「接待」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

接待人员

接待係． - 白水社 中国語辞典

接待站

接待所． - 白水社 中国語辞典

接待

もてなす - 中国語会話例文集

他正在接待。

彼は接待中です。 - 中国語会話例文集

热忱接待

真心をこめて接待する． - 白水社 中国語辞典

接待室

応接室． - 白水社 中国語辞典

请让我接待你。

私にあなたを接待させて下さい。 - 中国語会話例文集

接待来宾

来賓を受け入れる，接待する． - 白水社 中国語辞典

殷勤招待

懇ろな接待，懇ろに接待する． - 白水社 中国語辞典

招待客人

客を接待する． - 白水社 中国語辞典

24小时接待

24時間受付中 - 中国語会話例文集

你是接待人员对吧。

受付係ですよね。 - 中国語会話例文集

我做了接待员。

受付係をした。 - 中国語会話例文集

我不是接待员。

受付ではありません。 - 中国語会話例文集

吃请受贿

接待を受け賄賂を取る． - 白水社 中国語辞典

破格接待

破格のもてなしをする． - 白水社 中国語辞典

我想让他接待外国的顾客。

彼に外国人の顧客の接待をして欲しい。 - 中国語会話例文集

因为是上班族，接待是第一。

サラリーマンなので、接待第一なんです。 - 中国語会話例文集

接待规格升级为宴请。

接待のグレードが昇格して招宴になる． - 白水社 中国語辞典

接待任务很忙，一个人应酬不过来。

接待の仕事がとても忙しく，1人では手が回らない． - 白水社 中国語辞典

谁去接待来客了？

誰が来客の応対に出ましたか？ - 中国語会話例文集

你现在在接待客人呢吗？

あなたは今接客中ですか？ - 中国語会話例文集

你在接待客人呢吗？

あなたは接客中ですか？ - 中国語会話例文集

我在接待处办着那个手续。

受付でその手続きしています。 - 中国語会話例文集

我会在接待处办那个手续的。

受付でその手続きをします。 - 中国語会話例文集

把花盆放到接待处。

受付に植木鉢が置いてあります。 - 中国語会話例文集

以奢华的接待而著称。

豪華なおもてなしで知られる。 - 中国語会話例文集

总是带着微笑接待客人。

いつも笑顔で接客。 - 中国語会話例文集

设便宴招待

小宴を設けて接待する． - 白水社 中国語辞典

摆设酒席，招待客人。

酒席を設けて，客を接待する。 - 白水社 中国語辞典

请客送礼

接待したり贈り物をしたりする． - 白水社 中国語辞典

接待外宾

外国のお客さんを招き世話する． - 白水社 中国語辞典

招待外宾

外国のお客さんを接待する． - 白水社 中国語辞典

公司的接待交际费曾经可以说是无限制使用的。

会社の接待交際費などいわば使い放題だった。 - 中国語会話例文集

局长正在接待外宾，不能会客。

局長は今外国の客人を接待しているので，面会はできない． - 白水社 中国語辞典

接待外宾成了我的经常任务。

外国からのお客を接待するのが私の日常の任務になった． - 白水社 中国語辞典

关于昨晚的接待，请速速写一封表示感谢的邮件。

昨晩の接待について、取り急ぎのお礼のメールを書いておいてください。 - 中国語会話例文集

我要去接待外宾，少陪了。

外国のお客さんを接待するため出かけねばなりません，失礼させていただきます． - 白水社 中国語辞典

我有接待客人和销售的经验。

接客と販売経験があります。 - 中国語会話例文集

9月2号以后你方便的那天我就可以接待。

9月2日以降の都合の良い日に対応できます。 - 中国語会話例文集

宴会的接待时间是19点。

パーティーの受付開始は19時です。 - 中国語会話例文集

我们在接待室里等了一会。

私たちは待合室で少し待った。 - 中国語会話例文集

日语接待时应该注意的点是什么？

日本語対応にむけ考慮すべき点は何か。 - 中国語会話例文集

你认为在接待客人中最重要的是什么？

接客で何が最も大切だと思いますか？ - 中国語会話例文集

请好好地接待客人。

お客さんには丁寧に応対してください。 - 中国語会話例文集

她接待了留学生们，让他们有精神了。

彼女のもてなしが留学生たちを元気づけた。 - 中国語会話例文集

他很热情地接待了我。

彼は親切な対応をしてくれました。 - 中国語会話例文集

真诚感谢您周到的接待。

ご丁寧に対応いただき誠にありがとうございます。 - 中国語会話例文集

那家店里店员的接待特别棒。

その店は、特に店員の対応が素晴らしい。 - 中国語会話例文集

分别一个一个地接待病人。

一人一人の患者を個々に取り扱う - 中国語会話例文集