「捫着する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 捫着するの意味・解説 > 捫着するに関連した中国語例文


「捫着する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4120



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 82 83 次へ>

9. 前記現在のピクチャはBピクチャであり、ステップa)は、もっとも最近のIピクチャ、PピクチャおよびBピクチャに対する現実のビット使用量と複雑度から前記推定ビット使用量を決定するステップを含む請求項4の方法。

9.根据权利要求 4所述的方法,其中当前图片是 B图片并且其中 a)包括根据来自最近I图片、P图片和 B图片的实际比特使用和复杂度来确定所述估计比特使用。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、42.836Ghzに、一組の4つのチャネルを、使用することができる。

例如,可以使用跨越 42.836Ghz的一组 4个信道。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】ピクチャ一致処理を説明するための図(その1)である。

图 9是用于描述画面匹配处理的示图 (部分 1); - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】ピクチャ一致処理を説明するための図(その2)である。

图 10是用于描述画面匹配处理的示图 (部分 2); - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】ピクチャ一致処理を説明するための図(その3)である。

图 11是用于描述画面匹配处理的示图 (部分 3); - 中国語 特許翻訳例文集

次に、ピクチャ一致処理について、図9〜図11を用いて説明する

接下来,将使用图 9至图 11描述画面匹配处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

NS個の独立チャネルの各々は、1次元に対応する

这 NS个独立信道中的每一个对应于一维度。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】アスペクト比の設定動作を説明するためのフローチャート

图 9是用于说明宽高比的设定动作的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

レンズマウント部135は、交換レンズ200をする部材である。

镜头安装部 135是拆装更换镜头 200的部件。 - 中国語 特許翻訳例文集

一設計においては、送信の到方向を決定することができる。

在一种设计方案中,可以确定传输的到达方向。 - 中国語 特許翻訳例文集


第1のピクチャ符号化部5における符号化処理は後述する

后面叙述第 1图片编码部 5中的编码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2のピクチャ符号化部7a〜7cにおける符号化処理は後述する

后面叙述第 2图片编码部 7a~ 7c中的编码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

この上りデータチャネルに対して、基地局はACK/NACKを用意する

对于该上行数据信道,基站准备 ACK/NACK。 - 中国語 特許翻訳例文集

NS個の独立チャネルのおのおのは、次元(dimension)に対応する

NS个独立信道中的每一个对应一个维度。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】クエリーリスト生成処理を説明するフローチャート。

图 10是生成查询列表的处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】送信キューへのクエリー追加処理を説明するフローチャート。

图 11是向发送队列增加查询的处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】ログ登録処理の流れの例を説明するフローチャートである。

图 7是说明记录注册处理的流程的例子的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図20】ピクチャの変換処理の様子の例を説明する図である。

图 20A、20B和 20C是帮助说明画面转换处理的状态的例子的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図21】復号処理の流れの例を説明するフローチャートである。

图 21是帮助说明解码处理的流程的例子的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図26】復号処理の流れの例を説明するフローチャートである。

图 26是帮助说明解码处理的流程的例子的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】復号処理の詳細を説明するためのフローチャートである。

图 6是用来说明解码处理的详细情况的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11に示すフローチャートの各ステップの処理について説明する

现在描述图 11所示的流程图中每个步骤的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1は、MBMSを提供する既知のアーキテクチャ100の例である。

图 1示出用于提供 MBMS的已知架构 100的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで図11は、OLT200におけるONU300を登録する動作のフローチャートである。

这里,图 11是 OLT200中登录 ONU300的动作流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】LDPC復号部の処理について説明するフローチャートである。

图 11是用于说明 LDPC解码单元的处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】BCH復号部の処理について説明するフローチャートである。

图 12是用于说明 BCH解码单元的处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

その後、UVを照射してUV硬化接剤14を硬化させて封止する

其后,照射 UV使 UV硬化粘合剂 14硬化并封装。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】第1のクラスタリング処理を説明するフローチャートである。

图 6是图示第一聚集 (clustering)处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】第2のクラスタリング処理を説明するフローチャートである。

图 8是图示第二聚集处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】画像削減処理を説明するフローチャートである。

图 9是图示图像减少处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】画像削減処理を説明するフローチャートである。

图 10是图示图像减少处理的流程图; 以及 - 中国語 特許翻訳例文集

図6は、第1のクラスタリング処理を説明するフローチャートである。

图 6是图示第一聚集处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8は、第2のクラスタリング処理を説明するフローチャートである。

图 8是图示第二聚集处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図16】ジョブ履歴を取得する処理を示すフローチャート

图 16是示出获取作业日志的处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】ストラクチャUの初期値U_initの生成方法を説明する図である。

图 7是示出了结构 U的默认值 U_init的生成方法的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】反復更新処理を説明するフローチャートである。

图 10是描述重复更新处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】出力割り込み処理について説明するタイミングチャートである。

图 9是描述输出中断的时序图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】字幕表示処理を説明するフローチャートである。

图 11是说明字幕显示处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図15】画像記録処理の一例を説明するフローチャートである。

图 15是图示图像记录处理的示例的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図21】画像記録処理の一例を説明するフローチャートである。

图 21是图示图像记录处理的示例的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

MDC414は、ファイバーチャネルスイッチ420上の接続をモニタリングする

MDC414可适合监视在光纤信道开关 420上的连接。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図16】復号処理の流れの例を説明するフローチャートである。

图 16是图示解码处理流程的示例的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

シグネチャがマッチングする場合、ステップ509から実行が継続される。

如果匹配,执行在步骤 509继续。 - 中国語 特許翻訳例文集

これら2つのシーケンスについてのチャンク、Chunks1およびChunks2を生成する

这两个序列生成信息块 Chunks1和Chunks2。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】画像クロップ処理を説明するフローチャートである。

图 8是示出图像裁剪处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図15】全画像探索処理を説明するフローチャートである。

图 15是示出查找整个图像的处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図19】部分画像探索処理を説明するフローチャートである。

图 19是示出查找局部图像的处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

チャネル情報は、ルックアップテーブル942に送信することができる954。

可将信道信息发送 (954)到查找表 942。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、80MHzの帯域幅のチャネル上にデータ部分が後続する

然后,数据部分跟随在 80MHz的宽信道上。 - 中国語 特許翻訳例文集

NS個の独立チャネルの各々は1つの次元に対応する

NS个独立信道中的每一个都对应于一个维度。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 82 83 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS