「把」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把军服脱下，换上便衣。

軍服を脱いで，私服に着替える． - 白水社 中国語辞典

把记号标在左边。

記号を左側に表示する． - 白水社 中国語辞典

我们把这幅画裱一裱吧。

この絵を表装しよう． - 白水社 中国語辞典

你把屋子裱一裱。

部屋に壁紙を張りなさい． - 白水社 中国語辞典

把条幅裱褙镶框。

書を表装して額にする． - 白水社 中国語辞典

这道难题真把我憋住了。

この難題にはほとほと困った． - 白水社 中国語辞典

他把校徽别上了。

彼は学校の記章をつけた． - 白水社 中国語辞典

把他气病了。

彼を怒らせて発病させた． - 白水社 中国語辞典

把他的话都驳了。

彼の言葉をことごとく反駁した． - 白水社 中国語辞典

把这块布补上去吧。

この布を上からあてがいなさい． - 白水社 中国語辞典

把小房间布置成书房。

小部屋を書斎にしつらえる． - 白水社 中国語辞典

摔了一交把腿擦破了。

転んで足を擦りむいた． - 白水社 中国語辞典

把药水擦上去吧。

水薬を塗りつけなさい． - 白水社 中国語辞典

把萝卜擦成丝。

大根を突いて繊切りにする． - 白水社 中国語辞典

把多余的半尺布裁下来。

余分の生地を5寸切り落とす． - 白水社 中国語辞典

必须把这笔经费裁了。

この経費を削らねばならない． - 白水社 中国語辞典

他们把煤采出来了。

彼らは石炭を掘り出した． - 白水社 中国語辞典

把地毯踩脏了。

じゅうたんを踏んで汚した． - 白水社 中国語辞典

我们把利钱劈三份儿。

我々は利益を3つに分けよう． - 白水社 中国語辞典

把白菜帮子劈下去。

白菜の外側の葉をはぎ取る． - 白水社 中国語辞典

把叶子都劈掉了。

葉をすっかり摘み取った． - 白水社 中国語辞典

快把东西藏起来！

早く荷物を隠しなさい！ - 白水社 中国語辞典

老百姓把逃兵藏匿起来。

住民は脱走兵をかくまった． - 白水社 中国語辞典

她操起一把菜刀。

彼女は包丁を手に持った． - 白水社 中国語辞典

把手插在口袋里。

手をポケットに突っ込む． - 白水社 中国語辞典

把花插进花瓶里。

生け花を花瓶に生ける． - 白水社 中国語辞典

把灯泡插入灯口。

電球をソケットに差し込む． - 白水社 中国語辞典

我把日子记差了。

私は日を間違って覚えていた． - 白水社 中国語辞典

他有意地把话岔开了。

彼はわざと話題をそらせた． - 白水社 中国語辞典

先把包裹拆开。

ひとまず小包をほどきなさい． - 白水社 中国語辞典

不要把这套丛书拆散了。

この双書をばらしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

把毛巾缠在脖子上。

タオルを首に巻きつける． - 白水社 中国語辞典

把煤铲完了再走。

石炭をすくい終えたら出かける． - 白水社 中国語辞典

把门敞开打扫房间。

ドアを開け放して部屋を掃除する． - 白水社 中国語辞典

把唱针放在唱片上。

レコード針をレコードの上に置く． - 白水社 中国語辞典

先把菠菜绰一绰！

まずホウレン草をゆがきなさい！ - 白水社 中国語辞典

你把这首诗抄写下来吧。

この詩を写しなさい． - 白水社 中国語辞典

把脸车过去了。

顔をくるっと向こうへ向けた． - 白水社 中国語辞典

他故意把话扯开。

彼はわざと話をそらした． - 白水社 中国語辞典

把幕布扯开。

舞台の幕を引いて開ける． - 白水社 中国語辞典

把混水沉淀一下。

濁った水を沈殿させる． - 白水社 中国語辞典

把口袋撑起来。

はちきれるほど袋に詰める． - 白水社 中国語辞典

用这些钱把那笔帐冲了。

この金で貸しを相殺する． - 白水社 中国語辞典

把池塘里的水抽干了。

池の中の水をくみ上げた． - 白水社 中国語辞典

他把马抽了一鞭子。

彼は馬に一むち当てた． - 白水社 中国語辞典

把衣服上的尘土抽打掉了。

着物のほこりをはたき落とした． - 白水社 中国語辞典

把论文抽印三百份。

論文を300部抜き刷りする． - 白水社 中国語辞典

把墨研得稠些。

墨を少し濃いめにすってください． - 白水社 中国語辞典

把行李搬出门去。

荷物をドアの外へ運び出す． - 白水社 中国語辞典

把废物除掉了。

無用の長物を取り除く． - 白水社 中国語辞典