「振る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

筆を振るう．

挥翰 - 白水社 中国語辞典

腰を振る．

扭动后腰 - 白水社 中国語辞典

旗を振る．

挥动旗子 - 白水社 中国語辞典

しっぽを振る．

甩尾巴 - 白水社 中国語辞典

腕を振る．

甩胳膊 - 白水社 中国語辞典

むちを振るう．

甩鞭子 - 白水社 中国語辞典

いこじに振る舞う

行动固执 - 中国語会話例文集

担当を割振る。

分配责任。 - 中国語会話例文集

サイコロを振る。

摇骰子。 - 中国語会話例文集

小旗を振る．

舞弄小旗 - 白水社 中国語辞典

指揮棒を振る．

挥舞指挥棒 - 白水社 中国語辞典

そのように振る舞う。

我会像那样行动。 - 中国語会話例文集

彼は顔を横に振る。

他摇头。 - 中国語会話例文集

翼を振るって高く飛ぶ．

振翮高飞 - 白水社 中国語辞典

筆を振るって絵をかく．

挥毫作画 - 白水社 中国語辞典

権勢を振るっている．

很有权势 - 白水社 中国語辞典

大いに腕を振るう．

大显身手 - 白水社 中国語辞典

威風が大いに振るう．

雄风大振 - 白水社 中国語辞典

さいころを振る．≦掷色子．

掷骰子((方言)) - 白水社 中国語辞典

さいころを振る，さいころ遊びをする，金をかけてさいころを振る．

掷色子 - 白水社 中国語辞典

彼は身勝手な振る舞いをする。

他做出了任性的举动。 - 中国語会話例文集

家庭内での振る舞い

在家时的行为举止/在家请客 - 中国語会話例文集

女性に暴力を振るいますか？

你在对女性施暴吗？ - 中国語会話例文集

濡れた頭をぶるんと振る。

甩了湿了的头。 - 中国語会話例文集

まったく下品な振る舞い

完全没有教养的言行举止 - 中国語会話例文集

むちを振るって馬を走らせる．

扬鞭驱马 - 白水社 中国語辞典

両手を前後に振る老人向きの体操．

甩手操 - 白水社 中国語辞典

犬が主人にしっぽを振る．

狗向主人摇尾巴。 - 白水社 中国語辞典

振る舞いについて当てはまるものを全て選んでください。

请选择符合动作的所有选项。 - 中国語会話例文集

あまり我慢はせず自由に振る舞っていると思う。

我觉得没怎么忍耐而是自由行动着。 - 中国語会話例文集

彼はあんな風に振る舞うべきではない。

他不该做出那样的行为。 - 中国語会話例文集

彼は彼女に暴力を振るっていた。

他对她施加暴力了。 - 中国語会話例文集

彼の振る舞いがみんなを怒らした。

他的举动惹怒了大家。 - 中国語会話例文集

お客の前で彼女は愛想よく振る舞った。

她在客人面前表現友好的一面 - 中国語会話例文集

彼の振る舞いは物活論者らしくない。

他的行為不是萬物有靈論。 - 中国語会話例文集

しかし堂々と振る舞うことは難しい。

但是大大方方的会很难。 - 中国語会話例文集

彼はその勇ましい振る舞いで称賛されている。

他因那个勇敢的举动受到称赞。 - 中国語会話例文集

彼はまるで何も無かったかの様に振る舞う。

他表现得好像什么都没有发生过一样。 - 中国語会話例文集

今まで女性に暴力を振るった事はありますか？

你至今为止有对女性施过暴吗？ - 中国語会話例文集

人前でみだらでわいせつな方法で振る舞う

在众人面前表现猥琐。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも生意気に振る舞ってばかりいる。

她总是光表现出狂妄自大的举止。 - 中国語会話例文集

すこし拗ねたこどものように、彼は振る舞った。

他的表现有些像闹别扭的小孩一样。 - 中国語会話例文集

妻の両親の前では遠慮して振る舞う。

在妻子的父母的面前谨慎行动。 - 中国語会話例文集

彼の反抗的な振る舞いは両親を立腹させた。

他反抗性的举止让父母生气了。 - 中国語会話例文集

彼女は同僚のおかしな振る舞いに当惑した。

她因她同事奇怪的举止而感到困惑。 - 中国語会話例文集

彼は怒りっぽくて，何かあるとすぐ暴力を振るう．

他性情暴躁，动不动就打人。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつまでも名残惜しげに私に手を振る．

他不舍地向我招手。 - 白水社 中国語辞典

その地域は肝炎が猛威を振るっている．

那个地区肝炎猖獗。 - 白水社 中国語辞典

話の筋を通すべきで，暴力を振るうべきではない．

要讲道理，不要动武。 - 白水社 中国語辞典

ズボンのほこりをきれいに振るい落とす．

把裤子上的土抖搂干净。 - 白水社 中国語辞典