| 意味 | 例文 |
「打噛ます」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2935件
頑張って体を鍛えているお陰で，彼の体はますます頑丈になった．
由于坚持锻炼，他的身体越来越强壮。
- 白水社 中国語辞典
山田様もぜひともご一緒にご参加いただけますよう、お待ちしております。
请山田先生也一起参加。 - 中国語会話例文集
速やかに事態を改善していただけますようお願い申し上げます。
希望事态可以迅速好转。 - 中国語会話例文集
表彰されてからというもの，彼はますます仕事に励んだ．
受到褒奖以后，他更加努力工作了。 - 白水社 中国語辞典
祝日の南京路は，ますますにぎやかで活気にあふれているようだ．
节日的南京路，越发显得繁华热闹。 - 白水社 中国語辞典
これからだんだん涼しくなっていきます。
今后会渐渐地变凉。 - 中国語会話例文集
それをできるだけ早くいただけますか。
我能尽早得到那个吗？ - 中国語会話例文集
できるだけ早く返事をいただけると助かります。
如果能尽早回复的话就太好了。 - 中国語会話例文集
できるだけすぐにご返答いただけると助かります。
如果您能尽快答复的话就太好了。 - 中国語会話例文集
できるだけ、早く返事をいただけると助かります。
如果能尽快回复的话，就帮大忙了。 - 中国語会話例文集
FAXでもいいので、できるだけ早くお返事をいただけますか？
传真也可以，能尽快回复吗？ - 中国語会話例文集
2枚重ねて切断しています。
正在把两张重叠到一起切割。 - 中国語会話例文集
代官山に直接参ります。
直接前往代官山。 - 中国語会話例文集
山田が乾杯の音頭をとります。
山田先说干杯。 - 中国語会話例文集
完成でき次第お送りします。
一完成就发送给您。 - 中国語会話例文集
今日の献立を考えています。
我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集
普段、洋服を買いに行きます。
我平时会去买衣服。 - 中国語会話例文集
彼はあなたを見下しています。
他看不起你。 - 中国語会話例文集
彼と共通の友達がいます。
我和他有共同的朋友。 - 中国語会話例文集
この問題は難しすぎます。
这个问题太难了。 - 中国語会話例文集
男性が怖いと感じます。
我觉得男人很可怕。 - 中国語会話例文集
夢の中で、あなたを抱きしめます。
我会在梦中抱紧你。 - 中国語会話例文集
友達と買い物に行きます。
我要和朋友一起买东西。 - 中国語会話例文集
それは彼が戻り次第送ります。
等他回去之后发送给他。 - 中国語会話例文集
今は最終段階にきています。
现在来到了最终阶段。 - 中国語会話例文集
彼があなたのお手伝いをします。
他会帮你。 - 中国語会話例文集
私は山田と確認します。
我和山田确认。 - 中国語会話例文集
カナダに行ったことがあります。
去过加拿大。 - 中国語会話例文集
ここでは誰でも歓迎されます。
在这里谁都是受欢迎的。 - 中国語会話例文集
実験は段階的に行われます。
试验以阶段性地进行。 - 中国語会話例文集
私は彼の詩を思い出します。
我想起他的诗。 - 中国語会話例文集
私は本日は休暇を頂きます。
我今天请假。 - 中国語会話例文集
この本は直ちに出荷できます。
这本书马上就能发货。 - 中国語会話例文集
私が彼の代理で返信します。
我将作为他的代理回信。 - 中国語会話例文集
私は4匹のカメを育てています。
我正养着4只乌龟。 - 中国語会話例文集
来週本棚を買いに行きます。
我下周去买书架。 - 中国語会話例文集
私の代理をあなたに任せます。
我委托你做我的代理。 - 中国語会話例文集
私の娘は彼らを手伝います。
我女儿帮助他们。 - 中国語会話例文集
私の父は普段大阪にいます。
我父亲平常在大阪。 - 中国語会話例文集
私が彼の代理で返事します。
我作为他的代理回复。 - 中国語会話例文集
それが完成次第送ります。
那个一完成我就发送。 - 中国語会話例文集
鈴木さんと会談します。
我和铃木协商了。 - 中国語会話例文集
その課題に取り組みます。
我致力于那个课题。 - 中国語会話例文集
それを正しく理解しています。
你正确的理解那个了。 - 中国語会話例文集
的確な判断ができます。
我能做出正确的判断。 - 中国語会話例文集
冷蔵庫の中に果物があります。
冰箱里有水果。 - 中国語会話例文集
あすの朝、山田が迎えに行きます。
明天早上山田去接。 - 中国語会話例文集
私の大学は大阪にあります。
我的大学在大阪。 - 中国語会話例文集
本件分り次第連絡します。
这件事一经了解就会联系您。 - 中国語会話例文集
お金を丁度頂きます。
收下刚刚好的钱。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
