「扔」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请不要把厕纸以外的纸扔进去。

トイレットペーパー以外は流さないでください。 - 中国語会話例文集

个头太小的鱼因卖不掉而被扔掉。

ちんちくりんの魚は売れないから捨てられる。 - 中国語会話例文集

我搬家的时候扔了很多东西。

引っ越しの時に、たくさんの物を捨てました。 - 中国語会話例文集

我打扫房子的时候错把那个给扔了。

家の掃除の際にそれを誤って捨ててしまった。 - 中国語会話例文集

我不想把没用的东西扔掉。

無駄な物を捨てないようにしたいと思っています。 - 中国語会話例文集

反手接住扔过来的苹果。

投げられたリンゴをたやすく受け止める． - 白水社 中国語辞典

心一横，扔下她走了。

心を鬼にして，彼女を捨てて出て行った． - 白水社 中国語辞典

你扔得太高，我接不着。

君がそんなに高く投げては，私には受けられない． - 白水社 中国語辞典

我把球扔给你，你接着。

僕がボールを投げるから，君が受けてくれ． - 白水社 中国語辞典

窗外扔进来一个篮球。

窓からバスケットボールが飛び込んで来た． - 白水社 中国語辞典

把书包扔在桌子上了。

かばんを机の上にほうり出しておいた． - 白水社 中国語辞典

把钥匙从阳台上扔下来吧。

鍵をベランダから投げ降ろしてよ． - 白水社 中国語辞典

他扔给我一块糖。

彼は私にキャンデーを投げてよこした． - 白水社 中国語辞典

昨天夜里你把我一个人扔下了。

昨夜君は私を1人置きざりにした． - 白水社 中国語辞典

扔到脑后

忘却のかなたに押しやる，すっかり忘れてしまう． - 白水社 中国語辞典

这像是飞机来扔炸弹。

これはどうやら飛行機が爆弾を落としにやって来たらしい． - 白水社 中国語辞典

不要随地扔东西。

ところ構わずごみを捨ててはいけない． - 白水社 中国語辞典

这些桔子坏了，把它扔了吧！

これらのミカンは腐っているから，捨ててしまえ！ - 白水社 中国語辞典

他扔下书包就出去了。

彼はかばんをほうり出すとすぐ外に出て行った． - 白水社 中国語辞典

这个邮票他还要呢，别扔！

この切手は彼はまだ要るんだよ，捨てちゃいけない！ - 白水社 中国語辞典

不要扔掉，将来会有用处。

捨てるな，いつか役に立つことがある． - 白水社 中国語辞典

他扔出去的石块一下子就击中目标了。

彼の投げた石ころが一発で目標に当たった． - 白水社 中国語辞典

从比萨斜塔同时扔下两个大小不同的金属球。

ピサの斜塔から大小二つの金属の玉を同時に落とす。 - 中国語会話例文集

不知道是谁在他家屋后扔了一堆像小山一样的不可燃物。

彼らの家の裏に誰かが不燃性物の山を捨てた。 - 中国語会話例文集

你扔了我初中或者高中时用的书吗？

私が中学生か高校生の時に使っていた教科書を捨てましたか？ - 中国語会話例文集

尤其是从别人那里得到的东西不能扔。

特に人からもらった物はなかなか捨てることができません。 - 中国語会話例文集

瓶子里还有少许液体，不要把洗发水扔了。

ボトルの中にまだ中身が少し残っているのでシャンプーを捨てないで。 - 中国語会話例文集

不要把鱼钩、装置扔在钓鱼场，请带回去处理。

釣針・仕掛は釣り場に捨てず持ち帰って処分してください。 - 中国語会話例文集

但是我没有那种决心，把还能用的东西扔掉。

しかし私はまだ使えるものを捨てる決心がつかないのです。 - 中国語会話例文集

我不能下决心扔了还能用的电器。

私はまだ使える電化製品を捨てる決心ができない。 - 中国語会話例文集

请不要在规定回收日之外的日子扔垃圾、资源。

決められた収集日以外はごみ・資源を出さないでください。 - 中国語会話例文集

船员们为了减轻船体重量扔掉了大箱子。

船員たちは船を軽くするために大きな箱を投げ捨てた。 - 中国語会話例文集

他捡起一块手一样大小的石头向她的窗户扔去。

彼は手頃な大きさの石を拾って彼女の窓に投げ込んだ。 - 中国語会話例文集

稍感不快，就扔下工作不管。

体の具合が少し悪いと，仕事をほうり出して何もしない． - 白水社 中国語辞典

我刚扔出去，你怎么又把它捡回来了呢？

私が今捨てたばかりなのに，君はどうしてまた拾って来たのか？ - 白水社 中国語辞典

扔到脑后

（一定の事柄を）忘却のかなたに押しやる，すっかり忘れてしまう． - 白水社 中国語辞典

扔下孩子不管，你下得去吗？

子供の面倒を見ないでほったらかすなんて，そんなこと許されるか！ - 白水社 中国語辞典

熊吃三文鱼只吃自己喜欢吃的地方，剩下的基本上都扔掉了。

熊は鮭の好きな所のみしか食べず残ったほとんどを捨てていた。 - 中国語会話例文集

在日本，为了让孩子们就算摔倒也不会受伤，城镇和市正在利用税金来建造扔掉石头、除掉杂草、连水道和厕所也进行了整修的漂亮公园。

日本では、子供達が転んでもけがをしないように、石を捨て、雑草を取り除き、水道やトイレまで整備されているきれいな公園を、町や市が税金を使って作っています。 - 中国語会話例文集