「掛け鉤」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼にぱっとつばを吐きかけた．

啐他一口。 - 白水社 中国語辞典

手ぬぐいを肩にひょいとかけた．

把手巾往肩上一搭。 - 白水社 中国語辞典

布団をロープにかける．

把被子搭在绳子上。 - 白水社 中国語辞典

竹ざおに服が1枚かけてある．

竹竿上搭着一件衣服。 - 白水社 中国語辞典

彼はバスに乗って出かけた．

他搭上公共汽车走了。 - 白水社 中国語辞典

ツバメが軒に巣をかけた．

小燕子在房檐上搭上窝了。 - 白水社 中国語辞典

ロープに布団をかけた．

绳子上搭上了被子。 - 白水社 中国語辞典

カササギが木に巣をかけた．

喜鹊在树上搭上了窝。 - 白水社 中国語辞典

床に蠟を塗る，ワックスをかける．

在地板上打蜡。 - 白水社 中国語辞典

頭から冷水をぶっかけた．

当头泼了一瓢冷水。 - 白水社 中国語辞典

難題を吹っかけて騒ぎ立てる．

调皮捣蛋((成語)) - 白水社 中国語辞典

少し買い物しに出かける．

我去买点儿东西。 - 白水社 中国語辞典

電話を切る，((方言))電話をかける．

挂电话 - 白水社 中国語辞典

私は君と時計を1個かけよう．

我跟你赌一块表。 - 白水社 中国語辞典

彼は車のエンジンをかけた．

他把车子发动了。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は総攻撃をかけた．

我军发起了总攻击。 - 白水社 中国語辞典

岩石に穴を開け発破をかける．

在岩石上打眼放炮。 - 白水社 中国語辞典

家庭の事を気にかける．

把家里的事放在心上。 - 白水社 中国語辞典

お屋敷の人は全員出かけた．

府里的人都走了。 - 白水社 中国語辞典

彼を追いかけて行って連れ戻した．

把他赶回来了。 - 白水社 中国語辞典

ひとつ市に出かけようと思っている．

我想，去赶个集。 - 白水社 中国語辞典

3日間に2つの市に出かけた．

三天当中赶了两个圩。 - 白水社 中国語辞典

彼はさっき買い物に出かけた．

他刚才出去买东西了。 - 白水社 中国語辞典

彼はたった今出かけたばかりだ．

他刚刚走出去。 - 白水社 中国語辞典

くぎに引っかけて着物を破った．

钉子把衣服剐破了。 - 白水社 中国語辞典

くぎに着物を引っかけた．

钉子挂住了衣服。 - 白水社 中国語辞典

くぎに着物を引っかけた．

钉子把衣服挂住了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に電話をかける．

我给他挂个电话。 - 白水社 中国語辞典

この事を気にかけるな．

别把这事挂在心上。 - 白水社 中国語辞典

ご心配をおかけしました．

叫你挂心了。 - 白水社 中国語辞典

荷物は台ばかりにかけたか？

行李过磅了没有？ - 白水社 中国語辞典

眼鏡に息を吐きかけてからふく．

眼镜儿上哈点儿气再擦。 - 白水社 中国語辞典

（暖めるために）手に息を吐きかける．

呵一呵手 - 白水社 中国語辞典

あなたはわが師を見かけられましたか？

子见夫子乎？ - 白水社 中国語辞典

祖国は我々に呼びかけている！

祖国在呼唤我们！ - 白水社 中国語辞典

アイロンをかけて服が焦げた．

衣服熨煳了。 - 白水社 中国語辞典

彼の碁はいつも待ったをかける．

他下围棋常悔棋。 - 白水社 中国語辞典

彼に頭から水をぶっかける．

唧他一身水。 - 白水社 中国語辞典

彼はあたふたと出かけた．

他急急地走了。 - 白水社 中国語辞典

自動車が急ブレーキをかける．

汽车急刹车。 - 白水社 中国語辞典

かけひで谷川の水を引く．

用笕引溪水。 - 白水社 中国語辞典

私は今日彼女を見かけた．

我今天见到她了。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎日，朝散歩に出かける．

他见天早上出去散步。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に2度王手をかけた．

他将了我两次军。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に水を浴びせかけた．

他浇了我一身水。 - 白水社 中国語辞典

郊外にピクニックに出かける．

到郊外去踏青。 - 白水社 中国語辞典

‘烙饼’の4分の1（8分の1・1かけら）．

一角烙饼 - 白水社 中国語辞典

彼は言い終わるとすぐ出かけた．

他说完就走了。 - 白水社 中国語辞典

手柄を鼻にかけてうぬぼれる．

居功自满((成語)) - 白水社 中国語辞典

幕開けのどら，事のきっかけ，手始め．

开台锣鼓 - 白水社 中国語辞典