「摘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她拒绝了子宫摘除手术。

彼女は子宮摘出術を拒否した。 - 中国語会話例文集

对你来说现在重要的是摘除甲状腺。

あなたに今必要なのは甲状腺摘除だ。 - 中国語会話例文集

医生为他摘除了一个肉瘤。

医師は彼のために肉腫を摘出した． - 白水社 中国語辞典

禁止采摘水果。

フルーツを採ることを禁じます。 - 中国語会話例文集

技术人员和检查部门的指正。

技術者と検査部門の指摘 - 中国語会話例文集

在院子里摘的西红柿好吃。

庭で取れたトマトは美味しい。 - 中国語会話例文集

我下次想去摘草莓。

今度はいちご狩りに行きたいです。 - 中国語会話例文集

我的指责错了。

私の指摘が間違えていました。 - 中国語会話例文集

我不明白您指出的意思。

ご指摘の意味が分かりません。 - 中国語会話例文集

我们去采摘葡萄了。

私達はぶどう狩りにいった。 - 中国語会話例文集

这是那个部分的摘要。

これはその部分の抜粋です。 - 中国語会話例文集

摘除胆总管结石

総胆管結石を取り除く。 - 中国語会話例文集

我想摘除那个蜂巢。

その蜂の巣を取り除きたい。 - 中国語会話例文集

分配和信息渠道的摘要

配布と情報ルートの概要 - 中国語会話例文集

就像你指出的那样

あなたが指摘したように - 中国語会話例文集

用日语和英语的摘要

日本語と英語の要約付で - 中国語会話例文集

摘下帽子，把鞋也脱了。

帽子を脱いで、靴も脱ぎなさい。 - 中国語会話例文集

他对部下做出了严厉的指导。

彼は部下に鋭い指摘をした。 - 中国語会話例文集

我去摘过草莓。

イチゴ狩りに行ったことがある。 - 中国語会話例文集

我学了摘要的写法。

レジュメの書き方を教わった。 - 中国語会話例文集

那个正如你指出的一样。

それはあなたのご指摘通りです。 - 中国語会話例文集

那个正如您指出的一样。

それはご指摘の通りです。 - 中国語会話例文集

我理解了你的批评。

あなたの指摘を理解しました。 - 中国語会話例文集

我几天前去摘葡萄了。

数日前ぶどう狩りに行きました。 - 中国語会話例文集

谢谢给我指出。

指摘してくれて、有難う。 - 中国語会話例文集

把固定基板的螺丝摘除。

基板を止めているネジを外す。 - 中国語会話例文集

感谢您的指出。

ご指摘有難うございました。 - 中国語会話例文集

谢谢您为我指出。

指摘して下さってありがとう。 - 中国語会話例文集

山田指出了那个。

山田さんがそれを指摘してくれた。 - 中国語会話例文集

我被人说背后僵硬。

背中のこりを指摘された。 - 中国語会話例文集

报摘节目

ニュースダイジェスト番組． - 白水社 中国語辞典

背靠背揭发。

本人のいないところで摘発する． - 白水社 中国語辞典

我采了好些花儿。

私は花をいろいろ摘み取った． - 白水社 中国語辞典

把叶子都劈掉了。

葉をすっかり摘み取った． - 白水社 中国語辞典

扼杀在萌芽状态中

つぼみのうちに摘み取る． - 白水社 中国語辞典

揭露问题的实质

問題の本質を指摘する． - 白水社 中国語辞典

抉摘真伪

本物と偽物をより分ける． - 白水社 中国語辞典

海关破获了一起走私案。

税関は密輸事件を摘発した． - 白水社 中国語辞典

树叶掐得都没了。

木の葉をみな摘んでしまった． - 白水社 中国語辞典

善意地指出它的缺点。

好意的にその欠点を指摘する． - 白水社 中国語辞典

他在菜园里摘黄瓜。

彼女は畑でキュウリをもぐ． - 白水社 中国語辞典

摘满了一筐梨。

かごいっぱいナシをもいだ． - 白水社 中国語辞典

他摘了不少格言。

彼は多くの格言を選び出した． - 白水社 中国語辞典

摘自《人民日报》

『人民日報』から［引用する］． - 白水社 中国語辞典

东摘西借

方々から金を借り集める． - 白水社 中国語辞典

摘右派的帽子

右派であるという汚名をそそいだ． - 白水社 中国語辞典

摘要刊登

要点をまとめて掲載する． - 白水社 中国語辞典

这是论文摘译。

これは論文抄訳である． - 白水社 中国語辞典

他指出了我的毛病。

彼は私の欠点を指摘した． - 白水社 中国語辞典

你把问题指出来。

君，問題を指摘してください． - 白水社 中国語辞典