「打」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

未便打撫

おじゃまするわけにいかない． - 白水社 中国語辞典

今天打蕰草去！

今日は‘蕰草’を刈りに行こう！ - 白水社 中国語辞典

我下了一盘棋。

私は碁を打った（将棋を指した）． - 白水社 中国語辞典

下店打尖

宿を取って腹ごしらえする． - 白水社 中国語辞典

打下风球

（球技で）不利な戦いをする． - 白水社 中国語辞典

我给你打下手吧。

私がお手伝いしましょう． - 白水社 中国語辞典

心脏在跳动。

心臓は鼓動を打っている． - 白水社 中国語辞典

不要打击他的兴头。

彼のやる気をそいではいけない． - 白水社 中国語辞典

凶殴百姓

一般大衆をひどく殴打する． - 白水社 中国語辞典

惨遭凶殴

悲惨にもさんざん殴打される． - 白水社 中国語辞典

直抒胸臆

思っていることを率直に打ち明ける． - 白水社 中国語辞典

不许你打人。

あなたは人を殴ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

老鹰在空中打旋儿。

トンビが空で輪を描く． - 白水社 中国語辞典

创立新学说

新しい学説を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典

打着眼罩儿眺望。

手をかざして遠くを見渡す． - 白水社 中国語辞典

发唁电致哀

弔電を打って哀悼の意を表わす． - 白水社 中国語辞典

打扮得非常艳丽。

あでやかに着飾っている． - 白水社 中国語辞典

这身打扮太洋气了。

そのいでたちはとてもバタ臭い． - 白水社 中国語辞典

打扮得妖气十足。

装いが全くみだらである． - 白水社 中国語辞典

打扮得很妖艳。

なまめかしい装いをする． - 白水社 中国語辞典

他跟一个学生咬耳朵。

彼は1人の学生に耳打ちした． - 白水社 中国語辞典

雌鹞可以帮助打猎。

雌のハイタカは狩りの助けをする． - 白水社 中国語辞典

上山去打野物。

山に入って野生動物を捕る． - 白水社 中国語辞典

一打一拉

痛めつけてみたりおだててみたりする． - 白水社 中国語辞典

异香扑鼻

強烈なにおいが鼻を打つ． - 白水社 中国語辞典

吐露隐忧

心に秘めた憂いを打ち明ける． - 白水社 中国語辞典

他靠打铁营生。

彼はかじ屋で生計を立てる． - 白水社 中国語辞典

用蝇拍打苍蝇。

ハエたたきでハエをたたく． - 白水社 中国語辞典

打硬仗

激戦をする，デッドヒートを演じる． - 白水社 中国語辞典

寄情幽婉

味わい深さに打ち込む，心を傾ける． - 白水社 中国語辞典

又打又骂((成語))

ぶったりののしったりする． - 白水社 中国語辞典

鱼水和谐((成語))

夫婦の気持ちが打ち解ける． - 白水社 中国語辞典

撒下鱼网

魚を捕まえる網を打つ，網を下ろす． - 白水社 中国語辞典

我们战胜了灾荒。

我々は凶作に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典

他早已打定主意了。

彼はとっくに考えを決めていた． - 白水社 中国語辞典

不要责打孩子。

子供を折檻してはいけない． - 白水社 中国語辞典

今后你打算怎么办？

これからどうするつもりか？ - 白水社 中国語辞典

大夫给病人扎针。

医師は病人に鍼を打つ． - 白水社 中国語辞典

没扎着穴位。

鍼を打ったがつぼにあたらなかった． - 白水社 中国語辞典

电话占线，打不进去。

電話が話し中で，かからない． - 白水社 中国語辞典

我军战败了敌军。

わが軍は敵軍を打ち負かした． - 白水社 中国語辞典

一定要战胜敌人。

必ず敵に打ち勝たねばならない． - 白水社 中国語辞典

大家终于战胜了困难。

皆はとうとう困難に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典

我战胜了疾病。

私は病気に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典

这匹马没挂掌呢。

この馬は蹄鉄を打ってない． - 白水社 中国語辞典

这一仗打得真漂亮。

この戦いは本当に見事だった． - 白水社 中国語辞典

皮球一打气就胀起来。

ボールは空気を入れると膨れる． - 白水社 中国語辞典

打八五折

8．5掛けにする，1．5割引にする． - 白水社 中国語辞典

这个问题，我也没有辙。

この問題は，私も打つ手がない． - 白水社 中国語辞典

打这里一直往前

ここからずっと前へ進む． - 白水社 中国語辞典