| 意味 | 例文 |
「打发」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
我很会打发时间。
暇つぶしが得意です。 - 中国語会話例文集
把女儿打发出去了。
娘を嫁に出した． - 白水社 中国語辞典
在家打发孩子。
家で子供の世話をする． - 白水社 中国語辞典
混沌地打发日子
ぼんやりと日を過ごす． - 白水社 中国語辞典
把鲜奶油打发泡。
生クリームを泡立てる。 - 中国語会話例文集
怎么打发时间？
どうやって時間をつぶすの？ - 中国語会話例文集
我有时在书店打发时间。
本屋で時間を過ごす時がある。 - 中国語会話例文集
我看电影打发了时间。
その映画を観て過ごした。 - 中国語会話例文集
用聊天儿打发寂寞。
世間話をして寂しさを紛らす． - 白水社 中国語辞典
在电车里通常怎么打发时间？
電車の中でいつもどうやって時間を潰す？ - 中国語会話例文集
我们接下来该怎么打发时间呢？
私たちはこれからどうやって時間をつぶしますか？ - 中国語会話例文集
我们该怎么打发时间呢？
私たちはどうやって時間をつぶしましょうか？ - 中国語会話例文集
我们要怎么打发时间呢？
私たちはどうやって時間をつぶしますか？ - 中国語会話例文集
我们怎么才能打发时间呢？
私たちはどうやって時間をつぶすことにするの？ - 中国語会話例文集
我们怎么打发时间啊？
私たちはどうやって時間をつぶすの？ - 中国語会話例文集
我们该怎么打发时间才好啊？
私たちはどうやって時間をつぶせばいいの？ - 中国語会話例文集
你要我怎么打发时间。
私にどうやって時間をつぶせと言うの？ - 中国語会話例文集
你休息的时候做什么打发时间？
休日、何をして過ごしていますか？ - 中国語会話例文集
在他来之前我为了打发时间而弹了吉他。
彼が来るまで、暇つぶしにギターを弾いた。 - 中国語会話例文集
我回去之后读书打发时间。
帰ってからは本を読んで過ごします。 - 中国語会話例文集
为了打发时间带着拼图去。
暇つぶしのためにパズルを持って行く。 - 中国語会話例文集
在飞机上你喜欢做什么打发时间？
飛行機の中で何をして過ごすのが好きですか？ - 中国語会話例文集
赶快打发人去请大夫。
大急ぎで医者を呼びに人をやりなさい． - 白水社 中国語辞典
你怎么把他打发走了呢？
どうして彼を追い払ったりしたの？ - 白水社 中国語辞典
没等过了年就把他们都打发了。
年越しを待たずに彼ら全員に暇を出した． - 白水社 中国語辞典
妈妈终年用泪水打发时光。
母は一年じゅう涙で日を送った． - 白水社 中国語辞典
他在病榻上打发悠悠的岁月。
彼は病床にあって長い年月を送っている． - 白水社 中国語辞典
我睡觉之前读书或者玩电脑来打发时间。
寝るまで本を読んだりパソコンをしたりして過ごします。 - 中国語会話例文集
打发蜡会把毛发从发根出拔起，毛发的再生会变得缓慢。
ワックス法は毛を毛根から抜くので再生は非常に遅くなる。 - 中国語会話例文集
她每天晚上打发孩子睡了觉才开始学外文。
彼女は毎晩子供を寝かしつけてから外国語の勉強を始める． - 白水社 中国語辞典
虽然并不是全部，但是日用品在这里几乎都能用100日元左右的价格买到。用来打发时间也是不错的地方。
実はすべてではありませんが、日用品のほとんどを、ここで100円ぐらいで買うことができます。時間を潰すにも格好の場所です。 - 中国語会話例文集
离开厂他就会感到寂寞，不知道怎么样打发日子。
工場を離れたら彼は寂しくなって，日々をどうやって過ごしてよいのかわからなくなってしまうだろう． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
