「打出」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

打出王牌

切り札を出す． - 白水社 中国語辞典

论打出售

1ダース単位で売る． - 白水社 中国語辞典

打出界外

（球が）コートの外に出る． - 白水社 中国語辞典

我作为代打出场，打出了好球。

代打で出場し、ヒットを打った。 - 中国語会話例文集

你能把那个单据打出来。

その帳票を出力できます。 - 中国語会話例文集

请把附件的资料打出来。

添付資料を出力願います。 - 中国語会話例文集

我打出了最好成绩。

ベストスコアが出ました。 - 中国語会話例文集

先打出成本费去。

まずコストを算出する． - 白水社 中国語辞典

对变化球做出反应，打出了右前打。

変化球を捉えて、ライト前ヒットを打った。 - 中国語会話例文集

我也想像他们那样打出安打。

私も彼らのようにヒットを打ちたい。 - 中国語会話例文集

我用石头互相摩擦打出了火。

石と石をこすり合わせて火を起こした。 - 中国語会話例文集

我的梦想是打出全垒打。

私の夢は、ホームランを打つことです。 - 中国語会話例文集

她在第4穴打出了三柏忌。

彼女は4番ホールでトリプルボギーをたたいた。 - 中国語会話例文集

他在那场比赛里打出了一记两分全垒打。

彼はその試合でツーランホームランを打った。 - 中国語会話例文集

你能把那个单据打出来吗？

その帳票を出力することができます。 - 中国語会話例文集

把现在使用着的洗面奶打出泡沫来洗脸。

今使っている洗顔料を泡立て洗顔します。 - 中国語会話例文集

他对第1穴打出了超过标准杆数的一击。

彼は1番ホールをボギーで上がった。 - 中国語会話例文集

我高尔夫球打出了最好的成绩。

ゴルフでベストスコアが出ました。 - 中国語会話例文集

我把他的鼻子打出了血。

私が彼の鼻を殴ったので，彼は鼻血を出した． - 白水社 中国語辞典

打出亮光来。

ワックスがけをしてぴかぴかと光りだした． - 白水社 中国語辞典

敌军打出降旗，我军停止进攻。

敵が白旗を掲げたので，わが軍は進行を停止した． - 白水社 中国語辞典

从那个巨大的身体猛地打出难以想象的一击。

その巨体からは想像もできない速度でパンチが繰り出される。 - 中国語会話例文集

铃木在15次后打出了安打，败局已定，被换了打者。

鈴木が15打席ぶりヒット、敗色濃厚でも九回に代打送られる。 - 中国語会話例文集

他在昨晚打出了本赛季第二次的全垒打。

彼は昨夜、今シーズン2本目のさよならホームランを打った。 - 中国語会話例文集

我从现在开始也要努力地打出全垒打。

これからも頑張って、ホームランを打てるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

他从小就在渔船上，摔打出一副结实的身子。

彼は小さいころから漁船に乗り，丈夫な体に鍛え上げられた． - 白水社 中国語辞典

那个网球选手用双手打出了一个过网反手球。

そのテニス選手はネットを越える両手打ちのバックハンドショットを打った。 - 中国語会話例文集

枪打出头鸟((成語))

（鉄砲が先頭に立つ鳥を撃つ→）先頭に立つ人物はしばしば人から追い落とされる． - 白水社 中国語辞典

人家外语系头炮早就打出来了，今年已经办了外语短训班。

外国語学部の人たちはとっくに先陣を切っていて，今年既に外国語短期研修班を開いている． - 白水社 中国語辞典