| 意味 | 例文 |
「撕」を含む例文一覧
該当件数 : 54件
撕纸。
紙をちぎる。 - 中国語会話例文集
撕破的衣服
服を破る - 中国語会話例文集
撕掉标签。
タグを外す。 - 中国語会話例文集
撕肉票
人質を殺す． - 白水社 中国語辞典
撕毁合同
契約を破棄する． - 白水社 中国語辞典
撕毁盟约
盟約を破棄する． - 白水社 中国語辞典
撕下日历
日めくりを破る． - 白水社 中国語辞典
撕下月份牌
日めくりを破る． - 白水社 中国語辞典
我把那个撕碎扔掉了。
それを破り捨てた。 - 中国語会話例文集
把瓶子的标签撕下。
瓶のラベルをはがす。 - 中国語会話例文集
翅膀撕裂的蝴蝶
羽がちぎれたチョウ - 中国語会話例文集
撕掉号码牌。
チェックをはずす。 - 中国語会話例文集
撕了个粉碎
ずたずたに引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
剥开假面具撕下假面具
化けの皮をはがす． - 白水社 中国語辞典
撕了个口子
破れてほころびた． - 白水社 中国語辞典
把纸撕碎了。
紙を細かく引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
撕毁和约
和平条約を破棄する． - 白水社 中国語辞典
包装可以轻易被撕掉。
カバーが簡単にはずれてしまう。 - 中国語会話例文集
得，这件衣服撕了。
しまった，服が引き裂けちゃった！ - 白水社 中国語辞典
把信撕了个粉碎。
手紙をずたずたに引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
这一篇被撕掉了。
この1枚が破られている． - 白水社 中国語辞典
他把邮票撕坏了。
彼は切手を破ってだめにした． - 白水社 中国語辞典
衣服撕了一个口子。
服は引き裂かれて穴が開いた． - 白水社 中国語辞典
林先生/小姐的情书写了撕，写了撕，老是写不完。
林さんはラブレターを書いては破り、書いては破りして、なかなか書き上げられない。 - 中国語会話例文集
他写了撕，撕了写，折腾了一夜总算写完了这篇稿子。
彼は一晩じゅう書いては破り，破っては書くことを繰り返して，どうにかこの原稿を書き上げた． - 白水社 中国語辞典
他单方面撕毁了合约。
彼は一方的に合意を破棄してしまった。 - 中国語会話例文集
如果资料重复的话，请将其撕毁。
書類が重複していたら、破棄してください。 - 中国語会話例文集
你撕毁这些文件我也没关系。
あなたがこれらの書類を破棄しても構いません。 - 中国語会話例文集
我还没撕下标签就把衣服穿上了。
タグを付けたまま服を着てしまった。 - 中国語会話例文集
豁子撕大了，再想缝就难了。
間違いが大きくなると，繕おうとしても難しくなる． - 白水社 中国語辞典
说（扯撕拉）旁岔儿
話が横道にそれる，本筋から外れた話をする． - 白水社 中国語辞典
撕毁合同要赔款。
契約を破れば弁償金を払わねばならない． - 白水社 中国語辞典
小心点儿，别撕衣服。
注意して，服を引き裂かないように． - 白水社 中国語辞典
撕了六尺布回来，给孩子做衣服。
布を6尺買って帰って，子供に服を作ってやる． - 白水社 中国語辞典
这种布太贵，我撕不起。
この手の布はとても高く，私には買えない． - 白水社 中国語辞典
孩子把书撕扯坏了。
子供が本をずたずたに引きちぎった． - 白水社 中国語辞典
他们单方面撕毁了协定。
彼らは一方的に協定を破棄した． - 白水社 中国語辞典
把家务纠纷撕掳完了。
家庭のいざこざを解決し終わった． - 白水社 中国語辞典
从信封上撕下邮票来。
封筒から郵便切手をちぎり取った． - 白水社 中国語辞典
他撕了一页日历。
彼は日めくりカレンダーの1ページを引きちぎった． - 白水社 中国語辞典
那首歌对我来说是首会让我回想起撕心裂肺记忆的歌曲。
その歌は私にとって胸が張り裂ける思いをさせるものだ。 - 中国語会話例文集
我虽然知道你会伤心的，但还是把那张照片撕了粉碎。
私はあなたが悲しむと知りながら、その写真を引き裂いた。 - 中国語会話例文集
只要一想到要失去她，他的心就像被撕裂开了一般。
彼女を失うと考えただけで彼の心は引き裂かれた。 - 中国語会話例文集
她气愤不过，当即把来信撕得粉碎。
彼女はふんまんやる方なく，すぐに手紙を粉々に引きちぎった． - 白水社 中国語辞典
这真是廓清本质、撕去假面的大发现啊！
これは本当に本質を明らかにし，仮面をひっぱがす大発見ですよ！ - 白水社 中国語辞典
撕不破脸皮
（相手の顔をつぶすことができない→）強く出られない，思い切ってやれない． - 白水社 中国語辞典
这种行为彻底撕掉了帝国主义“文明”的面具。
こういう行為は完全に帝国主義「文明」の仮面を引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
这条裤子穿挼了，一撕就破。
このズボンはすっかり着古して生地が薄くなり，ちょっと引っ張るとすぐ裂ける． - 白水社 中国語辞典
他从本子上撕下一张纸来，写了几个字。
彼はノートを1枚破いて，その上に字を幾つか書いた． - 白水社 中国語辞典
买布的人太多，我一个人撕不过来。
布を買う人がとても多く，私一人で売るには手が回らない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
