「招呼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我跟他打了招呼。

彼に声をかけました。 - 中国語会話例文集

大声打招呼。

明るく挨拶をする。 - 中国語会話例文集

打招呼并问路。

挨拶し、道を尋ねる。 - 中国語会話例文集

跟他打招呼。

彼に話しかける。 - 中国語会話例文集

欠身打个招呼。

身をかがめて会釈する． - 白水社 中国語辞典

打了一声招呼。

ちょっとあいさつをした． - 白水社 中国語辞典

请你招呼他一声。

彼を呼んでください． - 白水社 中国語辞典

我回去的时候一定会打招呼。

帰る時は必ず挨拶します。 - 中国語会話例文集

请招呼我去他家。

私を彼の家に招待しなさい。 - 中国語会話例文集

请随时跟我打招呼。

いつでも私に声かけてください。 - 中国語会話例文集

我第一次和他打招呼。

彼に挨拶するのは初めてです。 - 中国語会話例文集

请向引导员打招呼。

誘導員に声をかけてください。 - 中国語会話例文集

请随意招呼。

気軽に声をかけてください。 - 中国語会話例文集

去打招呼，混个脸熟。

あいさつに行き、顔を覚えてもらう。 - 中国語会話例文集

在派对上打招呼。

パーティーで挨拶する。 - 中国語会話例文集

我自己跟朋友打招呼。

自分から友達に声をかけます。 - 中国語会話例文集

我向他打了个招呼。

私は彼に軽くあいさつした． - 白水社 中国語辞典

他亲切地招呼我。

彼は親しみをこめて私を呼んだ． - 白水社 中国語辞典

门外有人招呼你。

誰かが家の外で君を呼んでいる． - 白水社 中国語辞典

你招呼他吃药吧。

（世話をして）彼に薬を飲ませなさい． - 白水社 中国語辞典

俩人招呼起来了。

2人は殴り合いのけんかを始めた． - 白水社 中国語辞典

我打招呼，没有回应的人。

こちらから挨拶をして、返してくれる人はいなかった。 - 中国語会話例文集

能每天早上给你打招呼我感到很幸福。

毎朝あなたに挨拶出来て幸せです。 - 中国語会話例文集

各种各样国家的人都会和他打招呼。

彼はいろんな国の人に声をかける。 - 中国語会話例文集

等你回来请跟我打声招呼。

あなたが席に戻ったら私に声をかけてください。 - 中国語会話例文集

那样之后她也笑着跟我打了招呼。

そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。 - 中国語会話例文集

请不要顾虑随时跟我招呼一声。

気軽にいつでも声をかけてきてください。 - 中国語会話例文集

招呼我们11:45取那个。

私たちは11:45にそれを取るよう呼びかけた。 - 中国語会話例文集

为了打个招呼，顺便路过了那里。

挨拶をするために、寄りました。 - 中国語会話例文集

代替我跟他们打声招呼。

私の代わりに彼らに挨拶をしておいて。 - 中国語会話例文集

我作为他的后任来打招呼。

彼の後任としてごあいさつします。 - 中国語会話例文集

一位个子高高的高年级学生跟我打招呼。

背の高い上級生が声をかけてきた。 - 中国語会話例文集

你再和他打次招呼就好了。

彼にもう一度挨拶した方がよかった。 - 中国語会話例文集

打招呼打了30分钟就成了辱骂。

あいさつは30分もすると悪罵に変わった。 - 中国語会話例文集

她正想着招呼朋友来家里。

彼女は友達を家に招待しようと思っています。 - 中国語会話例文集

执行巡逻任务的人走过来打招呼。

パトロール任務中の人が声をかけてきた。 - 中国語会話例文集

我没能给你打招呼。

あなたに声をかけることが出来なかった。 - 中国語会話例文集

在门口打招呼的人们迎接了我们。

私たちは入口で挨拶する人達に迎えられた。 - 中国語会話例文集

谢谢你跟我打招呼。

私にあいさつしてくれて、ありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你跟我打招呼。

私にあいさつをしてくれて、ありがとう。 - 中国語会話例文集

为了说谢谢我向他打了声招呼。

ありがとうと言う為に彼に声をかけた。 - 中国語会話例文集

上班和下班的时候要打招呼。

入社と退社の時はあいさつするようにしています。 - 中国語会話例文集

经过工作人员旁边时打声招呼。

作業者等の近くを通る際には声掛けをする。 - 中国語会話例文集

挑战用中文打招呼。

中国語での挨拶に挑戦します。 - 中国語会話例文集

后天在会场见到了的话我会向您打招呼的。

明後日、会場で見かけたらご挨拶しますね。 - 中国語会話例文集

结束了的话请跟我打个招呼。

終わったら声をかけてください。 - 中国語会話例文集

因为他恰巧路过，就和他打了招呼。

彼が偶然通りかかったので声をかけた。 - 中国語会話例文集

他朝我打了个招呼。

彼は私に向かってあいさつをした． - 白水社 中国語辞典

他瞅见我来了，打了个招呼。

彼は私が来たのを見て，あいさつをした． - 白水社 中国語辞典

我跟他打招呼，他没答理我。

彼に声を掛けたのに，彼は知らん顔をした． - 白水社 中国語辞典