| 意味 | 例文 |
「打听」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
你打听打听市面上的价钱。
市場の値段を聞いてみたまえ． - 白水社 中国語辞典
马上打听。
とっさに尋ねる。 - 中国語会話例文集
间接打听
間接的に聞く． - 白水社 中国語辞典
直接打听
直接に聞く． - 白水社 中国語辞典
跟您打听一下。
あなたにお尋ねします。 - 中国語会話例文集
我打听来打听去还是白搭。
あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった． - 白水社 中国語辞典
打听了一下要多少钱才能修好。
幾らで直せるか聞いてみた。 - 中国語会話例文集
我跟你打听一件事。
私はあなたに1つお尋ねします． - 白水社 中国語辞典
他四处去打听消息，可是怎么也打听不出来。
彼は四方八方消息を尋ね回ったが，どうしても聞き出せなかった． - 白水社 中国語辞典
铃木先生/小姐马上打听了。
間髪入れずに、鈴木さんは問いかけた。 - 中国語会話例文集
关于你的工作，有想要打听的事。
あなたの仕事について尋ねたいことがある。 - 中国語会話例文集
我有想向您打听的事情。
あなたにお聞きしたい事項があります。 - 中国語会話例文集
向奶奶打听了去天象仪的路。
おばあさんにプラネタリウムへ行く道を聞かれた。 - 中国語会話例文集
能向管家打听一下吗？
ハウスキーパーに聞いてもらえますか。 - 中国語会話例文集
我尤其想向你打听关于动物园的事。
あなたに特に動物園について聞きたい。 - 中国語会話例文集
我向我的朋友们打听了他们的安排。
友達に予定を尋ねました。 - 中国語会話例文集
我忘了向他打听那个了。
それを彼に尋ねることを忘れました。 - 中国語会話例文集
我向外交负责人打听那件事。
その件を外交担当者に尋ねる。 - 中国語会話例文集
我有件事想向你打听。
あなたに一つお尋ねしたいことがあります。 - 中国語会話例文集
我还有一件事想向你打听。
もう一つあなたに問い合わせたいことがあります。 - 中国語会話例文集
我本想向你打听这件事。
あなたにこの話を聞いて欲しかった。 - 中国語会話例文集
她又去做包打听了。
彼女はまた人のうわさをかぎに出かけた． - 白水社 中国語辞典
对不起，跟您打听一件事。
すみません，ちょっとお尋ねします． - 白水社 中国語辞典
向他打听张先生的住址。
彼に張先生の住所を尋ねる． - 白水社 中国語辞典
好容易打听到他的住处。
やっとのことで彼の住所を聞き出した． - 白水社 中国語辞典
我们无从打听他们的下落。
我々は彼らの行方を聞き出すすべがない． - 白水社 中国語辞典
在两周之前有向你打听的事情而发了邮件。
2週間前に、あなたに聞きたいことがありメールを送りました。 - 中国語会話例文集
我想让你向他打听他的邮箱地址。
あなたに彼にメールアドレスを聞くようにしてもらいたい。 - 中国語会話例文集
能不能由你来向总公司打听一下那个？
あなたから本社にそれを打診してもらうことが出来ますか？ - 中国語会話例文集
她用甜言蜜语从主厨那里打听到了食谱。
彼女は甘言でそのレシピをシェフから聞き出した。 - 中国語会話例文集
请打听一下其他人对于你的列表中的想法想知道什么。
他の人にあなたのリストにあるアイデアについて何が知りたいか尋ねなさい。 - 中国語会話例文集
因为是无论如何也不相信的计划变更，所以不想再去打听确认。
とうてい信じられない計画の変更で、再び聞いて確かめる気にもなれなかった。 - 中国語会話例文集
小兄弟，打听一下，到王庄走哪一条路？
ねえ，ちょっとお尋ねしますが，王荘へ行くにはどの道を行ったらいいのですか？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
