意味 | 例文 |
「捎」を含む例文一覧
該当件数 : 27件
把马车捎一捎。
馬車をちょっと後ずさりさせる. - 白水社 中国語辞典
这布捎不捎色?
この布は色が落ちますか? - 白水社 中国語辞典
顺便捎
ついでに言づける. - 白水社 中国語辞典
往北京捎
北京に届ける. - 白水社 中国語辞典
托人捎个口信。
人に言づけを頼む. - 白水社 中国語辞典
你捎一捎,把路让出来。
ちょっと後ずさりして,道を空けてください. - 白水社 中国語辞典
拜托您捎个信给他。
彼にちょっとことづてしてください. - 白水社 中国語辞典
请你给他捎个信儿。
どうぞ彼に言づけしてください. - 白水社 中国語辞典
请小心捎带软件。
ピギー・バッキングソフトに気をつけてください。 - 中国語会話例文集
没有找到需要捎带的特产。
頼まれていたお土産を見つけられませんでした。 - 中国語会話例文集
有便人,请把那本书捎来。
ついでのある人がいたら,その本を届けさせてください. - 白水社 中国語辞典
请你给他捎一封信。
彼に手紙を1通持って行ってください. - 白水社 中国語辞典
有什么口信,再给我捎回来。
何か伝言があったら,言づかって来てください. - 白水社 中国語辞典
把这封信替我捎给老王。
この手紙を私に代わって王さんに届けてください. - 白水社 中国語辞典
你进城捎带着买本词典。
町へ行くついでに辞書を1冊買ってください. - 白水社 中国語辞典
回去是空车,捎个脚儿吧!
帰りは空車だから,ついでに乗せて行こう! - 白水社 中国語辞典
捎脚运输
特別の便を仕立てず普通便に余裕があるときに輸送する. - 白水社 中国語辞典
你去时顺路捎脚去看看他。
君,出かける時道のついでに彼を訪ねて来てくれ. - 白水社 中国語辞典
吆喝牲口往后捎。
役畜が後ずさりするように掛け声をかける. - 白水社 中国語辞典
请你给哥哥捎个口信,妈妈的病好多了。
母の病気はうんとよくなったと,どうか兄に言づけをしてください. - 白水社 中国語辞典
请你捎带个信给我哥哥。
どうぞついでに手紙を言づかって行って私の兄に渡してください. - 白水社 中国語辞典
你上街时,捎带给我买支铅笔。
君,買い物に出た時,ついでに鉛筆を買って来てください. - 白水社 中国語辞典
他捎话来,说今天晚上不回家了。
彼は言づけをよこして,今晩は家に帰らないと言って来た. - 白水社 中国語辞典
你给老张捎信儿去,就说让他早点儿来。
君,張さんに言づけをして,少し早めに来いと言ってくれ. - 白水社 中国語辞典
他请司机顺脚捎回来化肥。
彼は運転手に頼んでついでに化学肥料を運んで帰って来てもらった. - 白水社 中国語辞典
这封信是请人捎去还是邮递?
この手紙は人に頼んで届けてもらうのかそれとも郵送するのか? - 白水社 中国語辞典
我们进城,反正是捎脚,随便给钱。
我々は街へ行くところだ,どうせついでに乗るんだから,お金は幾らでもよい. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |