「掛け鉤」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自己暗示をかける．

自我暗示 - 白水社 中国語辞典

星の欠片

星星的碎片 - 中国語会話例文集

買掛金

应赊货金 - 中国語会話例文集

保険を掛ける。

投保。 - 中国語会話例文集

手間を掛ける。

花费时间。 - 中国語会話例文集

彼は電話をかけ違えて私にかけてきた。

他打错了电话，把电话打到了我这里。 - 中国語会話例文集

駆け抜けろ。

跑过去。 - 中国語会話例文集

賭けが当たる。

我会赌赢。 - 中国語会話例文集

彼は出かけましたか？—たぶん出かけたでしょう．

他走了吗？—恐怕走了吧。 - 白水社 中国語辞典

3×3＝9．

三乘三等于九。 - 白水社 中国語辞典

出荷検査．

出厂检验 - 白水社 中国語辞典

ひじ掛けいす．

扶手椅 - 白水社 中国語辞典

1枚の掛け図．

一幅挂图 - 白水社 中国語辞典

国家権力．

国家政权 - 白水社 中国語辞典

あなたが出かける前に彼に一声かけてください．

你走以前喊他一声。 - 白水社 中国語辞典

タオル掛け．

毛巾架 - 白水社 中国語辞典

お父さんは出かけたが，お母さんはまだ出かけていない．

爸爸走了，妈妈还没［有］走。 - 白水社 中国語辞典

彼らはまだ出かけていないよ（そのうちに出かけるであろうが）．

他们还没走呢。 - 白水社 中国語辞典

橋を架ける．

架起桥梁 - 白水社 中国語辞典

妾を入れた．

聚了个妾。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど靴をつっかけて追いかけて行こうとしていた．

他正靸着鞋子要撵去。 - 白水社 中国語辞典

駆け引き言葉．

生意口 - 白水社 中国語辞典

タオル掛け．

手巾架 - 白水社 中国語辞典

懸け言葉．

双关语 - 白水社 中国語辞典

消化系統．

消化系统 - 白水社 中国語辞典

消化系統．

消化系统 - 白水社 中国語辞典

妾をもらう．

讨小 - 白水社 中国語辞典

彼らは（かけ金を）戦争にかけている．

他们把赌注压在战争上。 - 白水社 中国語辞典

出かける時に一声かけてください！

走的时候吆喝一声！ - 白水社 中国語辞典

願を掛けた．

许下愿心 - 白水社 中国語辞典

物売りが（道沿いに売り声をかける→）通りを掛け声をかけながら売り歩く．

做小买卖的沿街吆喝。 - 白水社 中国語辞典

（目の粗いふるいにかけたうえ目の細かいふるいにかける→）人を選ぶのに何度も何度もふるいをかける．

过筛子过箩((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

私はちょっと出かけます。

我出去一下。 - 中国語会話例文集

私は迷惑をかけています。

给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

フライパンを火にかける。

将平底锅放在火上。 - 中国語会話例文集

お手間をおかけしております。

给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

私は明日出かけるつもりです。

我打算明天出门。 - 中国語会話例文集

今夜は出かける予定があります。

今晚准备出门。 - 中国語会話例文集

体重をかけないでください。

请不要量体重。 - 中国語会話例文集

雨が降っても、出かけます。

就算下雨也要出门。 - 中国語会話例文集

どこかへ出かけましたか？

出门去哪儿了吗？ - 中国語会話例文集

後ほど電話をかけなおします。

过后回电话。 - 中国語会話例文集

お手数をおかけいたします。

给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

お手数をおかけしてすいません。

给您添麻烦了，对不起。 - 中国語会話例文集

彼は大人になりかけているところだ。

他正在长大。 - 中国語会話例文集

彼女は電話をかけませんでした。

她没有打电话。 - 中国語会話例文集

心配かけてすみません。

很抱歉让您担心了。 - 中国語会話例文集

必ず扉の鍵をかけてください。

请一定要给门上锁。 - 中国語会話例文集

この案件を会議にかけます。

我们对这个案件开会。 - 中国語会話例文集

どこに出かけるのですか？

你要出门去哪里？ - 中国語会話例文集