| 意味 | 例文 |
「描绘」を含む例文一覧
該当件数 : 572件
在描绘的美梦之后
えがいた夢の先に - 中国語会話例文集
这个描绘了机场的东西。
これは空港を描いたものです。 - 中国語会話例文集
图 8为描绘使用图 7中所描绘的过程的示范性 UL数据发射的框图。
図8は、図7に図示される処理を用いた典型的なULデータ送信を図示するブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10为描绘使用图 9中所描绘的过程的示范性 UL数据发射的框图。
図10は、図9に図示する処理を用いる典型的なULデータ送信を図示するブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 2描绘了可能的水印信号。
取り得るウォータマーク信号は図2に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描绘了常规接收器 100的操作。
図2には、従来の受信機100の動作が示してある。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5描绘了接收器 400的操作。
図5には、受信機400の動作が示してある。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描绘了根据一种实施方式的方法的流程图；
【図2】一実施形態による方法の流れ図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是团体排练系统的卡通描绘。
【図1】グループリハーサルシステムの漫画描写である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2更详细地描绘了 MS 150。
［0034］ 図2はMS150がより詳細であることを表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 3中更详细地描绘了 SIP GW 130。
SIP GW130は、図3においてより非常に詳しく表されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3描绘移动装置 111的各种组件。
図3は、モバイルデバイス111の様々な構成要素を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1描绘了扩频发射机的框图。
図1は、スペクトラム拡散送信器のブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3描绘了示例分组格式。
【図3】例示的なパケットフォーマットを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6描绘了 802.15.3c OFDM帧格式。
【図6】802．15．3cOFDMフレームフォーマットを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10描绘了接收机的框图。
【図10】受信器を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
为了示例目的，提供图 1中描绘的布置。
図1に示す構成は、例示目的で提供されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 2中描绘了该预测的构思。
予測の概念は、図2に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
这在图 3中进行了示例性描绘。
これは、図3に例示的に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2A描绘了一个未加密的数据帧；
【図2A】暗号化されていないデータフレームを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2B描绘了一个加密的数据帧；
【図2B】暗号化されているデータフレームを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
靶框 58也描绘于图 3A上。
ターゲットボックス58は図3Aにも示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描绘 MIMO发射器及接收器；
【図2】図2は、MIMO送信機および受信機を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3描绘示范性 MIMO SC-FDMA发射器；
【図3】図3は、典型的なMIMO SC−FDMA送信機を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5描绘示范性 LTE帧结构；
【図5】図5は、典型的なLTEフレーム構造を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6描绘示范性无线通信系统；
【図6】図6は、典型的な無線通信システムを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
仅描绘针对第一时隙的处理。
1番目のスロットの処理のみが図示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
目的地消息如图 13所描绘地工作。
図13に示されるように、宛先メッセージは動作する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9描绘了通信系统的框图。
【図9】図9は、通信システムのブロック図を描写する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 25描绘了“隐藏站 (hidden station)”问题。
【図25】図25は、“隠れステーション”問題を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描绘了滑道 15被关闭的状态。
図2には、シュータ15が閉じた状態が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
描绘了父母和子女之间的关系。
親子との関係を描いています。 - 中国語会話例文集
我们两个人来描绘幸福的未来吧。
2人で幸せな未来を描こう。 - 中国語会話例文集
这幅画描绘着日本的桥。
この絵には日本の橋が描かれています。 - 中国語会話例文集
他描绘的世界是现实和虚构相互交错的。
彼の描く世界は現実と虚構が交錯している。 - 中国語会話例文集
我喜欢描绘被爱抚而愉悦的女性。
愛撫されて喜んでいる女性を描くのが好きです。 - 中国語会話例文集
我喜欢描绘快乐的女人。
楽しいんでいる女性を描くのが好きです。 - 中国語会話例文集
描绘农场风景的铜板雕刻版画。
農場の風景を描いたメゾチント版画 - 中国語会話例文集
艺术作品中的圣人被描绘上了光环
芸術作品では聖人は光輝を放って描かれる。 - 中国語会話例文集
他有着描绘光的好技术。
彼は光を描く素晴らしい技術を持っている。 - 中国語会話例文集
这部电影是以那份记录为蓝本来描绘的。
この映画はその記録を元に描いた。 - 中国語会話例文集
那个画家用女性的姿态描绘了星星和花儿。
その画家は星や花を女性の姿で表現した。 - 中国語会話例文集
这幅画描绘的是150年前的横滨的样子。
この絵は、150年前の横浜の様子を描いたものです。 - 中国語会話例文集
那幅画描绘了招魂的场景。
その絵は口寄せの様子を描いている。 - 中国語会話例文集
生动地描绘了儿童的情态。
この絵は子供の表情を生き生きと描いている． - 白水社 中国語辞典
必须写实地描绘事物。
リアルに事物を描かねばならない． - 白水社 中国語辞典
拙笔描绘不尽祖国的大好河山。
拙筆では祖国のすばらしい山河を描ききれない． - 白水社 中国語辞典
图 2示出在左侧描绘了用户的脸，用左眼看到描绘在右侧的作为对象物的恐龙的骨骼的情形的例子。
【図2】ユーザーの顔を左側に描き、右側に対象物たる恐竜の骨格を左目から見た場合の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4A和 4B描绘了 PPP方法的协议栈结构，其中隧道 135(在图 1中描绘的 )是UDP-IP隧道上的 PPP。
図4Aおよび図4Bは、トンネル135（図1に表されている）がUDPIPトンネルの上のPPPであるPPPアプローチのプロトコルスタック構成を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4A描绘了控制面协议栈，而图 4B描绘了数据面协议栈。
図4Bがデータプレーンプロトコルスタック（control plane protocol stack）を表す一方、図4Aは制御プレーンプロトコルスタック（data plane protocol stack）を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
