日中中日:

高手の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

高手

ピンインgāoshǒu

名詞 (〜)(腕前技術優れた名人名手達人


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

高手

読み方こうしゅ

中国語訳高手
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明素晴らしい[スバラシ・イ]
状態や程度すぐれているさま
中国語での説明极好,非常优秀
状态程度出色的样子
英語での説明excellent
the condition or degree of excellence

高手

名詞

日本語訳使い手,高手,使手
対訳の関係部分同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明名手[メイシュ]
すぐれた腕前技量をもつ人
中国語での説明名手
出色手艺本领的人

高手

名詞

日本語訳手足り
対訳の関係逐語訳

高手の概念の説明
日本語での説明腕前[ウデマエ]
能力腕前
中国語での説明才干
能力才干
英語での説明cleverness
an ability or a skill

高手

名詞

日本語訳達人,上手
対訳の関係全同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明大家[タイカ]
その分野で特にすぐれた
中国語での説明大家;专家
在某个领域特别优秀的人
大家;大师;权威者;专家;巨匠
在某一领特别优秀的人
英語での説明expert
a person who is excellent in a certain field

高手

名詞

日本語訳手足り
対訳の関係全同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明手足れ[テダレ]
技芸などのすぐれていること
中国語での説明能手,高手
技艺等高明的

高手

名詞

日本語訳手足り
対訳の関係全同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明手足れ[テダレ]
技芸などのすぐれている人
中国語での説明能手,高手
技艺等高明的人

高手

名詞

日本語訳手取り手取
対訳の関係全同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明手取り[テトリ]
相撲のわざに優れている人
中国語での説明相扑技艺高超的人,(相扑)高手
相扑技艺高超的人

高手

名詞

日本語訳好手
対訳の関係全同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明好手[コウシュ]
(囲碁将棋で)よい手

高手

名詞

日本語訳達才
対訳の関係パラフレーズ

高手の概念の説明
日本語での説明達才[タッサイ]
ある物事精通している人

高手

読み方こうしゅ

中国語訳好手能手,高手,巧手
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明名手[メイシュ]
すぐれた腕前技量をもつ人
中国語での説明名手
出色手艺本领的人

高手

読み方こうしゅ

中国語訳巧妙精巧
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明巧みだ[タクミ・ダ]
技量優れているさま
中国語での説明技巧
技艺优越的情形
英語での説明proficient
a state of being excellent in skill

高手

読み方たかて

中国語訳上臂
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明高手[タカテ]
身体の部分としての上腕

高手

読み方たかて

中国語訳反剪双臂捆绑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

高手の概念の説明
日本語での説明高手[タカテ]
人をうしろ手にひじを曲げ,首から縄をかけて縛り上げること

高手

名詞

日本語訳業人
対訳の関係全同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明業人[ワザビト]
卓越した技術をもつ人

高手

名詞

日本語訳指し手
対訳の関係部分同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明指し手[サシテ]
将棋で駒を進める方法
英語での説明move
in shogi, a method of advancing a piece

高手

名詞

日本語訳高手
対訳の関係全同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明素晴らしい[スバラシ・イ]
状態や程度すぐれているさま
中国語での説明极好,非常优秀
状态程度出色的样子
英語での説明excellent
the condition or degree of excellence

高手

名詞

日本語訳熟手熟人名手
対訳の関係全同義関係

高手の概念の説明
日本語での説明名人[メイジン]
あることに精通している人
中国語での説明名手,能手,专家
精通某事的人
名人,高手
精通某事的人
英語での説明expert
a person who is highly skilled in something


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

高手

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯



「高手」を含む例文一覧

該当件数 : 4



象棋高手

中国将棋の達人. - 白水社 中国語辞典

这次比赛,高手云集。

今度の試合には,名人が雲集する. - 白水社 中国語辞典

从各国的高手和前辈们的教导那里获得了启发。

色々な国の達人や先人たちの教えからヒントを得た。 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引



>> 「高手」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「高手」を含む日中中日辞典の索引

高手のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「高手」の関連用語
高手のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




高手のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの高手 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS