「手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

帝国主义及其走狗

帝国主義とその手先． - 白水社 中国語辞典

房屋几经易手。

家屋は何度も持ち主を替えた． - 白水社 中国語辞典

先计算一下再着手。

まずよく考えてから取りかかる． - 白水社 中国語辞典

寄封家书报平安

家へ手紙を書いて無事を知らせる． - 白水社 中国語辞典

这类糕点是简装的。

この手のケーキは簡易包装です． - 白水社 中国語辞典

为祖国建树功勋。

祖国のために手柄を立てる． - 白水社 中国語辞典

他将了我两次军。

彼は私に2度王手をかけた． - 白水社 中国語辞典

脱缰之马

（手綱を放れた馬→）自由奔放な人． - 白水社 中国語辞典

把这封信交给他吧。

この手紙を彼に渡してください． - 白水社 中国語辞典

月底交付定金。

月末に手付け金を支払う． - 白水社 中国語辞典

信件已交与本人。

書簡を本人に既に手交した． - 白水社 中国語辞典

骄横跋扈((成語))

横暴で勝手なまねをする． - 白水社 中国語辞典

把手巾绞干。

タオルを絞って水気をとる． - 白水社 中国語辞典

我接到了一封信。

私は手紙を1通受け取った． - 白水社 中国語辞典

跟对方接洽一下。

相手方と一度掛け合ってみる． - 白水社 中国語辞典

俱乐部的工作由他接手。

クラブの仕事は彼が引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

助桀为虐

悪人の手伝いをして悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

惊慌失措((成語))

驚き慌て打つ手を忘れる． - 白水社 中国語辞典

这个青年很精悍。

この青年はなかなかやり手だ． - 白水社 中国語辞典

居功自满((成語))

手柄を鼻にかけてうぬぼれる． - 白水社 中国語辞典

这封信由我具名。

この手紙は私の名義にする． - 白水社 中国語辞典

医生用针刺麻醉开刀。

医者が針麻酔で手術をする． - 白水社 中国語辞典

开台锣鼓

幕開けのどら，事のきっかけ，手始め． - 白水社 中国語辞典

他用手帕揩嘴巴。

彼はハンカチで口をふく． - 白水社 中国語辞典

衣帽自看。

手回り品はお預り致しません． - 白水社 中国語辞典

空闲的工夫太少了。

手すきの時間がとても少ない． - 白水社 中国語辞典

如今手头宽了。

最近懐具合が豊かになった． - 白水社 中国語辞典

手头不怎么宽绰。

懐にそれほどゆとりがない． - 白水社 中国語辞典

大家手头都很宽裕。

皆は懐が豊かである． - 白水社 中国語辞典

把老本都亏了。

元手まですっかりすってしまった． - 白水社 中国語辞典

这宗买卖亏了本。

この取引で元手をすった． - 白水社 中国語辞典

这个人的手段很辣。

この男のやり口はむごい． - 白水社 中国語辞典

敌人的阴谋太辣手了。

敵の陰謀はとても悪辣である． - 白水社 中国語辞典

唱得好，再来一个。

歌が上手だ，もう一つやれよ． - 白水社 中国語辞典

他好久没来信了。

彼は長らく手紙をよこしていない． - 白水社 中国語辞典

你办事牢靠。

あなたは問題の処理が手堅い． - 白水社 中国語辞典

劳你帮个忙。

ちょっとお手伝い願えますか． - 白水社 中国語辞典

她办事很老练。

彼女は仕事が手慣れている． - 白水社 中国語辞典

干这一行他是老手。

この道では彼がベテランである． - 白水社 中国語辞典

老子不吃你这一套！

おれ様はお前のその手は食わぬ！ - 白水社 中国語辞典

台下掌声雷动。

演台の下で拍手が鳴り響いた． - 白水社 中国語辞典

掌声雷鸣

拍手があらしのように巻き起こる． - 白水社 中国語辞典

行李带得多了，是个累赘。

荷物が多いと，足手まといだ． - 白水社 中国語辞典

冷冰冰的急流

手が凍りそうに冷たい急流． - 白水社 中国語辞典

愣手愣脚

向こう見ずである，そそっかしい． - 白水社 中国語辞典

不得擅自离队

勝手に職場を離れてはいけない． - 白水社 中国語辞典

连理也不理我。

私をてんで相手にしない． - 白水社 中国語辞典

谁也没理会他。

誰も彼を相手にしなかった． - 白水社 中国語辞典

这个孩子很利害。

この子供は手がつけられない． - 白水社 中国語辞典

这是一种很利害的手段。

これはたいへんひどいやり方だ． - 白水社 中国語辞典