「打」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这简直就是为我量身打造的车。

これは、まさに私のための車です。 - 中国語会話例文集

他没有卖掉自己的店的打算。

彼は、自分の店を売るつもりはない。 - 中国語会話例文集

我知道他打算去学校。

彼が学校に行くつもりだったことを知っていた。 - 中国語会話例文集

在那之后，我打算和她约会。

そのあと、彼女とデートする予定を立てていた。 - 中国語会話例文集

我感受到音乐有打动人心的力量。

音楽は人の心を動かす力があると感じた。 - 中国語会話例文集

我今天下午打算去买东西。

今日の午後、買い物に行く予定です。 - 中国語会話例文集

所以看这个的话就能打起精神。

だから、これを見ると元気になれます。 - 中国語会話例文集

今天我打算跟孩子一起去扫墓。

今日、子供とお墓参りに行く予定です。 - 中国語会話例文集

约翰必须给她打电话。

ジョンは彼女に電話をかけなければなりません。 - 中国語会話例文集

并且，我打算离开这项工作。

なお私はこの業務から外れる予定です。 - 中国語会話例文集

丽莎今天下午打算见约翰。

リサは今日の午後ジョンに会うつもりです。 - 中国語会話例文集

今天下午打算做什么呢？

今日の午後、何をするつもりですか？ - 中国語会話例文集

因为我打算去那里所以你不用去。

私がそこに行く予定だから行く必要はない。 - 中国語会話例文集

我打算从这项工作上撤手。

この業務から外れる予定です。 - 中国語会話例文集

我打算考虑一下买不买那个。

それを買うかどうか検討するつもりです。 - 中国語会話例文集

就在刚刚他给我打电话了。

ついさっき彼から電話をもらったところです。 - 中国語会話例文集

他打算看那个节目吗？

彼はその番組を見る予定ですか？ - 中国語会話例文集

我今天打算学习四个小时。

今日4時間勉強する予定です。 - 中国語会話例文集

我打算跟朋友去烟花晚会。

友達と花火大会に行く予定だ。 - 中国語会話例文集

请告诉我你可以碰头的时间。

あなたが打合せ可能な時間を私に教えてください。 - 中国語会話例文集

你想打扰我夜里的经营吗？

私の夜の営みを邪魔する気ですか。 - 中国語会話例文集

当天到了之后可以给你打电话吗?

当日、到着時にあなたに電話してもいいですか？ - 中国語会話例文集

他没打算去骑自行车旅行。

彼はサイクリングに行くつもりはありません。 - 中国語会話例文集

他打算在那段时间里做完精密检查。

彼はその時間帯に精密検査が終わる予定です。 - 中国語会話例文集

他答应了给顾客打电话。

彼は電話連絡を御客様にする事を約束してくれた。 - 中国語会話例文集

我打算修理炉灶和冰箱。

コンロと冷蔵庫を修理するつもりです。 - 中国語会話例文集

我震惊了之后受到了打击。

とても驚いた。そしてショックだった。 - 中国語会話例文集

我很惊讶，然后受到了打击。

とても驚いた。そしてショックを受けた。 - 中国語会話例文集

我打算一辈子继续学习下去。

一生学び続けるつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算出席今晚的会议。

今夜会議に出席する予定です。 - 中国語会話例文集

我用石头互相摩擦打出了火。

石と石をこすり合わせて火を起こした。 - 中国語会話例文集

我会发送上个星期面谈的会议记录。

先週の打合せの議事録を送ります。 - 中国語会話例文集

你休息的时候做什么打发时间？

休日、何をして過ごしていますか？ - 中国語会話例文集

我1个小时之内给你打电话。

1時間以内にあなたに電話します。 - 中国語会話例文集

我最喜欢和孩子们来公园打棒球。

子供たちと公園で野球をすることが大好きです。 - 中国語会話例文集

从5年前我就开始打工了。

5年前から、私はアルバイトをしていました。 - 中国語会話例文集

能向管家打听一下吗？

ハウスキーパーに聞いてもらえますか。 - 中国語会話例文集

我打算叫披萨的外卖。

ピザのデリバリーを注文しようと思います。 - 中国語会話例文集

我打算在免税店里买烟和酒。

免税店でたばことお酒を買う予定です。 - 中国語会話例文集

我跟朋友打了网球之后就去吃饭。

友達とテニスをした後、食事に行きます。 - 中国語会話例文集

我打算下周去听演唱会。

来週コンサートに行く予定です。 - 中国語会話例文集

虽然打算用左手吃午饭，但是很难。

昼食を左手で食べようとしたが、難しい。 - 中国語会話例文集

他从早上开始就一直在练习打棒球。

彼は早朝からずっと野球の練習をしている。 - 中国語会話例文集

他们到了最后还是没有和解。

彼らは最後まで打ち解けなかった。 - 中国語会話例文集

我想让你帮我打开房间的锁。

部屋のカギを開けて欲しいのですが。 - 中国語会話例文集

我没法跟同伴相处融洽。

仲間と打ち解けることができない。 - 中国語会話例文集

你打算在这个城市待多久呢？

この市にどのくらい滞在するつもりですか。 - 中国語会話例文集

你打算在德国待多久呢？

ドイツにどのくらいいる予定ですか。 - 中国語会話例文集

打折的时候很多人会去那。

セールの時には多くの人がそこを訪れます。 - 中国語会話例文集

那艘船因为他打瞌睡触礁了。

その船は彼の居眠りが原因で座礁した。 - 中国語会話例文集