「打扰」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

打扰了。

お邪魔します - 中国語会話例文集

打扰了。

お邪魔します。 - 中国語会話例文集

打扰了。

お邪魔しました。 - 中国語会話例文集

故意打扰。

わざと邪魔をする。 - 中国語会話例文集

不好意思，打扰了。

お邪魔してすみません。 - 中国語会話例文集

不好意思打扰了。

邪魔してすみません。 - 中国語会話例文集

很抱歉打扰了。

邪魔してすみません。 - 中国語会話例文集

打扰了。

お邪魔させて頂きます。 - 中国語会話例文集

很抱歉多次打扰您。

何度もごめんなさい。 - 中国語会話例文集

休息日打扰了。

休日の邪魔をする。 - 中国語会話例文集

很抱歉，在你放假时打扰了。

休暇中に申し訳ない。 - 中国語会話例文集

在您百忙之中打扰非常抱歉。

お忙しいところすみません。 - 中国語会話例文集

打扰你了，对不起。

邪魔をしてしまってすみません。 - 中国語会話例文集

你正在打扰我。

あなたは私を邪魔しています。 - 中国語会話例文集

不会打扰到她吧。

彼女に邪魔は入らないだろう。 - 中国語会話例文集

你是打扰别人的人。

あなたは人騒がせな人だ。 - 中国語会話例文集

三番五次打扰很抱歉。

何度も申しわけございません。 - 中国語会話例文集

总是打扰您非常抱歉。

いつもお邪魔してすみません。 - 中国語会話例文集

打扰你工作对不起。

仕事の邪魔してごめん。 - 中国語会話例文集

我不想打扰你。

あなたの邪魔はしたくない。 - 中国語会話例文集

由于有时差，如果清晨打扰到您的话真对不起。

時差で朝早くだったらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

对不起，能稍微打扰您一下吗？

すみません、ちょっとお伺いしてもよろしいですか？ - 中国語会話例文集

我现在的生活不想被任何人打扰。

今の生活を誰にも邪魔されたくありません。 - 中国語会話例文集

我的鼾声会打扰她的睡眠。

私のいびきが彼女の睡眠を邪魔する。 - 中国語会話例文集

你想打扰我夜里的经营吗？

私の夜の営みを邪魔する気ですか。 - 中国語会話例文集

很抱歉打扰你那么晚。

夜更かしをさせてしまってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

睡觉的时候不会被电车的噪音打扰到吗？

寝るときに電車の騒音に邪魔されないですか？ - 中国語会話例文集

我没有打扰她。

私は彼女の邪魔にならないようにしています。 - 中国語会話例文集

百忙之中打扰您很抱歉。

忙しい時に邪魔してすみません。 - 中国語会話例文集

只要没打扰到你就可以了。

あなたの邪魔をしてなければいいです。 - 中国語会話例文集

如果那个打扰到了你的话

もしそれがあなたの邪魔するなら - 中国語会話例文集

我可不想再被你们打扰了。

これ以上お前たちに邪魔される気はないぞ。 - 中国語会話例文集

我不想任何人打扰现在的生活。

私は今の生活を誰にも邪魔されたくありません。 - 中国語会話例文集

我尽量不去打扰鸟儿筑巢。

私は巣を造っている鳥たちの邪魔をしないようにした。 - 中国語会話例文集

打扰一下，你没有看到黑色的鞋吗？

すみません、黒の鞄を見ませんでしたか。 - 中国語会話例文集

百忙之中打扰了。

お忙しいところ大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

你竟然来打扰我午睡了。

よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。 - 中国語会話例文集

夜里这么晚来打扰真的非常抱歉。

夜分遅くに申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

要注意不要打扰工作。

仕事の邪魔をしないように気をつけないとね。 - 中国語会話例文集

很抱歉在您百忙之中打扰您。

お忙しいところ恐れ入ります。 - 中国語会話例文集

他常爱从旁打扰别人的话。

彼はいつも傍らから人の話をかきまぜたがる． - 白水社 中国語辞典

他正在写作，不要打扰他。

彼は今文章を書いているところだから，じゃまをするな． - 白水社 中国語辞典

然而，一些个人可能希望不被打扰。

しかしながら、一部の個人は、妨害されないことを望むことがある。 - 中国語 特許翻訳例文集

百忙之中打扰非常抱歉，请您快速确认。

忙しいところ申し訳ないが、急ぎで確認してください。 - 中国語会話例文集

很抱歉在您百忙之中打扰您，请您确认一下。

忙しいところすみませんが、ご確認よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

百忙之中打扰您真对不起，但是拜托您了。

お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

百忙之中打扰您真对不起，千万拜托您了。

お忙しいところ申し訳ございませんが、何卒宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

昨天打扰到你学习了，真的对不起。

昨夜はあなたの勉強の邪魔をして本当にごめんなさい。 - 中国語会話例文集

很抱歉突然打扰您，您有时间吗？

急で大変申し訳ありませんが、あなたのご都合は如何でしょうか？ - 中国語会話例文集

不管怎么说，我在你正在做什么的时候打扰到了你。

なんにしろあなたが何かしている最中に邪魔をしてしまった。 - 中国語会話例文集