「手-足」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自己用脚打拍子。

足で勝手にリズムとっちゃう。 - 中国語会話例文集

他拆对方的台。

彼は相手の足元を掘り崩す． - 白水社 中国語辞典

让那件事缠绕住了。

あの事が足手まといになった． - 白水社 中国語辞典

你活动活动四肢。

手足を動かしてみなさい． - 白水社 中国語辞典

行李带得多了，是个累赘。

荷物が多いと，足手まといだ． - 白水社 中国語辞典

被儿女牵累

子供が足手まといになる． - 白水社 中国語辞典

你须是亲手足。

あなたはもともと兄弟である． - 白水社 中国語辞典

断肢再植

手足が切断されて移植する． - 白水社 中国語辞典

他一边寻找抓手处和立足处一边攀登悬崖。

彼は手がかり、足がかりを探しながら、その崖を登った。 - 中国語会話例文集

我们队人手不足，急需你们的帮助。

私たちのチームは人手不足で、至急あなたがたの助けが必要だ。 - 中国語会話例文集

在手脚以外没带像样的护具。

手足以外は防具らしい防具をつけていない。 - 中国語会話例文集

手指和脚趾共有20根。

手の指と足の指は合わせて二十本あります。 - 中国語会話例文集

手脚有感到麻痹或者失去知觉吗？

手足に痺れや感覚の麻痺はありませんか。 - 中国語会話例文集

他的梦想是做一个足球选手。

僕の夢はサッカー選手になることです。 - 中国語会話例文集

她是特别出色的足球选手。

彼女はとてもすぐれたサッカー選手です。 - 中国語会話例文集

我听到了脚步声。所以扔了手榴弹。

私は足音を聞いた。だから手榴弾を投げた。 - 中国語会話例文集

仅仅这些的话手续也太不充足了吧。

これだけでは手続きとして不十分なのでしょうか。 - 中国語会話例文集

我为了手术剃了腿上的毛。

私は手術のために、足の毛を剃毛した。 - 中国語会話例文集

她是非常优秀的足球选手。

彼女はとてもすぐれたサッカー選手です。 - 中国語会話例文集

我们的问题是人手不够。

私たちの課題は、人手が足りないことです。 - 中国語会話例文集

我们的课题是人手不够这个问题。

私たちの課題は、人手不足であるということです。 - 中国語会話例文集

他把尸体的手脚切断扔到了海里。

彼は死体の手足を切断して海に捨てた。 - 中国語会話例文集

虽然不知道原因但是手脚很痛。

原因はわからないのですが、手足が痛いです。 - 中国語会話例文集

浑身来了力气，手脚也利落了。

全身に力がわき，手足もしっかりしてきた． - 白水社 中国語辞典

年龄大了，手脚不灵了。

年をとって，手足の動きが鈍くなった． - 白水社 中国語辞典

人老了，手脚不灵便了。

年をとって，手足の動きが敏捷でなくなる． - 白水社 中国語辞典

手术后，他的腿落了残疾。

手術後，彼の足には障害が残った． - 白水社 中国語辞典

这种旧思想束缚住我们的手脚。

この古い考えが我々の手足を縛った． - 白水社 中国語辞典

我年岁不轻，手脚还硬扎。

私は年が若くないが，手足はまだ丈夫である． - 白水社 中国語辞典

铁的镣铐在他的手上和脚上讨厌地响着。

鉄の手かせと足かせが彼の手足でガチャガチャと嫌な音を立てていた． - 白水社 中国語辞典

我想成为像你一样厉害的足球选手。

あなたのような上手なサッカーの選手になりたいです。 - 中国語会話例文集

如果坚持踢足球，也许已经成了足球运动员了。

もしサッカーを続けていたら、サッカー選手になっていただろう。 - 中国語会話例文集

由于邮票金额不足，给您添麻烦了。

切手の金額不足により、大変ご迷惑をおかけしました。 - 中国語会話例文集

庞大的躯体令人无法想象，其手印足迹成为湖泊，堆土的话则会成为高山。

想像を絶する巨体で、その手跡、足跡は湖となり、土盛りをすれば高い山となる。 - 中国語会話例文集

足球运动员代理人的收入来源是运动员或俱乐部的委托手续费。

サッカー選手の代理人の収入源は、選手やクラブからの委託手数料である。 - 中国語会話例文集

那个研究不需要第一手数据，有第二手数据就足够了。

その研究に1次データは不要で、2次データで十分役立った。 - 中国語会話例文集

他为了帮助小猫手脚并用爬上了树。

彼は子猫を助けるために手足を使って木をよじ登った。 - 中国語会話例文集

因为人手不够，人力派遣服务的价格上涨了。

人手不足によって人材派遣サービスの価格が上昇した。 - 中国語会話例文集

仆人蹑手蹑脚地将信放在了他的桌子上。

足音をしのばせた召使が彼の机の上に手紙を置いた。 - 中国語会話例文集

人手不够，需要找人帮工。

人手不足だから，誰か捜して応援してもらわねばならない． - 白水社 中国語辞典

因为人手少，去年荒了几亩旱地。

人手が足りないため，昨年は何ムーかの畑を荒れさせてしまった． - 白水社 中国語辞典

老太太手里拄着拐杖，可是脚步挺松爽。

おばあさんは手につえを突いているが，足取りはとても軽やかだ． - 白水社 中国語辞典

他使尽了气力，现在手脚都酥软了。

彼は気力を使い果たし，今や手足がすっかりぐったりしている． - 白水社 中国語辞典

洗手不干，痛改前非。((成語))

足を洗って悪事に手を染めず，前非を悔いて心を入れ替える． - 白水社 中国語辞典

他两手抓住绳子，两脚悬空着。

彼は両手でロープを握って，両足が宙に浮いている． - 白水社 中国語辞典

用于明信片的邮票还缺3张。

ハガキに使う切手があと3枚足りません。 - 中国語会話例文集

我想足球踢得更好。

もっとサッカーが上手くなりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

我想把足球踢得更好。

サッカーがもっと上手くなりたいです。 - 中国語会話例文集

我曾想把足球踢得更好。

サッカーがもっと上手くなりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是成为职业足球运动员。

将来の夢はプロサッカー選手になることです。 - 中国語会話例文集