度ジョンに挨拶をしたいと思い、手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

我不允许其他人看那封信。

他人がその手紙を読むことを許さない。 - 中国語会話例文集

前几天给你的信读了吗？

先日送った手紙を読んでくれましたか？ - 中国語会話例文集

请给出租车司机看这张纸。

タクシーの運転手にこの紙を見せて下さい。 - 中国語会話例文集

收信很开心。

手紙を受け取るのがとても楽しいです。 - 中国語会話例文集

收到你的信我很开心。

お手紙を頂いて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

邮件和信都需要提交。

メールと手紙のどちらも提出が必要です。 - 中国語会話例文集

从日本寄信的话会花10天以上呢。

日本から手紙を送ると10日以上かかるんだね。 - 中国語会話例文集

信放在了床旁边的桌子的抽屉里。

手紙はベットの横の机の引き出しにいれた。 - 中国語会話例文集

最近从她那里收到了信。

最近彼女からの手紙を受け取った。 - 中国語会話例文集

我满心期待你的来信。

あなたの手紙を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

期待你的来信。

貴方の手紙を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

请告诉我寄信去海外的方法。

海外に手紙を送る方法を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

看了你的信的话，他会开心的吧。

あなたの手紙を読んだら彼は喜ぶでしょう。 - 中国語会話例文集

她每周都给我写信。

彼女は毎週私に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

我会尽早寄信给你。

なるべく早くあなたに手紙を送ります。 - 中国語会話例文集

我刚才读了读写的信。

今まで書いた手紙を読み返してみた。 - 中国語会話例文集

我第一次给奶奶写信。

初めておばあちゃんに手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

对不起没能给你写信。

手紙を送ることができずごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我希望你能收到这封信。

この手紙があなたに届くことを願いします。 - 中国語会話例文集

我很惊讶自己写的信这么难读懂。

自分で書いた手紙の読み難さに驚きました。 - 中国語会話例文集

读了他的信之后，她哭了出来。

彼からの手紙を読んだ後、彼女は泣き出しました。 - 中国語会話例文集

他之后会给你写信的吧。

彼は後であなたに手紙を書くでしょう。 - 中国語会話例文集

我一边查着词典一边读了你的信。

辞書を使いながらあなたからの手紙を読みました。 - 中国語会話例文集

我一边查着词典一边看了你的信。

辞書を使いながらあなたの手紙を読みました。 - 中国語会話例文集

我今天寄出了同学会的信。

今日、同窓会の手紙送りました。 - 中国語会話例文集

你能帮我把这封信给老师吗？

この手紙を先生に渡しておいてくれますか？ - 中国語会話例文集