「措施」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

保安措施

保安措置． - 白水社 中国語辞典

防卫措施

防衛措置． - 白水社 中国語辞典

非常措施

非常措置． - 白水社 中国語辞典

禁运措施

禁輸措置． - 白水社 中国語辞典

局部措施

部分的措置． - 白水社 中国語辞典

临时措施

臨時措置． - 白水社 中国語辞典

必要的措施

必要な措置． - 白水社 中国語辞典

果断措施

断固とした措置． - 白水社 中国語辞典

根本措施

根本的な措置． - 白水社 中国語辞典

有效的措施

有効な措置． - 白水社 中国語辞典

防震措施

地震予防措置． - 白水社 中国語辞典

根本措施

根本的措置． - 白水社 中国語辞典

具体措施

具体的な措置． - 白水社 中国語辞典

应变措施

応変の処置． - 白水社 中国語辞典

逾越法律的措施。

超法規的措置 - 中国語会話例文集

给予优待措施。

優遇措置を与える。 - 中国語会話例文集

采取紧急措施

緊急措置をとる． - 白水社 中国語辞典

采取重大措施。

重大な施策をとる． - 白水社 中国語辞典

措施失当

措置が当を得ない． - 白水社 中国語辞典

措施适当

措置が適切である． - 白水社 中国語辞典

采取应急措施

応急措置をとる． - 白水社 中国語辞典

采取预防措施

予防措置を採る． - 白水社 中国語辞典

空气压缩的措施

空気の圧縮という措置 - 中国語会話例文集

我们采取这个措施。

私たちはこの施策を取り入れる。 - 中国語会話例文集

我们引进这个措施。

私たちはこの施策を導入する。 - 中国語会話例文集

马上采取修改措施。

早急の是正措置を講じます。 - 中国語会話例文集

为了安全、安心而实施的措施。

安全・安心への取り組み。 - 中国語会話例文集

我实施了降低成本的措施。

コストダウンを実施しました。 - 中国語会話例文集

这是适时的措施。

それは時宜を得た措置である． - 白水社 中国語辞典

采取一系列的有力措施

一連の有効な措置をとる． - 白水社 中国語辞典

这种措施是永久的。

このような措置は永久的である． - 白水社 中国語辞典

必须采取有效的措施。

有効な措置をとる必要がある． - 白水社 中国語辞典

对保全生物多样性的措施

生物多様性の保全への取り組み - 中国語会話例文集

我们实行了一部分措施。

私たちは一部の施策について施行した。 - 中国語会話例文集

我们觉察到了平等主义措施的界限。

私たちは平等主義のやり方の限界を感じた。 - 中国語会話例文集

压缩空气的最佳措施

空気の圧縮という最善の措置 - 中国語会話例文集

这里记载的措施在性质上是预防性的。

表記されている措置は性質上予防的である。 - 中国語会話例文集

为防止感染的普遍预防措施

感染防止のための普遍的な予防策 - 中国語会話例文集

就算依靠那个机器也找不出任何措施。

その機器に頼っても何の手段も講じられない。 - 中国語会話例文集

为了防止公害，打算采取什么样的措施？

公害を防ぐために、どんな対策をとる予定ですか？ - 中国語会話例文集

请将它作为补充措施使用。

それを補完処置として用いなさい。 - 中国語会話例文集

他们想出了所有不泄漏的措施。

彼らはこぼさないようにあらゆる手段を講じた。 - 中国語会話例文集

你知道应急措施的方法吗？

応急手当の方法を知っていますか。 - 中国語会話例文集

这个措施对他们来说是有效的。

この施策は彼らにとって効果的である。 - 中国語会話例文集

有采取预防错误操作的措施吗？

誤操作防止対策をしていますか？ - 中国語会話例文集

这辆车有防止碰撞的措施吗？

この車には衝突防止の対策がしてありますか？ - 中国語会話例文集

有为了不染上感冒而做的措施吗？

風邪をひかないためにしていることはありますか？ - 中国語会話例文集

为了预防采取必要的措施。

予防のために必要な措置を講じます。 - 中国語会話例文集

本此方针，采取如下措施。

この方針に基づき，以下のごとき措置を講じる． - 白水社 中国語辞典

十分指标，十二分措施。

決めた目標を十としたら，十二分の措置を講じる． - 白水社 中国語辞典