「掛け縄」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

わなをかける．

设下圈套 - 白水社 中国語辞典

わなを仕掛ける．

设下骗局 - 白水社 中国語辞典

わなを仕掛ける．

摆迷魂阵 - 白水社 中国語辞典

私に話しかけるな。

别和我说话。 - 中国語会話例文集

心にかけて忘れない．

眷眷不忘((成語)) - 白水社 中国語辞典

貴方に迷惑をかけた。

给你添了麻烦。 - 中国語会話例文集

私からかけ直します。

我拨打回去。 - 中国語会話例文集

私はあなたに迷惑をかけた。

我给你带来麻烦了。 - 中国語会話例文集

あなたはわが師を見かけられましたか？

子见夫子乎？ - 白水社 中国語辞典

色仕掛けの罠

美色的陷阱 - 中国語会話例文集

電話をかけてもつながらない。

打电话也打不通。 - 中国語会話例文集

私はもう出かけねばならない．

我该走了。 - 白水社 中国語辞典

私に罠をかけたいのですか。

你想给我设圈套吗？ - 中国語会話例文集

私に話しかけないでください。

请不要跟我说话。 - 中国語会話例文集

天気が悪い中出かけるな。

天气不好不要出门。 - 中国語会話例文集

哀れみのまなざしを投げかける．

投来怜悯的目光 - 白水社 中国語辞典

言うような言わないような様子をする，言いかけて言わない，思わせぶりをする．

待说不说 - 白水社 中国語辞典

後ほど電話をかけなおします。

过后回电话。 - 中国語会話例文集

国際電話をかけることができない。

不能打国际电话。 - 中国語会話例文集

彼らに多大な迷惑をかける。

我会给他们添很多麻烦。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけると思う。

我觉得会给你添麻烦。 - 中国語会話例文集

私はあなたと出かけたいです。

我想和你一起外出。 - 中国語会話例文集

海外にいながら電話をかける。

在国外打电话 - 中国語会話例文集

私は夜、出かけるかもしれない。

我晚上可能会出门。 - 中国語会話例文集

私はあなたに電をかけます。

我给你打电话。 - 中国語会話例文集

昨日は電話かけなくてごめんね。

抱歉昨天没有打电话。 - 中国語会話例文集

私の茶わんは欠けているものでなく，欠けていないやつだ．

我的碗不是破的，是整的。 - 白水社 中国語辞典

電話の掛け方がわからない。

不知道该怎么打电话。 - 中国語会話例文集

綿の入っていないあわせの掛け布団．

夹被 - 白水社 中国語辞典

女性が私に話しかけてきた。

女生跟我搭话了。 - 中国語会話例文集

私は何か食べに出かけた。

我出门吃饭了。 - 中国語会話例文集

いつでも私に話しかけてください。

请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集

私に話しかけてくれてありがとう。

谢谢你和我说话。 - 中国語会話例文集

難題を吹っかけて騒ぎ立てる．

调皮捣蛋((成語)) - 白水社 中国語辞典

出かけて行ってよそ様に余計なことをして迷惑をかけるな．

别去给人家帮倒忙了。 - 白水社 中国語辞典

花輪を首に掛ける．

把花环往脖子上套。 - 白水社 中国語辞典

あなたになんて言葉をかけていいかわかりません。

我不知道该对你说什么。 - 中国語会話例文集

生産費を惜しまない，幾ら元手をかけても構わない．

不惜工本 - 白水社 中国語辞典

彼は常に自分のメンツが損なわれないように気をかける．

他经常顾全自己的面子。 - 白水社 中国語辞典

仕事が終わってないから，彼はすぐには出かけない．

工作没有结束，他马上还不会走。 - 白水社 中国語辞典

すぐに出かけなければならない，さもないと汽車に間に合わなくなる．

我得马上走，要不就赶不上火车了。 - 白水社 中国語辞典

電話の掛け方が分からない。

不知道打电话的方法。 - 中国語会話例文集

迷惑を掛け申し訳ない。

很抱歉给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

どのように書けばよいかわからない．

不知如何下笔。 - 白水社 中国語辞典

私も何度か知らない人に笑いかけられた。

有好几次陌生人都冲我笑了。 - 中国語会話例文集

あなたは可愛い声で私に話しかけました。

你用可爱的声音和我说话了。 - 中国語会話例文集

私は夕飯の準備をしてから出かけなければならない。

我准备好晚饭后必须要出门。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑を掛けたくはない。

我不想给你添麻烦。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけることが無いといいなと思います。

我想要是没给你添麻烦就好了。 - 中国語会話例文集

あなたに何度も手数をかけさせて申し訳ない。

对不起，我多次让你费心了。 - 中国語会話例文集