「手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

呵一呵手

（暖めるために）手に息を吐きかける． - 白水社 中国語辞典

两手油泥黑糊糊的。

両手は油で真っ黒である． - 白水社 中国語辞典

好一双厚实的手！

なんと分厚い両手であることか！ - 白水社 中国語辞典

挥手致意

（歓衆などの声に）手を振ってこたえる． - 白水社 中国語辞典

手烫伤了，火辣辣地疼。

手をやけどして，ひりひりと痛む． - 白水社 中国語辞典

手里有点积蓄

手元に少しばかりの蓄えがある． - 白水社 中国語辞典

这是棘手的问题。

これは手の焼ける問題である． - 白水社 中国語辞典

把住址记在手册上。

住所を手帳に書き留める． - 白水社 中国語辞典

手僵得慌。

手がかじかんでどうにもならない． - 白水社 中国語辞典

手都冻僵巴了。

手がすっかり凍えてこわばった． - 白水社 中国語辞典

他玩弄狡诈的手法。

彼は狡猾な手口を使う． - 白水社 中国語辞典

手背上露着筋。

手の甲に青筋が浮いている． - 白水社 中国語辞典

举手表决

挙手によって表決する． - 白水社 中国語辞典

手冻得皲裂了。

手が凍えてあかぎれができた． - 白水社 中国語辞典

人手不够开不成。

人手が足りなくて開設できない． - 白水社 中国語辞典

很冷，来烤烤手。

寒いから手をあぶりなさい． - 白水社 中国語辞典

这是份很可贵的手稿。

これはとても貴重な手稿だ． - 白水社 中国語辞典

盛情款待

手厚い歓待，手厚く歓待する． - 白水社 中国語辞典

狂放不羁

勝手気ままで手に負えない． - 白水社 中国語辞典

他们拉着手走。

彼らは手をつないで歩いている． - 白水社 中国語辞典

我走过去和他拉手。

私は歩み寄って彼と握手した． - 白水社 中国語辞典

他们见面的时候拉了拉手。

2人は会った時握手した． - 白水社 中国語辞典

这一招真辣手。

その手は本当にあくどい． - 白水社 中国語辞典

离不开手儿离不开身儿((慣用語))

（忙しくて）手が離せない． - 白水社 中国語辞典

办理立案手续

登録手続きをすませる． - 白水社 中国語辞典

这一手真利害。

この手は本当にえげつない． - 白水社 中国語辞典

手续都办利落了吗？

手続きはすっかり終わったか？ - 白水社 中国語辞典

采取两手

2つの相反する手口を採る． - 白水社 中国語辞典

手每年都裂。

手が毎年あかぎれになる． - 白水社 中国語辞典

手冻得裂口了。

手が凍えてあかぎれになった． - 白水社 中国語辞典

手都冻裂口了。

手が凍えてあかぎれになった． - 白水社 中国語辞典

年轻人手脚灵便。

若い人は手足がすばしこい． - 白水社 中国語辞典

手脚灵活

手足の動きが敏捷である． - 白水社 中国語辞典

绣花工的手真灵巧。

刺繡工の手は本当に器用だ． - 白水社 中国語辞典

手破了流了不少血。

手をけがして多くの血が流れた． - 白水社 中国語辞典

他把钱搂在手里。

彼は金を手中に取り込んだ． - 白水社 中国語辞典

半壁江山沦亡敌手。

国土の半分が敵の手に落ちる． - 白水社 中国語辞典

这些手续可以免了。

これらの手続きは免除できる． - 白水社 中国語辞典

用双手摩擦取暖。

両方の手で擦って暖をとる． - 白水社 中国語辞典

手里拿着一本书。

手に本を1冊持っている． - 白水社 中国語辞典

他把帽子拿在手里。

彼は帽子を手に持っている． - 白水社 中国語辞典

拿住，别放手！

しっかりと持て，手を放すな！ - 白水社 中国語辞典

猫把我的手挠破了。

猫が私の手をひっかいた． - 白水社 中国語辞典

又白又嫩的小手

色白で柔らかい小さな手． - 白水社 中国語辞典

手里捏着一把面。

手に小麦粉をつかんでいる． - 白水社 中国語辞典

我弄了两手土。

私は両方の手を泥だらけにした． - 白水社 中国語辞典

孩子们拍手欢迎。

子供たちは拍手して歓迎した． - 白水社 中国語辞典

他跑不出我的手心去。

彼は私の手から逃げられない． - 白水社 中国語辞典

他把奖杯捧在手里。

彼はトロフィーを両手で持った． - 白水社 中国語辞典

两手捧住孩子的脸。

子供のほおを両手で抱え込む． - 白水社 中国語辞典