| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
手
ピンインshǒu
用例
4
付属形態素 ある種の技能にたけている人，ある種の仕事に従事している人．⇒歌手 gēshǒu ，打手 dǎ・shou ，能手 néngshǒu ，水手 shuǐshǒu ，多面手 duōmiànshǒu ．
用例
- 他的手儿巧。＝彼の腕はとてもよい．
用例
- 人手一册＝皆1冊ずつ持っている．
用例
手
中国語訳棋
ピンインqí
解説（碁・将棋で碁石・駒を一石・一枚打つこと）手
中国語訳着
ピンインzhāo
解説（囲碁・将棋で石や駒を動かす回数を数える）手
Weblio中国語翻訳辞書 |
|
EDR日中対訳辞書 |
|
手
手
手
手
手
手
手
手
手
手
手
手
手
読み方て
中国語訳切伤，割伤，砍伤
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
手の概念の説明
| 日本語での説明 | 傷口[キズグチ] 体の傷ついたところ |
| 中国語での説明 | 伤口 身体上受伤的地方 |
| 英語での説明 | wound the part of a person's body that has been wounded |
手
読み方て
中国語訳喽罗，部下，党羽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
手の概念の説明
| 日本語での説明 | 子分[コブン] 手下 |
| 中国語での説明 | 追随者,喽啰,党羽 手下,部下,帮手 |
| 英語での説明 | myrmidon a subordinate person |
手
読み方て
手の概念の説明
| 日本語での説明 | 手段[シュダン] ある事を実現する手段となる行動 |
| 中国語での説明 | 手段,方法,办法 作为实现某事的手段的行动 |
| 英語での説明 | step an action or step taken to achieve or approach a certain objective |
手
手
読み方て
手の概念の説明
| 日本語での説明 | 向き[ムキ] 向いている方向 |
| 中国語での説明 | 方向 所朝的方向 |
| 英語での説明 | prospect the point towards which a person or thing faces |
手
読み方て
手の概念の説明
| 日本語での説明 | 指し手[サシテ] 将棋で駒を進める方法 |
| 中国語での説明 | 棋的走法,步法 将棋中走马的方法 |
| 英語での説明 | move in shogi, a method of advancing a piece |
手
手
読み方て
手の概念の説明
| 日本語での説明 | 労する[ロウ・スル] 物事を行うのに手間がかかる |
| 中国語での説明 | 费事 做某事需要费工夫 |
| 英語での説明 | arduousness of a matter, to take time to carry out |
手
読み方て
手の概念の説明
| 日本語での説明 | めんどうだ[メンドウ・ダ] 手数がかかって,わずらわしいさま |
| 中国語での説明 | 麻烦 麻烦的状态 |
| 英語での説明 | arduous a state of being troublesome |
手
手
手
読み方て
手の概念の説明
| 日本語での説明 | 外見[ガイケン] ある物,人のありさま |
| 中国語での説明 | 形态 某物或某人的存在形态 |
| 英語での説明 | guise the outward appearance of things or people |
手
手
読み方て
手の概念の説明
| 日本語での説明 | 取手[トッテ] 物の手で握る部分 |
| 中国語での説明 | 把手 某物被手握住的部分 |
| 英語での説明 | handle something that is gripped or grasped as the handle of an instrument |
手
読み方て
中国語訳能力，技能，本领
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
手の概念の説明
| 日本語での説明 | 手腕[シュワン] 物事を行う腕前 |
| 中国語での説明 | 技术,能力 做某事的能力 |
| 英語での説明 | technique a skillful method of doing something |
手
手
手
名詞
日本語訳御手，御手手，お手々，手々，お手，御手々，お手手，手，手手
対訳の関係完全同義関係
手の概念の説明
| 日本語での説明 | 手[テ] 人間の手 |
| 中国語での説明 | 手 人的手 |
| 英語での説明 | hand a human hand |
手
手
名詞
日本語訳手
対訳の関係完全同義関係
手
手
手
手
手
手
手
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Weblio中日対訳辞書 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「手」を含む例文一覧
該当件数 : 11673件
右手。
右手 - 中国語会話例文集
歌手
歌手 - 中国語会話例文集
手指甲
手の爪 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 手のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
