「打」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在天上打着雷呢。

空では雷が鳴っている． - 白水社 中国語辞典

在地板上打蜡。

床に蠟を塗る，ワックスをかける． - 白水社 中国語辞典

他早就打下主意了。

彼はとっくに考えを決めていた． - 白水社 中国語辞典

先打出成本费去。

まずコストを算出する． - 白水社 中国語辞典

地主打死了父亲。

地主が父親を殴り殺した． - 白水社 中国語辞典

我校女子队打败了。

わが校の女子チームが敗れた． - 白水社 中国語辞典

你也得打扮一下嘛！

君もひとつ身繕いしなくちゃ！ - 白水社 中国語辞典

她的打扮很朴素。

彼女の身なりはとても質素だ． - 白水社 中国語辞典

给棉花打杈。

綿の木のわき枝を払ってやる． - 白水社 中国語辞典

打从学校门口儿经过。

学校の門前を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典

临走之前打点礼物。

出発前に手土産を用意する． - 白水社 中国語辞典

谁也打不动他的心。

誰も彼の心を動かせない． - 白水社 中国語辞典

趴在桌子上打个盹儿。

机に突っ伏して居眠りする． - 白水社 中国語辞典

用聊天儿打发寂寞。

世間話をして寂しさを紛らす． - 白水社 中国語辞典

我跟他打官司！

私は彼を訴えてやる！ - 白水社 中国語辞典

打笔墨官司

（比喩的に）論戦を交える． - 白水社 中国語辞典

驴子在地上打滚。

ロバが地べたで転げ回っている． - 白水社 中国語辞典

他打着哈哈说。

彼は高笑いしながら言った． - 白水社 中国語辞典

给他一个狠狠的打击。

彼を手痛いめに遭わせる． - 白水社 中国語辞典

他们俩打起架来了。

彼ら2人は殴り合いを始めた． - 白水社 中国語辞典

打群架

大勢で殴り合いのけんかをする． - 白水社 中国語辞典

他跟负责人打交道。

彼は責任者と接触する． - 白水社 中国語辞典

绳子上打一个结。

ひもに結び目を1つ作る． - 白水社 中国語辞典

这件事不打紧。

その事は大したことではない． - 白水社 中国語辞典

请你打开窗户。

どうか窓を開けてください． - 白水社 中国語辞典

门已经打开了。

ドアはもう開けられている． - 白水社 中国語辞典

请你打开收音机。

どうぞラジオをつけてください． - 白水社 中国語辞典

把电视机打开一下儿。

テレビをちょっとつけてください． - 白水社 中国語辞典

他打量了我一下。

彼は私を一わたり観察した． - 白水社 中国語辞典

有人在门外打闹。

誰かが門の外で騒いでいる． - 白水社 中国語辞典

他打破了两项世界纪录。

彼は2つの世界記録を破った． - 白水社 中国語辞典

心中打好了谱儿。

心づもりができている． - 白水社 中国語辞典

他被打入地下。

彼は地下に追いやられた． - 白水社 中国語辞典

打入匪巢

盗賊のアジトに入り込む． - 白水社 中国語辞典

我们打胜了敌人。

我々は敵と戦って勝利した． - 白水社 中国語辞典

鸟儿到窝外打食。

小鳥が巣の外に出てえさをあさる． - 白水社 中国語辞典

充当反动派的打手

反動派の手先になる． - 白水社 中国語辞典

隧道还没打通呢！

トンネルはまだ貫通していない！ - 白水社 中国語辞典

把两个房间打通了。

2つの部屋をぶち抜いた． - 白水社 中国語辞典

他们打下了一座县城。

彼らは県城を1つ攻略した． - 白水社 中国語辞典

先头部队打响了。

先頭部隊が戦闘を開始した． - 白水社 中国語辞典

他经常跟工人打夜班。

彼はよく労働者と夜勤をする． - 白水社 中国語辞典

接连打了两个夜作。

続けざまに2回夜なべをした． - 白水社 中国語辞典

冷得浑身打战。

寒くて体じゅうが震える． - 白水社 中国語辞典

大打矿山之仗

鉱山の開発を大いにやる． - 白水社 中国語辞典

我向他打了个招呼。

私は彼に軽くあいさつした． - 白水社 中国語辞典

按八成打折扣

8掛けに値引きします，2割引する． - 白水社 中国語辞典

每天打一次针

毎日1回注射をする． - 白水社 中国語辞典

这一炮打中了。

この砲撃は命中した． - 白水社 中国語辞典

早就打定主意了。

とっくに腹を決めている． - 白水社 中国語辞典